Yoruldum خسته ام

[Armin-N]

Yoruldum
خسته ام


Bu Hayatin Yokusunu
فراز و نشيب هاي زندگي را
Tirnaklarimla Kazidim
باناخن هايم خراشيدم
Gecen Yillar Yordu Beni
سالهايي كه گذشت خسته ام كرده
DÖnÜpte Hic Bakmadim
به گذشته هيچ نگاه نكردم

Dostlarimi Sevdigimi
به دوستانم عشق ورزيدم
Hayatimda Satmadim
و آنها را هيچگاه نفروختم

Yoruldum , Yoruldum Artik
اما ديگر خسته ام خسته
Yoruldum Yalanlardan
خسته ام از دروغها
Yoruldum Sevdalardan
خسته ام از عشقها
Iki YÜzlÜ Insanlardan
از انسانهاي دو رو
Yoruldum
خسته ام

Cok Karinca GÖrdÜm Ama
مورچه هاي زيادي ديدم اما
Üzerine Hic Basmadim
آنها را هرگز زير پا له نكردم
Namusumu Serefimi
ناموس و شرفم را
Bes Paraya Hic Satmadim
به 5 پول سیاه نفروختم

Allahimdan Baskasina
بجز خدايم
Allah Diye Tapmadim
هيچ كس را به جايش نپرستيدم
Beni Tanimadiysan
اگر مرا نشناختي
BÖyle Delikanliyim
بدان چنين جوانمردي هستم

Yoruldum Yalanlardan
خسته ام از دروغها
Yoruldum Sevdalardan
خسته ام از عشقها
Iki YÜzlÜ Insanlardan Yoruldum
از انسانهاي دو رو خسته ام

Yoruldum Bu Dertlerden
از اين دردها خسته ام
Yoruldum NankÖrlerden
از بي چشم و روها خسته ام
Iki YÜzlÜ Namertlerden Yoruldum
از نامردان رياكار خسته ام

-----------------------------------------------------------------
Cok Insan GÖrdÜm ÜstÜnde Elbisesi Yok
Cok Elbise GÖrdÜm Icinde Insan Yok
Insanlarin Dost Veya DÜsman Olduklarini
Nerden Bileceksin
Insanlarin Alninda Kahpemi Yazili Ki Insanlarin
Kahpe Olduklarini Bilesin

انسانهاي بسياري ديدم كه لباس نداشتند
لباسهاي زيادي ديم كه درونشان آدمي نبود
از كجا مي تواني بفهمي چه كسي دوست يا دشمن است؟
مگر روي پيشاني انسانهاي بي مروت
كلمه نامرد نقش شده تا بتواني آنها را بشناسي؟


Ezilmisten Yana Oldum
Sen Solcusun Dediler
Ülkemi Cok Sevdim Diye
Sen Sagcisin Dediler

هميشه سعي كرده ام خاكي باشم اما به من تهمت چپي بودن زدند
چون وطن پرست بودم تهمت راستي بودن زدند


Namaz Kildim Oruc Tuttum
Sen Yobazsin Dediler
Yoruldum Yoruldum Artik

نمازخواندم روزه گرفتم گفتند خشك مذهبم
خسته ام خسته