متن ترانه هاي ايراني و خارجي

[nemo]

دوستان اينجا متن ترانه هاي خوب و پرطرفدار ايراني و خارجي رو مي تونن بزارت تا بقيه هم بتونن استفاده كنن.

[nemo]

برای شروع من متن ترانه یا آهنگ Temptation که با صدای آرش و Rebaca كه خودم دوستش دارم میذارم:

متن ترانه
{ربکا}
Temptation in my heart, I am burning and fallin' apart
When the night falls, my heart calls for a longer devotion
Temptation I want you, Can you be my only one
When the night falls my heart calls with a touch of your hand

{آرش}
تو آسمون عشقم تو بودی ستاره ی من تو بودی
اسم تو هست ستاره بیا پیشم دوباره
اون موهای مشکیت منو کشت چشمای زیبات منو کشت
بیا بیا پیش من دوباره یالا بگو آره ستاره

{ربکا}
Temptation in my heart, I am burning and fallin' apart
When the night falls, my heart calls for a longer devotion
Temptation I want you, Can you be my only one
When the night falls my heart calls with a touch of your hand

{آرش}
همه فکر و خیالم تو هستی دنیای من تو هستی
اسم تو رو لبامه ستاره وای ستاره
یه عمر بدون خواب بودم تا من تو رو پیدا کردم
بیا بیا پیش من دوباره یالا بگو آره ستاره

{ربکا}
Temptation in my heart, I am burning and fallin' apart
When the night falls, my heart calls for a longer devotion
Temptation I want you, Can you be my only one
When the night falls my heart calls with a touch of your hand

[Arash-Bridge]
من امشب تو رو می خوام وآآآآآآآآی
ستاره تو رو می خوام وآآآآآآآآی

{ربکا X2}
Temptation in my heart, I am burning and fallin' apart
When the night falls, my heart calls for a longer devotion
Temptation I want you, Can you be my only one
When the night falls my heart calls with a touch of your hand

[نیما مقصودی]

یاد تو

من از صدای گریه تو به غربت بارون رسیدم
تو چشات باغ بارون زده دیدم

چشم تو همرنگ یه باغ تو غربت غروب پاییز
مثل من از یه درد کهنه لبریز

با تو بوی کاهگل و خاک عطر کوچه باغ نمناک زنده می شه
با تو بوی خاک و بارون عطر ترمه و گلابدون زنده می شه

تو مثل شهر کوچیک من هنوز برام خاطره سازی
هنوزم قبله معصوم نمازی

تو مثل یاد بازی من تو کوچه های پیر و خاکی
هنوزم برای من عزیز و پاکی

[meli]

مرسی نیما جون!

[نیما مقصودی]

دوری

میشه هیچ چیزو ندید
فقط نگاه کرد
روزای مقدس
خرد و فدات کرد
اما عشق فریاد یک درد عمیق
شبای عشق و نمیشه بی صدا کرد

غربت صدای گریم
درد بی تو بودن
بی صدا شکستنم
صدای شعرای منه

مثل خوشبختی تو دوری
از من اما همیشه
طعم گریه های من
تلخی حرفای منه
من مصیبته با رفتنت شناختم
به جای ترانه ها مرثیه ساختم
قصه هام غمنامه ای برای تو شد
هر کلام من فقط صدای تو شد
از منم به من نزدیکتری اما همیشه

سردی دوری تو از تن من بیرون دور نمیشه
درد این فاصله ها منو به فریاد میکشه
توی خرم سکوتم شعله های اتیشه

[نیما مقصودی]

چهار شنبه سوری
غروب یکرنگی ما - سرک کشید تو کوچه ها
روزای دلمرده و سرد- رفت و به جاش گرمی اومد
اون همه شب سرمه کشید- یه بار بجاش سرخ و سفید
از اون همه شب یرنگ- یخ زده حتی دل سنگ
اتیشو از توی خونه - بیار تو کوچه بمونه
سرخی رو از اون بگیرین- زردا بسوزن بمیرن
اتیش بیفته تو دله- هر چی پلید و باطله
گر گر خنده سر بده- غم دلا رو پر بده

متن یکی از اهنگ های کاوه یغمایی

[نیما مقصودی]

روزنه ای به رنگ

در شب تردید من برگ نگاه !
می روی با موج خاموشی کجا ؟
ریشه ام از هوشیاری خورده اب :
من کجا خاک فراموشی کجا.

دور بود از سبزه زار رنگ ها
زورق بستر فراز موج خواب.
پرتویی ایینه را لبریز کرد:
طرح من الوده شد با افتاب.

اندهی خم شد فراز شط نور:
چشم من در اب میبیند مرا.
سایه ترسی به ره لغزید و رفت.
جویباری خواب میبیند مرا.

در نسیم لغزشی رفتن به راه
راه نقش پای من از یاد برد
سرگذشت من به لب ها ره نیافت:
ریگ باد اورده ای را باد برد.

سهراب سپهری

[دكترمحمد]

خیال نکن نباشی بدون تو می میرم, گفته بودم عاشقم ,خوب حرفمو پس می گیرم
خیال نکن نمونی کارم دیگه تمومه ,لیلی فقط تو قصه است جنون دیگه کدومه
کی میگه تو نباشی ستاره بی فروغه, بزار همه بدونن که عاشقی دروغه

تو برده ای میخواستی که حرفتو بخونه, برای تو بسوزه به پای تو بمونه
عروسکی میخواستی رو طاقچتون بکاری ,وقتی بازی تموم شد کنج اتاق بذاریش
دیگه برای موندن اتاق تو شلوغه ,عروسکا بدونین که عاشقی دروغه

خیال نکن نباشی بدون تو می میرم گفته بودم ,عاشقم خوب حرفمو پس می گیرم
خیال نکن نمونی کارم دیگه تمومه لیلی فقط تو قصه است جنون دیگه کدومه
کی میگه تو نباشی ستاره بی فروغه, بذار همه بدونن که عاشقی دروغه

تو برده ای می خواستی که حرفتو بخونه, برای تو بسوزه به پای تو بمونه
عروسکی میخواستی رو طاقچتون بکاری وقتی بازی تموم شد کنج اتاق بذاریش
دیگه برای موندن اتاق تو شلوغه عروسکا بدونین که عاشقی دروغه

خیال نکن نباشی بدون تو می میرم, گفته بودم عاشقم خوب حرفمو پس می گیرم

[دكترمحمد]

وقتی می گم
دوست دارم
نه توی کار من نیار دوباره
به قلب
من دروغ نگو
سر به سر دلم نذار دوباره
وقتی منو می بینی{می بینی}
با این دل آتیشی
به من نگو با خنده هات که یار من نمی شی
صد دفعه گفتم به تو پای قرار مون بمون
عزیزم عزیزم عزیزم
منو از عشقت خط نزن
از توی قلبت نتکون
عزیزم عزیزم عزیزم
صد دفعه گفتم به تو پای قرار مون بمون
عزیزم عزیزم عزیزم
منو از عشقت خط نزن
از توی قلبت نتکون
عزیزم عزیزم عزیزم
می خوام عزیزم اینو خوب بدونی{بدونی}
که پای عشق تو شدم دیوونه دیوونه دیوونه
دوست دارم برای تو می میرم {عزیزم}
عاشقی ها پیش خودت بمونه بمونه
نگو به من سر به هوایی چرا
قلب منم بخوای نخوای جوونه
اگه بگی برو میرم یه جایی
دیگه نمی بینی ازم نشونه
دیگه نمی بینی ازم نشونه
نگو به من سر به هوایی چرا
قلب منم بخوای نخوای جوونه
اگه بگی برو میرم یه جایی
دیگه نمی بینی ازم نشونه
دیگه نمی بینی ازم نشونه

[SARA JOON]

DOKI JOON MER30

[bahareh]

من شعرای فریدون فروغی و خیلی دوست دارم یعنی در اصل عاشق صدای کلفتشم!
مخصوصا شعر : خواهم تو شوی محبوب دلم


چرا وقتی که آدم تنها می شه
غم و غصه اش قد یک دنیا می شه
می ره یه گوشه ی پنهون می شینه
اونجا رو مثل یه زندون می بینه

((غم تنهایی اسیرت می کنه
تا بخوای بجومبی پیرت می کنه))

وقتی که تنها می شم اشک تو چشمام پر می زنه
غم می یاد یواش یواش خونه دل رو می زنه
یاد اون شب ها می افتم زیر مهتاب لبات
تو جنگل لب چشمه می نشستیم من و یار

((غم تنهایی اسیرت می کنه
تا بخوای بجومبی پیرت می کنه))

می گن این دنیا دیگه مثل قدیما نمی شه
دل این آدما زشته دیگه زبیبا نمی شه
اون بالا باز داره زاغه ابرا رو چوب می زنه
اشک ابرا زیاده ولی دریا نمی شه

((غم تنهایی اسیرت می کنه
تا بخوای بجومبی پیرت می کنه))

[bahareh]

دیگه قوزک پا یاری رفتن نداره
لبای خشکیدم حرفی واسه گفتن نداره
چشای همیشه گریون آخه شستن نداره
تن سردم دیگه جایی برا خفتن نداره

می خوام از دست تو از پنجره فریاد بکشم
طعم بی تو بودن و از لب سردت بچشم
مثل سایه پا به پام من تو رو همرام بکشم

((دیگه قوزک پا یاری رفتن نداره
لبای خشکیدم حرفی واسه گفتن نداره))

بذار تنها باشم می خوام تنهابمیرم
برم و گوشه ی تنهایی و غربت بگیرم
من یه عمریست که اسیرم زیر زنجیر همه
دست و پام غرق به خون شد دیگه بسه موندنت

((دیگه قوزک پا یاری رفتن نداره
لبای خشکیدم حرفی واسه گفتن نداره))

[bahareh]

دلم از خیلی روزا با کسی نیست
تو دلم فریاد و فریاد رسی نیست
شدم اون هرزه گیاهی که گلاش
پرپر دستای خارو خسی نیست

((دیگه دل با کسی نیست
دیگه فریاد رسی نیست
آسمون ابری شده
دیگه خار و خسی نیست))

بارون از ابرا سبک تر می پره
هرکسی سر به سوی خودش داره
مثل لاک پشت تو خودم قایم شدم
دیگه هیچ کس دلمو نمی بره

((دیگه دل با کسی نیست
دیگه فریاد رسی نیست
آسمون ابری شده
دیگه خار و خسی نیست))

ماهی از پاشوره بیرون افتاده
شاپرک ها پراشون زخمی شده
نکنه تو گله ی بره هامون
گذر گرگ بیابون افتاده


((دیگه دل با کسی نیست
دیگه فریاد رسی نیست
آسمون ابری شده
دیگه خار و خسی نیست))

[DADASHI...payam]

عزیز رفته سفر کی بر میگردی...چشمونم مونده به در کی برمیگردی
رفتی و رفت از چشام نور دو دیده...ای ز حالم بی خبر کی بر میگردی؟

[Sina_DiR]

لحظه‌هارو با تو بودن
در نگاه تو شكفتن

حس عشق رو در تو ديدن
مثل روياي تو خوابه

با تو رفتن
با تو موندن
مثل قصه تورو خوندن

تا هميشه تورو خواستن
مثل تشنگي آبه

اگه چشمات من رو مي‌خواست
تو نگاه تو ميمردم
اگه دستات مال من بود
جون به دستات مي‌سپردم

اگه اسمم رو مي‌خوندي
ديگه از ياد نمي‌بردم

اگه با من تو مي‌موندي
همه دنيارو مي‌بردم

بي تو اما سرسپردن
بي تو و عشق تو بودن

تو غبار جاده موندن
بي تو خوب من محاله

بي تو حتي زنده بوندن
بي هدف نفس كشيدن

تا ابد تورو نديدن
واسه من رنج و عذابه

اگه چشمات من رو مي‌خواست
تو نگاه تو ميمردم

اگه دستات مال من بود
جون به دستات مي‌سپردم

اگه اسمم رو مي‌خوندي
ديگه از ياد نمي‌بردم

اگه با من تو مي‌موندي
همه دنيارو مي‌بردم

توي آسمون عشقم
غير تو پرنده‌اي نيست

روي خاموشي لبهام
جز تو اسم ديگه‌اي نيست

توي قلب من عزيزم
هيچ كسي جايي نداره

دل عاشقم بجز تو
هيچ كسي رو دوست نداره

اگه چشمات من رو مي‌خواست
تو نگاه تو ميمردم

اگه دستات مال من بود
جون به دستات مي‌سپردم

اگه اسمم رو مي‌خوندي
ديگه از ياد نمي‌بردم

اگه با من تو مي‌موندي
همه دنيارو مي‌بردم

لحظه‌هارو با تو بودن
لحظه‌هارو با تو بودن

:wubsmiley:

[Eris]

Speak softly, love and hold me warm against your heart
I feel your words, the tender trembling moments start
We're in a world, our very own
Sharing a love that only few have ever known

Wine-colored days warmed by the sun
Deep velvet nights when we are one

Speak softly, love so no one hears us but the sky
The vows of love we make will live until we die
My life is yours and all because
You came into my world with love so softly love

(instrumental interlude>

Wine-colored days warmed by the sun
Deep velvet nights when we are one

Speak softly, love so no one hears us but the sky
The vows of love we make will live until we die
My life is yours and all becau-au-se
You came into my world with love so softly love
فيلم پدر خونده متن آهنگش

[Eris]

THE RASMUS

"In The Shadows"

No sleep
No sleep until I am done with finding the answer
Won't stop
Won't stop before I find a cure for this cancer
Sometimes
I feel I going down and so disconnected
Somehow
I know that I am haunted to be wanted

I've been watching
I've been waiting
In the shadows all my time
I've been searching
I've been living
For tomorrows all my life

In the shadows

In the shadows

They say

[Eris]

Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

Should I let you fall?
Lose it all?
So maybe you can remember yourself.
Can't keep believing,
We're only deceiving ourselves .
And I'm sick of the lie,
And you're too late.

Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

Couldn't take the blame.
Sick with shame.
Must be exhausting to lose your own game.
Selfishly hated,
No wonder you're jaded.
You can't play the victim this time,
And you're too late.

Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

You never call me when you're sober.
You only want it cause it's over,
It's over.

How could I have burned paradise?
How could I - you were never mine.

So don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
Don't lie to me,
Just get your things.
I've made up your mind.
آهنگه معروفه اونانسس خيلي پرطرفداره و ار آخرين آلومشه

[francis]

I wanna go outside, yes I do, in the rain.
Hear me out,
Hey, hey, hey.

Not the lyrics to "In The Rain" ?, Please report that below.[Verse Two (Kandi):]
Once the rain starts falling on my face,
Then you won't to see, a single trace.
Right now I think I'm cryin',
Because of you I'm dying.
Don't want you to see me cry,
Let me go, let me go, let me go.

Is this song NOT from Singles ? Would you report that?I just wanna go outside, in the rain,
Oh, baby, oh I just wanna,
Oh, don't want you to see me this way,
In the rain,
Oh, that's why, I've gotta go.

If you can not find the lyrics you want, You may want to request them.[Verse Three (Tiny):]
Once the sun comes out,
And the rain is gone away,
I know I'm gonna see a better day.
Right now, I think I'm dyin',
Because of you, I'm cryin',
Don't want you to see me cry,
Let me go, let me go, let me go.

To add comments to "In The Rain", You may scroll down and join the discussionHey hey hey hey.
In the rain,
I wanna go, I wanna go, I wanna go,
(May sound crazy, may sound crazy).

To add comments to "XSCAPE", Go to the lyrics listing pageI wanna go outside, go outside, go outside, in the rain,
(Oh I just wanna go),
I've gotta go outside, yeah,
I've just gotta hide the tears,
In the rain.
I don't want you to know,
(May sound crazy, may sound crazy)
Oh, yeah.
I wanna go outside, go outside, go outside, in the rain,
Can't let you see me like this,
No baby, I don't want you to know,
I don't want you to know, that I'm cryin,
Crying, over you.
In the rain,
I don't want you to know,
(May sound crazy, my sound crazy)
Can't let you see me, I can't let you see me cryin',
I wanna go outside, go outside, go outside, in the rain.
No no, no no, oh, yeah,
I gotta go, yeah,
I've gotta go,
I, I, I, I've gotta go, outside,
In the rain.
Baby, you wouldn't understand if I told you.

Anything wrong with the lyrics to "In The Rain" on this page, Would you please report that ? Quality: If you have the time, And you know this song well, Would you please tell us about the quality of the resource by clicking one of the links

Navigate Away...

User Comments: 0 Hint: to accept private messages and much more features with your User name at the top of the page, you will be taken back here after logging in Your Name
Location
Subject
Comment (Can be very long)
از گروه AHA

[Pegah]

دوباره دل هوای با تو بودن کرده
نگو این دل دوری عشقتو باور کرده
دل من خسته از این دست به دعاها بردن
همه ی آرزوهام با رفتن تو مردن
حالا من یه آرزو دارم تو سینه
که دوباره چشم من تو رو ببینه
حالا من یه آرزو دارم تو سینه
که دوباره چشم من تو رو ببینه
...
واسه پیدا کردنت تن به دل صحرا می دم
آخه تو رنگ چشات هیبت دنیا رو دیدم
توی هفتا آسمون تو تک ستاره ی منی
به خدا ناز دو چشماتو به دنیا نمی دم
حالا من یه آرزو دارم تو سینه
که دوباره چشم من تو رو ببینه
حالا من یه آرزو دارم تو سینه
که دوباره چشم من تو رو ببینه
...

[Pegah]

عاشق نبودی تو
من عاششقت بودم
در قبله گاه عشق
بودی تو معبودم
آرام و آسوده
در خواب خوش بودی
یک لحظه من بی تو
هرگز نیاسودم
من با نفسهایم
نام تو را خواندم
کاش ای هوس بازم
با تو نمی ماندم
....... .....
روزی که می گفتی
من با تو می مانم
روزی که دانستی
من بی تو می میرم
روزی که با عشقت
بستی به زنجیرم
بازنده من بودم
این بوده تقدیرم
خوش باوری بودم
پیش نگاه تو
هر دم ز چشمانت
خواندم کلامی را
............
عاشق نبودی تو
من عاشقت بودم
...
.............
عشق تو چون برگی
در دست طوفان بود
دل کندن و رفتن پیش تو آسان بود
روزی به من گفتی
دیگر نمی مانم
گفتم که می میرم
گفتی که می دانم
باور نمی کردم
هرگز جدایی را
آن آمدن با عشق
این بی وفایی را
عاشق نبودی تو
من عاشقت بودم
....

[Pegah]

دلمو بردی باز ازم دیگه چی می خوای
دار و ندارم مال تو دیگه چی می خوای
برو بذار بسوزم من با بی کسی هام
برو بذار بمونم با دلواپسی هام
هیچی نپرس فقط برو ولی فراموشم نکن
شمعم و آب می شم به پات برو و خاموشم نکن
اگه یه روز ورق زدی دفتر خاطراتتو
یادت بیاد قلب منو ، می شینه چشم به راه تو
آره برو ولی بدون اینجا یکی می مرد برات
باور نکردی عشقشو اگه قسم می خورد برات
می ری برو ولی فقط اینو یادت باشه عزیز
اشک زلالتو جلو چشم غریبه ها نریز
هیچی نپرس فقط برو ولی فراموشم نکن
شمعم و آب می شم به پات برو و خاموشم نکن
دلمو بردی باز ازم دیگه چی می خوای
دار و ندارم مال تو دیگه چی می خوای
برو بذار بسوزم من با بی کسی هام...

[Sina_DiR]

I'm not a perfect person
As many things I wish I didn't do
But I continue learning
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know
I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is you
I'm sorry that I hurt you
It's something I must live with everyday
And all the pain I put you through
I wish that I could take it all away
And be the one who catches all your tears
Thats why i need you to hear
I've found a resaon for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is You
I'm not a perfect person
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know
I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is you
I've found a reason to show
A side of me you didn't know
A reason for all that I do
And the reason is you


Hoobastank , The Reason

[Sina_DiR]

هي مرد، مي خوام يه حقيقت تلخ بهت بگم، خوب گوش كن.
يه نفر خوابش ميادو واسه خواب جا نداره
يه نفر يه لقمه نون براي فردا نداره
يه نفر مي شينه و اسكناساشو مي شمره
مي خواد امتحان كنه كه داره يا نداره
يه نفر از بس بزرگه خونشون گم مي شه توش
اون يكي اتاقشون واسه همه جا نداره
بابا ميخواد واسه دخترش عروسك بخره
انتخابم مي كنه، ولي پولشو نداره
يكي دفترش پر از نقاشي و خط خطيه
اون يكي مداد براي آب و بابا نداره
يكي ويلاي كنار درياشون قصرِ ولي
اون يكي حتي تو فكرش آب دريا نداره
يكي بعد مدرسه توپ چهل تيكه مي خواد
مامانش مي گه اينا گرونه اينجا نداره
يه نفر تولدش مهمونيه، همه ميان
يكيم تقويم واسه خط زدن روزا نداره
يكي هفته ايي يه روز پزشكشون مياد خونش
يه جا ديگه يكي داره مي ميره، خرج مداوا نداره
بعضي قلبا دنيايي واسه خودش داره
يه چيزايي توش داره كه توي دنيا نداره
هميشه تو دنيا كلي فرق بين آدما
اين يه قانون شده و ديروز و حالا نداره
بعضي قلبا دنيايي واسه خودش داره
يه چيزايي توش داره كه توي دنيا نداره
هميشه تو دنيا كلي فرق بين آدما
اين يه قانون شده و ديروز و حالا نداره
يه نفر مي ارزه امضاش به هزار تا عالم
اما يكي بعد عمري رنج و زحمت امضا نداره
تو كلاس صحبت چيزي مي شه كه همه دارن
يكي مي پرسه آخه چرا باباي ما نداره
يكي دوس داره كه كارتون ببينه اما كجا
يكيم انقد ديده كه ميل تماشا نداره
يكي از واحداي بالاي برجشون مي گه
يكي حتي خونشون اتاق بالا نداره
يكي پول نداره تا دو روز به شهرشون بره
يكيم طاقت واسه صدور ويزا نداره
يكي جاي خاله بازي كلاس شنا مي ره
اما اون يكي چيزي واسه نقاشي كردن نداره
يكي فكر آخرين رژيماي غذاييه
يكي از بس كه شب و روز نخورده نا نداره
يكي از بس شومينه گرمه مي افته از نفس
يكي هم براي گرماي دساش، ها نداره
دخترك مي گه خدا چرا ما... مامانش مي گه
عوضش دختركم، اون خونه ليلا نداره
يه نفر تمام روزاش پر رنج و سختيه
هيچ روزيش فرقي با روزاي مبادا نداره
يكي آزمايش نوشتن واسش، اما نمي ره
مي گه نزديكياي ما آزمايشگاه نداره
بچه ايي كه تو چراغ قرمزا مي فروشه گل
مگه درس و مشق و شور و شوق و رويا نداره
يه نفر تمام روزا و شباش طولانيه
پس ديگه نيازي به شباي يلدا نداره
ياد اون حقيقت كلاس اول افتادم
دارا خيلي چيزا داره ولي سارا نداره
خدا به هر كسي هر چيزي دلش مي خواد بده
همه چي دست اونه، ربطي به Emziper و رپش نداره
آدما از يه جا اومدن، همه مي رن يه جا
اون جا فرقي بين فقير و دارا نداره
كاش يه روزي بشه كه ديگه نشه جمله ايي ساخت
با نمي شه، با نمي خوام، با نشد، با نداره
بعضي قلبا دنيايي واسه خودش داره
يه چيزايي توش داره كه توي دنيا نداره
هميشه تو دنيا كلي فرق بين آدما
اين يه قانون شده و ديروز و حالا نداره


Emziper - Persian Rapper

دریافت آهنگ:
کیفیت خوب: [Only registered and activated users can see links]
کیفیت متوسط ( برای اینترنت ذغالی ها از جمله خودم [Only registered and activated users can see links] ) : [Only registered and activated users can see links]

[Sina_DiR]

اگه از Shape of my heart از Sting (موسیقی فیلم Leon) خوشتون میاد توصیه میکنم این آهنگ رو دریافت کنید

I've been alone with you, inside my mind.
And in my dreams I've kissed your lips, a thousand times.
I sometimes see you pass outside my door.

Hello!
Is it me you're looking for?

I can see it in your eyes, i can see it in your smile.
You're all I've ever wanted and my arms are open wide.
cause you know just what to say and you know just what to do
And I want to tell you so much....
I love you.

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again, how much I care.
Sometimes I feel my heart will overflow.

Hello!
I've just got to let you know

Cause I wonder where you are, and I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you!?.
Tell me how to win your heart, for I haven't got a clue.
But let me start by saying...
I love you.

Hello!?
Is it me you're looking for??

Cause I wonder where you are and I wonder what you do.
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you.
Tell me how to win your heart, for I haven't got a clue.
But let me start by saying...
I love you.

Lionel Richie - Hello

برای کسی که خودش میدونه [Only registered and activated users can see links] [Only registered and activated users can see links]

لینک:
Lionel Richie - Hello.mp3 ([Only registered and activated users can see links])

[Shaqayeq]

چاره ای ندارم


ميدونم برات عجيبه اين همه اصرار و خواهش
اين همه خواستن دستات بدون حتا نوازش
ميدونم كه خم نداره واسه تو گريه ي دردم
ميگذري از من و ميري اما باز من برميگردم

ميدونم برات عجيبه من با اون همه غرورم
پيش همه ي بديهات چه جوري بازهم صبورم
ميدونم واسه ات سواله كه چرا پيشت حقيرم
دور ميشي منو نبيني باز سراغتو ميگيرم

ميدوني چرا هميشه من بدهكار تو ميشم
وقتي نيستي هم يه جوري با خيالت راضي ميشم
ميدوني واسه چي از تو من ميبينم و ميخنده
تا نبيني گريه هامو هردو چشمامو ميبنده

چاره اي جزو اين ندارم آخه خون شدي تو رگهام
ميميرم اگه نباشي بي تو من بدجوري تنهام
ميدونم يه روز ميفهمي روزي كه دنيا را گشتي
من چجوري تو را خواستم تو چجور ازم گذشتي

چاره اي جزو اين ندارم آخه خون شدي تو رگهام
ميميرم اگه نباشي بي تو من بدجوري تنهام
ميدونم يه روز ميفهمي روزي كه دنيا را گشتي
من چجوري تو را خواستم تو چه جور ازم گذشتي

[Shaqayeq]

شاید یه فرصت دیگه

پیش خودم دل بستمو
بهش نگفتم حرفمو

حتی نگاه عاشقش
باز نشکست طلسممو

خواستم بگم هرچی که هست
مهر سکوتم نشکست

بغش گلومو باز گرفت
من کم شدم اون ننشست

راستش زبونم بند اومد
وقفه تو اوج سایه کرد

رفت و خلا منو گرفت
من موندم و سکوت درد

هرچی تو فکرم بود، نبود
خالی شدم از کلمه

خواستم که راحتم کنه
خسته شدم یه عالمه

شاید یه لحظه ای دیگه
فرصت عاشقی بشه

دوباره یک شانس دیگه
شانس شقایقی باشه

شاید یه جا یه فرصتی
لحظه مجالمون بده

گفتنی رو باید بگم
گریه اگه اموووون بده

پیش خودم دل بستمو
بهش نگفتم حرفمو

حتی نگاه عاشقش
باز نشکست طلسممو

خواستم بگم هرچی که هست
مهر سکوتم نشکست

بغش گلومو باز گرفت
من کم شدم اون ننشست

[ghoghnoos]

شقایق جون مرسی

[sara_hyperactive]

my immortal
Evanescence


i'm so tired of being here
suppressed by all of my childish fears
and if you have to leave
i wish that you would just leave
because your presence still lingers here
and it won't leave me alone

these wounds won't seem to heal
this pain is just too real
there's just too much that time cannot erase

when you cried i'd wipe away all of your tears
when you'd scream i'd fight away all of your fears


and i've held your hand through all of these years
but you still have all of me

you used to captivate me
by your resonating light
but now i'm bound by the life you left behind
your face it haunts my once pleasant dreams


your voice it chased away all the sanity in me

these wounds won't seem to heal
this pain is just too real
there's just too much that time cannot erase



when you cried i'd wipe away all of your tears
when you'd scream i'd fight away all of your fears
and i've held your hand through all of these years
but you still have all of me



i've tried so hard to tell myself that you're gone
and though you're still with me
i've been alone all along

[sara_hyperactive]

CELEN_DION
BECAUSE YOU LOVED ME


For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful baby
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the one who saw me through through it all

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark shining your love into my life
You've been my inspiration
Through the lies you were the truth
My world is a better place because of you

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz you believed
I'm everything I am
Because you loved me

I'm everything I am
Because you loved me

[sara_hyperactive]

CELEN_DION
POWER OF LOVE


The whispers in the morning
Of lovers sleeping tight
Are rolling like thunder now
As I look in your eyes
I hold on to your body
And feel each move you make
Your voice is warm and tender
A love that I could not forsake

[first chorus]
'Cause I am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I'll do all that I can

Lost is how I'm feeling lying in your arms
When the world outside's too
Much to take
That all ends when I'm with you

Even though there may be times
It seems I'm far away
Never wonder where I am
'Cause I am always by your side

'Cause I am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I'll do all that I can

[second chorus]
We're heading for something
Somewhere I've never been
Sometimes I am frightened
But I'm ready to learn
Of the power of love

The sound of your heart beating
Made it clear
Suddenly the feeling that I can't go on
Is light years away

'Cause I am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I'm gonna do all that i can

We're heading for something
Somewhere I've never been
Sometimes I am frightened
But I'm ready to learn
Of the power of love

[Hamid]

Linkin Park
What I’ve Done

In this farewell
There is no blood
There is no alibi
‘Cause I’ve drawn regret
From the truth
Of a thousand lies
So let mercy come
And wash away

What I’ve done
I’ll face myself
To cross out
What I’ve become
Erase myself
And let go of
What I’ve done

Put to rest
What you thought of me
While I clean this slate
With the hands
Of uncertainty
So let mercy come
And wash away

What I’ve done
I’ll face myself
To cross out
What I’ve become
Erase myself
And let go of
What I’ve done

For what I’ve done
I’ll start again
And whatever thing
May come
Today this ends
I’m forgiving

What I’ve done

I’ll face myself
To cross out
What I’ve become
Erase myself
And let go of
What I’ve done

What I’ve done

Forgiving what I’ve don

[Only registered and activated users can see links]

[shadmehry]

خانه خراب تو شدم
بسوي من روانه شو

سجده به عشقت ميزنم
منجي جاودانه شو

اي كوه پر غرور من
سنگ صبور تو منم

اي لحظه ساز عاشقي
عاشق با تو بودنم

روشنترين ستاره ام
ميخواهمت ميخواهمت

تو ماندگاري دردلم
ميدانمت ميدانمت

اي همه ي وجود من
نبود تو نبود من

[Eris]

Speak softly, love and hold me warm against your heart
I feel your words, the tender trembling moments start
We're in a world, our very own
Sharing a love that only few have ever known

Wine-colored days warmed by the sun
Deep velvet nights when we are one

Speak softly, love so no one hears us but the sky
The vows of love we make will live until we die
My life is yours and all because
You came into my world with love so softly love

(instrumental interlude>

Wine-colored days warmed by the sun
Deep velvet nights when we are one

Speak softly, love so no one hears us but the sky
The vows of love we make will live until we die
My life is yours and all becau-au-se
You came into my world with love so softly love

آهنگ معروف و زيباي گاد فادر

[Secure_krnl]

آهنگ My France with Me از خانم Diam' S.



My France with me it speaks extremely, it lives with end of dreams,
It lives in group, speaks about village and hates the rules,
It dries the courses, generally for nothing foutre,
It often plays foot under the sun of the Coke in the gourd,
It is the hip-hop which makes it dance on the tracks,
Sometimes it kiffe a little rock'n'roll, ouais, if the melody is sad,
It smokes of the cigs and a little ****, but never hard drugs,
Heroin, cocaine and equal ace refuse,
Often in war against the administrations,
Their mechanical BEP will not make it possible to be owner,
Then it demene and sells **** with of Bourges,
But the **** its brings back to the mother a little puffs out, ouais.
Because the family it is the love and that the love is done rare
She fights after a fashion to put them at the variation,
She has values, principles and codes,
She lies down per hour of the cock, because she spends all her nights to the phon.
She appears faignante but in the content, she does not waste time,
Some fear it because the media are baited to make of it a dunce,
And if my France with me develops it is of course for better reigning,
It is interiorized and avoided being bled. Not…

It is not my France with me this deep France
That which us fout shame and would like that one plunges
My France with me does not live in the lie
With the heart and the rage, with the light, not in the shade

Refrain (x2)

My France with me it speaks in SMS, works by MSN,
Reconciles themselves in email and meets in MMS,
It moves in skate, scoot or the racing car,
Basile Boli is a myth and Zinedine his synonym.
It, is not necessary for it to believe that one hates it but it lies us,
Because our parents have worked for 20 years for the same amount,
It gave us wings but the sky is V.I.P.,
It does not matter what they say it can manage a company.
It lives in the American hour, KFC, MTV Base
Foot Locker, Mac C and 50 Hundreds.
It, in fact p' tits guys play tennis shoe with step of hours,
Who dreams to be Tony Parker on the parquet floor of Spurs,
It, in fact p' tites women manage between the love,
courses and muddles,
Who listen of Raï, Rnb and of Zouk.
My France with me mixes, ouais, it is an arc in sky,
It disturbs you, I know it, because it does not want to be for model.

REFRAIN (x2)

My France with me it has halls and rooms where it is locked up,
It is funny and Jamel Debbouze could be his/her brother,
It repaints wall them and the trains because they are dull
It plait with foutre the **** because one pushes it nothing to make.
It needs sport and dance to evacuate,
It at the end of its madnesses to the risk will commit suicide,
But my France with me it saw, at least it opens it, at least it laughs,
And refuses to subject itself to this France which would like that one moves.
My France with me, it is not theirs, that which votes extreme,
That which banishes the young people, anti-rap on FM,
That which is believed in Texas, that which with fear of our bands,
That which venerates Sarko, intolerant and awkward.
That which looks at Julie Lescaut and regrets the time of the Chorus-singers,
Who lets burst the poor, and puts his own parents at the old people's home,
Not, my France with me it is not theirs which celebrates the Beaujolais wine,
And which claims to have been made kiss by the arrival of the immigrants,
That which which been able the racism but which makes pretence be opened,
This hypocritical France which east can be under my window,
That which thinks which thinks that the police force did its work always well,
That which scrapes the testicles with table by looking at Laurent Gerra,
Not, it is not my France with me, this deep France…
Then can be that one disturbs but our values will overcome…
And if one is citizens, then with the weapons youth,
My France with me will hold head to them, until they respect us.

[mosibat]

واسه غروبا خیلی می چسبه (*)

[Mr.M.J]

آهنگ wake me up when september ends از Green Day



Summer has come and past,
The innocent can never last,
Wake me up when September ends,
Like my fathers come to pass,
Seven years has gone so fast,

Wake me up when September ends

Here comes the rain again,
Falling from the stars,
Drenched in my pain again,
Becoming who we are,
As my memory rests,
But never forgets what I lost

Wake me up when September ends

Summer has come and past,
The innocent can never last,
Wake me up when September ends

Ring out the bells again,
Like we did when spring began,
Wake me up when September ends

Here comes the rain again,
Falling from the stars,
Drenched in my pain again,
Becoming who we are,
As my memory rests,
But never forgets what I lost

Wake me up when September ends

Summer has come and past,
The innocent can never last,
Wake me up when September ends

Like my father's come to pass,
Twenty years has gone so fast

Wake me up when September ends
Wake me up when September ends
Wake me up when September ends

[Mr.M.J]

آهنگ lonely از Akon


Lonely im so lonely,
I have nobody,
To call my owwnnn
Im so lonely, im mr. Lonely
I have nobody,
To call my owwnnn
Im so lonely,

Yo this one here goes out to all my playas out there ya kno got to have one good girl whose always been there like ya
Kno took all the bullshit then one day she cant take it no more and decides to leave

I wont up in the middle of the night and I noticed my girl wasn't by my side, coulda sworn I was dreamin, for her I was
Feenin, so I hadda take a little ride, back tracking ova these few years, tryna figure out wat I do to make it go bad, cuz
Ever since my girl left me, my whole left life came crashin

Im so lonely (so lonely),
Im mr. Lonely (mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl

Im so lonely (so lonely)
Im mr. Lonely (mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl

Cant belive I hadda girl like you and I just let you walk right outta my life, after all I put u thru u still stuck
Around and stayed by my side, what really hurt me is I broke ur heart, baby you were a good girl and I had no right, I
Really wanna make things right, cuz without u in my life girl

Im so lonely (so lonely)
Im mr. Lonely (mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody to call my own)
To call my own (to call my own) girl

Im so lonely (so lonely)
Im mr. Lonely (mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girl

Been all about the world ain't neva met a girl that can take the things that you been through
Never thought the day would come where you would get up and run and I would be out chasing u
Cuz aint nowhere in the globe id rather be, aint noone in the globe id rather see then the girl of my dreams that made me
Be so happy but now so lonely

So lonely (so lonely)
Im mr. Lonely (mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own)

Im so lonely (so lonely)
Im mr. Lonely (mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girrll

Never thought that id be alone, I didnt hope you'd be gone this long, I jus want u to come home, so stop playing girl and
Come on home (come on home), baby girl I didn't mean to shout, I want me and you to work it out, I never wished Id ever
Hurt my baby, and its drivin me crazy cuz...

Im so lonely (so lonely)
Im mr. Lonely (mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own)

Im so lonely (so lonely)
Im mr. Lonely (mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
To call my own (to call my own) girll

Lonely, so lonely
So lonely, (so lonely),
Mr. Lonely, so lonely
So lonely, so lonely, (so lonely), Mr. Lonely

[Mr.M.J]

آهنگ girl friend از Avril Lavigne




Hey hey, you you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend
Hey hey, you you
I know that you like me
No way, no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend

You're so fine
I want you mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know what I can do to make you feel alright?
(feel alright, feel alright, feel alright)

Don't pretend I think you know I'm damn precious
And hell yeah I'm the mother****in' princess
I can tell you like me too and you know I'm right
(know I'm right, know I'm right, know I'm right)

She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about

[Chorus]
Hey hey, you you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend
Hey hey, you you
I know that you like me
No way, no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend

I can see the way
I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again
(again and again, again, again)
So come over here and tell me what I want to hear
Better yet, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name ever again
(and again and again and again)

'Cause she's like so whatever
And you could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about

[Chorus]
Hey hey, you you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend
Hey hey, you you
I know that you like me
No way, no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend

Oh
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in?
She's so stupid, what the hell were you thinkin'?

Oh
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in?
She's so stupid, what the hell were you thinkin'?

[Chorus]
Hey hey, you you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend
No way, no way
Hey hey, you you
I know that you like me
No way, no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend
No way, no way

Hey hey, you you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey hey, you you
I could be your girlfriend
No way, no way
Hey hey, you you
I know that you like me
No way, no way
I know it's not a secret
Hey hey, you you
I want to be your girlfriend
No way, no way

Hey hey

[Mr.M.J]

آهنگ lose yourself از eminem



Look, if you had one shot, one opportunity
To seize everything you ever wanted-In One moment
Would you capture it or just let it slip?

His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
There's vomit on his sweater already, mom's spaghetti
He's nervous, but on the surface he looks calm and ready
To drop bombs, but he keeps on forgettin
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
He opens his mouth, but the words won't come out
He's chokin, how everybody's jokin now
The clock's run out, time's up over, bloah!
Snap back to reality, Oh there goes gravity
Oh, there goes Rabbit, he choked
He's so mad, but he won't give up that
Is he? No
He won't have it , he knows his whole back city's ropes
It don't matter, he's dope
He knows that, but he's broke
He's so stacked that he knows
When he goes back to his mobile home, that's when it's
Back to the lab again yo
This whole rap ****
He better go capture this moment and hope it don't pass him

[Hook:]
You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime yo

The soul's escaping, through this hole that it's gaping
This world is mine for the taking
Make me king, as we move toward a, new world order
A normal life is borin, but superstardom's close to post mortar
It only grows harder, only grows hotter
He blows us all over these hoes is all on him
Coast to coast shows, he's know as the globetrotter
Lonely roads, God only knows
He's grown farther from home, he's no father
He goes home and barely knows his own daughter
But hold your nose cuz here goes the cold water
His hoes don't want him no mo, he's cold product
They moved on to the next schmoe who flows
He nose dove and sold nada
So the soap opera is told and unfolds
I suppose it's old potna, but the beat goes on
Da da dum da dum da da

[Hook]

No more games, I'ma change what you call rage
Tear this motha****in roof off like 2 dogs caged
I was playin in the beginnin, the mood all changed
I been chewed up and spit out and booed off stage
But I kept rhymin and stepwritin the next cypher
Best believe somebody's payin the pied piper
All the pain inside amplified by the fact
That I can't get by with my 9 to 5
And I can't provide the right type of life for my family
Cuz man, these goddam food stamps don't buy diapers
And it's no movie, there's no Mekhi Phifer, this is my life
And these times are so hard and it's getting even harder
Tryin to feed and water my seed, plus
See dishonor caught up between bein a father and a prima donna
Baby mama drama's screamin on and
Too much for me to wanna
Stay in one spot, another jam or not
Has gotten me to the point, I'm like a snail
I've got to formulate a plot fore I end up in jail or shot
Success is my only motha****in option, failure's not
Mom, I love you, but this trail has got to go
I cannot grow old in Salem's lot
So here I go is my shot.
Feet fail me not cuz maybe the only opportunity that I got

[Hook]

You can do anything you set your mind to, man

[Mr.M.J]

آهنگ welcome to detroit city




WELCOME TO DETROIT (FEAT. TRICK TRICK)




[Hook- Eminem]
Where's my gangstas and all my thugs?
Throw them hands up and show some some love and uhh
Welcome to Detroit City
I said welcome to Detroit City
Every place everywhere we go
Man we deep everywhere we roll
Ask around and they all know Tricky
That's whats good man they all say Tricky


[Verse 1- Eminem]
Click click boom, just as soon as we hit the room
You can hear 'em holla Goon Squad in this *****
Let me hear you holla Good Squad in this *****
Let me hear you holla Runyon Ave. in this *****
So who am I gonna call on when I ain't got them boys with me
And the situation gets a little sticky
I'ma dial 911 like a mu****in' punk, **** that, bla bla
I'ma call that rude boi from Detroit Trick Trick
Quick come pick me up, bring them guns
Come to the club, meet me out front
There's some chump up in this *****
Poppin' some junk cause he's drunk
And we may have to **** his ass up
Cause uh somethin' smells a lil fishy
And I don't like the way his boys keep lookin' at me
So homie come get me, Chedda boys what up though I see you
Rock Bottom, yea I see you, all my Detroit people
Where you at man, let me see them hands in the sky
Detroit mu****as till we die


[Hook- Eminem]
Where's my gangstas and all my thugs?
Throw them hands up and show some some love and uhh
Welcome to Detroit City
I said welcome to Detroit City
Every place everywhere we go
Man we deep everywhere we roll
Ask around and they all know Tricky
That's whats good man they all say Tricky


[Verse 2- Trick Trick]
Homie its been a long time comin' and I'm straight with that
Marshall call me 50 ??? and laced the track
This the beat you hear it bangin', he produced it himself
My bad almost forgot to introduce myself
My name is Trick Trick, head of the Good Squad
And gangsta, been bangin' the underground since 95 with ???
Elected to be the villain, and certified a menace
Holdin' it down since I paroled, up outta prison
You heard about me, you just didn't know it was me
All the treacherousy, ????? yeah that was me
Pickin' that kid up in the game, I just wasn't chasin' the fame
I been chasin' the paper product and givin' lames the pain
Accusations of ??? you know you done heard of that
A quarter of a million dollars for beatin' a murder rap
And my boy holdin' me up, Shady done put it out
Trick Trick and Eminem, Detroit ??? and ???


[Hook- Eminem]
Where's my gangstas and all my thugs?
Throw them hands up and show some some love and uhh
Welcome to Detroit City
I said welcome to Detroit City
Every place everywhere we go
Man we deep everywhere we roll
Ask around and they all know Tricky
That's whats good man they all say Tricky


[Verse 3- Trick Trick]
Ayo Em, you ever need one of these weapons come get it
From now on every beef that you get in homie I'm in it
I been ridin' for this city, from the low to right
I been whippin' on motha****as for the longest time
So its evident, its time for Trick to get it fast
The publicy they ain't appreciate my criminal past
Authorities tried to stop me but they couldn't get far
Got a fanbase thats bigger than an average star
I'm satisfied with it bein' my time to shine
And I freak from the precinct for violent crimes
I ain't sayin' the **** that I'm sayin' so girls can feel me
Only speakin' on what I know so the world can hear me
So peace to Jimmy and Dre for signin' my *****
He reached back to Detroit and grabbed a winner
So the gangstas and thugs, we embrace the love
And beat the hell outta anyone that ****s with us


[Hook- Eminem]
Where's my gangstas and all my thugs?
Throw them hands up and show some some love and uhh
Welcome to Detroit City
I said welcome to Detroit City
Every place everywhere we go
Man we deep everywhere we roll
Ask around and they all know Tricky
That's whats good man they all say Tricky


[Outro- Trick Trick]
Yeah
Trick Trick
Eminem
Wonder boy
Shady
It's goin down baby
Ayo Em
I got your back my *****
Damn right I said my *****
That's my *****
Tricky

[Mr.M.J]

like toy soldier Eminem



Step by step, heart to heart, left right left
We all fall down...

[Chorus]
Step by step, heart to heart, left right left
We all fall down like toy soldiers
Bit by bit, torn apart, we never win
But the battle wages on for toy soldiers

[Verse 1]
I'm supposed to be the soldier who never blows his composure
Even though I hold the weight of the whole world on my shoulders
I am never supposed to show it, my crew ain't supposed to know it
Even if it means goin' toe to toe with a Benzino it don't matter
I'd never drag them in battles that I can't handle unless I absolutely have to
I'm supposed to set an example
I need to be the leader, my crew looks for me to guide 'em
If some **** ever just pop off, I'm supposed to be beside 'em
Now the Ja **** i tried to squash it, it was too late to stop it
There's a certain line you just don't cross and he crossed it
I heard him say Hailie's name on a song and I just lost it
It was crazy, this **** way beyond some Jay-z and Nas ****
And even though the battle was won, I feel like we lost it
I spent too much energy on it, honestly I'm exhausted
And I'm so caught in it I almost feel I'm the one who caused it
This ain't what I'm in hip-hop for, it's not why I got in it
That was never my object for someone to get killed
Why would I wanna destroy something I helped build
It wasn't my intentions, my intentions was good
I went through my whole career without ever mentionin' ...
Now it's just out of respect for not runnin' my mouth
And talkin' about something that I knew nothing about
Plus Dre told me stay out, this just wasn't my beef
So I did, I just fell back, watched and gritted my teeth
While he's all over t.v. down talkin' a man who literally saved my life
Like **** it i understand this is business
And this **** just isn't none of my business
But still knowin' this **** could pop off at any minute cuz

[Chorus]

[Verse 2]
There used to be a time when you could just say a rhyme
And wouldn't have to worry about one of your people dyin'
But now it's elevated cuz once you put someone's kids in it
The **** gets escalated, it ain't just words no more is it?
It's a different ball game, callin' names and you ain't just rappin'
We actually tried to stop the 50 and Ja beef from happenin'
Me and Dre had sat with him, kicked it and had a chat with him
And asked him not to start it he wasn't gonna go after him
Until Ja started yappin' in magazines how he stabbed him
**** it 50 smash 'em, mash 'em and let him have it
Meanwhile my attention is pullin' in other directions
Some receptionist at The Source who answers phones at his desk
Has an erection for me and thinks that I'll be his ressurection
Tries to blow the dust off his mic and make a new record
But now he's ****ed the game up cuz one of the ways I came up
Was through that publication the same one that made me famous
Now the owner of it has got a grudge against me for nothin'
Well **** it, that mother****er can get it too, **** him then
But I'm so busy being pissed off I don't stop to think
That we just inherited 50's beef with Murder Inc.
And he's inherited mine which is fine ain't like either of us mind
We still have soldiers that's on the front line
That's willing to die for us as soon as we give the orders
Never to extort us, strictly to show they support us
We'll maybe shout 'em out in a rap or up in a chorus
To show them we love 'em back and let 'em know how important it is
To have Runion Avenue Soldiers up in our corners
Their loyalty to us is worth more than any award is
But I ain't tryna have none of my people hurt and murdered
It ain't worth it I can't think of a perfecter way to word it
Then to just say that I love ya'll too much to see the virdict
I'll walk away from it all before I let it go any further
But don't get it twisted, it's not a plea that I'm coppin'
I'm just willin' to be the bigger man
If ya'll can quit poppin' off at your jaws well then I can,
Cuz frankly I'm sick of talkin'
I'm not gonna let someone elses coffin rest on my conscience cuz

[Chorus]

[Mr.M.J]

50 cent


Featuring Olivia

[ Intro: 50 Cent ]
Yeah...
Uh huh
So seductive

[ Chorus: 50 Cent & Olivia ]
[ 50 Cent ]
I'll take you to the candy shop
I'll let you lick the lollypop
Go 'head girl, don't you stop
Keep going 'til you hit the spot (woah)
[ Olivia ]
I'll take you to the candy shop
Boy one taste of what I got
I'll have you spending all you got
Keep going 'til you hit the spot (woah)

[ Verse 1: 50 Cent ]
You can have it your way, how do you want it
You gon' back that thing up or should i push up on it
Temperature rising, okay lets go to the next level
Dance floor jam packed, hot as a teakettle
I'll break it down for you now, baby it's simple
If you be a nympho, I'll be a nympho
In the hotel or in the back of the rental
On the beach or in the park, it's whatever you into
Got the magic stick, I'm the love doctor
Have your friends teasin you 'bout how sprung I gotcha
Wanna show me how you work it baby, no problem
Get on top then get to bouncing round like a low rider
I'm a seasons vet when it come to this ****
After you work up a sweat you can play with the stick
I'm tryin to explain baby the best way I can
I melt in your mouth girl, not in your hands (ha ha)

[ Chorus ]

[ Lyrics provided by [Only registered and activated users can see links] ]
[ Bridge: 50 Cent & Olivia ]
Girl what we do (what we do)
And where we do (and where we do)
The things we do (things we do)
Are just between me and you (oh yeah)

[ Verse 2: 50 Cent ]
Give it to me baby, nice and slow
Climb on top, ride like you in the rodeo
You ain't never heard a sound like this before
Cause I ain't never put it down like this
Soon as I come through the door she
get to pullin on my zipper
It's like it's a race who can get undressed quicker
Isn't it ironic how erotic it is to watch em in thongs
Had me thinking 'bout that ass after I'm gone
I touch the right spot at the right time
Lights on or lights off, she like it from behind
So seductive, you should see the way she wind
Her hips in slow-mo on the floor when we grind
As Long as she ain't stoppin, homie I aint stoppin
Drippin wet with sweat man its on and popping
All my champagne campaign, bottle after bottle its on
And we gon' sip til every bubble
in every bottle is gone

[ Chorus 2x ]

[Mr.M.J]

آهنگ های بعدی همه از eminem هست...

MOCKINBIRD


Yeah
I know sometimes things may not always make sense to you right now
But hey, what daddy always tell you?
Straighten up little soldier
Stiffen up that upper lip
What you crying about?
You got me

Hailie I know you miss your mom and I know you miss your dad
When I'm gone but I'm trying to give you the life that I never had
I can see you're sad, even when you smile, even when you laugh
I can see it in your eyes, deep inside you want to cry
Cuz you're scared, I ain't there?
Daddy's with you in your prayers
No more crying, wipe them tears
Daddy's here, no more nightmares
We gonna pull together through it, we gonna do it
Lainie uncle's crazy, aint he?
Yeah but he loves you girl and you better know it
We're all we got in this world
When it spins, when it swirls
When it whirls, when it twirls
Two little beautiful girls
Lookin' puzzled, in a daze
I know it's confusing you
Daddy's always on the move, mamma's always on the news
I try to keep you sheltered from it but somehow it seems
The harder that I try to do that, the more it backfires on me
All the things growing up as daddy that he had to see
Daddy don't want you to see but you see just as much as he did
We did not plan it to be this way, your mother and me
But things have got so bad between us
I don't see us ever being together ever again
Like we used to be when we was teenagers
But then of course everything always happens for a reason
I guess it was never meant to be
But it's just something we have no control over and that's what destiny is
But no more worries, rest your head and go to sleep
Maybe one day we'll wake up and this will all just be a dream

[Chorus]
Now hush little baby, don't you cry
Everything's gonna be alright
Stiffen that upperlip up little lady, i told ya
Daddy's here to hold ya through the night
I know mommy's not here right now and we don't know why
We feel how we feel inside
It may seem a little crazy, pretty baby
But i promise momma's gon' be alright

It's funny
I remember back when you and daddy had no money
Mommy wrapped the Christmas presents up
And stuck 'em under the tree and said some of 'em were from me
Cuz daddy couldn't buy 'em
I'll never forget that Christmas I sat up the whole night crying
Cuz daddy felt like a bum, see daddy had a job
But his job was to keep the food on the table for you and mom
And at the time every house that we lived in
Either kept getting broken into and robbed
Or shot up on the block and your mom was saving money for you in a jar
Trying to start a piggy bank for you so you could go to college
Almost had a thousand dollars till someone broke in and stole it
And I know it hurt so bad it broke your momma's heart
And it seemed like everything was just startin' to fall apart
Mom and dad was arguin' a lot so momma moved back
Onto Chalmers in a flat one bedroom apartment
And dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara
And that's when daddy went to California with his CD and met Dr. Dre
And flew you and momma out to see me
But daddy had to work, you and momma had to leave me
Then you started seeing daddy on the T.V. and momma didn't like it
And you and Lainnie were to young to understand it
That Papa was a rollin' stone, momma developed a habit
And it all happened too fast for either one of us to grab it
I'm just sorry you were there and had to witness it first hand
Cuz all I ever wanted to do was just make you proud
Now I'm sittin in this empty house, just reminiscing
Lookin' at your baby pictures, it just trips me out
To see how much you both have grown, it's almost like you're sisters now
Wow, I guess you pretty much are and daddy's still here
Lainie I'm talkin' to you too, daddy's still here
I like the sound of that, yeah
It's got a ring to it don't it?
Shh, momma's only gone for the moment

[Chorus]

And if you ask me too
Daddy's gonna buy you a mockingbird
I'mma give you the world
I'mma buy a diamond ring for you
I'mma sing for you
I'll do anything for you to see you smile
And if that mockingbird don't sing and that ring don't shine
I'mma break that birdies neck
I'll go back to the jeweler who sold it to ya
And make him eat every carat don't **** with dad (haha)

[Mr.M.J]

BUSINESS


((Dre))
Marshall...sounds like an S.O.S.

((Eminem))
Holy wack unlyrical lyrics Andre…you're ****ing right!

((Dr Dre))
To the rap mobile, let's go!

(Lady)
Marshall!
Marshall!

((Eminem))
*****es and Gentleman!
It's showtime!
Hurry, hurry step right up!
Introducing the star of our show, his name is...

((Lady))
Marshall!

((Eminem))
You wouldn't wanna be anywhere else in the world right now
So without futher ado, I bring to you...

(Lady)
Marshall!

Verse 1:
Your bout to witness hip hop in its
Most purest, most rawest form flow, almost flawless
Most hardest, most honest, known artist
Chip off the old block but old doc is back!
Looks like Batman, brought his own Robin
Oh god, Sadams got his own Laden
With his on private plane, his on pilot
Set to blow college dorm room doors off the hinges
Oranges, peach, pears, plums syringes
VRRM VRRM Here, here I come
Im inches away from you, dear fear none
Hip hop is in a state of nine-one one, so..

Chorus x2:
Let's get down to business
I don't got no time to play around what is this?
Must be a circus in town let's shut the **** down
On these clowns, can I getta witness? Hell Yeah!

Verse 2:
Quick gotta move fast, gotta perform miracles
Gee wilikers Dre, holy bat syllables
Look at all the bullshit that goes on in Gotham
When I'm gone time to get rid of these rap criminals
So, skip to your lou, while I do what I do best
You ain't even impressed no more, you used to it
Flows too wet, nobody close to it
Nobody says it, but still everyone knows the ****
The most hated on outta all those who say they get hated on
in eighty songs and
exagerate it all So much
they make it all up
There's no such thing
Like a female with good looks who cooks and cleans
It just means so much more to so much more
People when you rapping and you know what for
The show must go on, so I'd like to welcome ya'll
To Marshall and Andre's carnival
C'mon, now!

Chorus x2

Verse 3:
It's just like old times, the dynamic duo
Two old friends, why panic?
You already know who's is fully capable, the two capped heroes
Dial straight down the center 8-0-0
You can even call collect, the most feared duet
Since me and Elton, played career russian roulette
And never even seen me blink, or get to busting a sweat
People stepping over people just to rush to the set
Just to get to see an MC who breathes so freely
Ease over these beats, and be so breezy
Jesus, how can **** be so easy
How can one Chandra be so Levy
Turn on these beats MC's dont see me
Believe me, BET and MTV
are gonna grieve when we leave, dawg fo sheezy
Can't leave rap alone the game needs me
'Til we grow beards, get weird and disappear into the mountains
Nothing but clowns down here
But we, ain't ****ing around round here
Yo Dre! .. what up? Can i get a hell? HELL YEAH!

Chorus x2

((Eminem))
So there you have it folks

((Lady))
Marshall!

((Eminem))
Has come to save the day
Back with his friend Andre
And to remind you that bullshit does not pay
Because

((Lady))
Marshall!

((Eminem))
And Andre are here to stay and never go away
Until our dying day, until we're old and grey

((Lady))
Marshall!

((Eminem))
So until next time friends
Same blonde hair, same rap channel
Goodnight everyone, thank you for coming
Your host for the evening

((Lady))
Marshall!

((Eminem))
Oh, hah

[Mr.M.J]

WHEN I'M GONE



(Eminem Talking)
Yeah.... it's my life.... in my own words i guess....

(Verse 1)
Have you ever loved someone so much
You'd give an arm for
Not the expression
No, literally give an arm for
When they know they're your heart
And you know you were their armor
And you will destroy anyone who would try to harm her
But what happens when karma
Turns right around to bite you
And everything you stand for turns on you despite you
What happens when you become the main source of her pain
"Daddy look what i made"
Dad's got to go catch a plane
"Daddy where's mommy?"
"I can't find mommy, where is she?"
"I don't know, go play, Hailey baby, your Daddy's busy"
"Daddy's writin' a song, the song ain't gon' write itself"
"I'll give you one underdog, and you got to swing by yourself"
Then turn right around in that song, and tell her you love her
And put hands on her mother who's a splittin' image of her
That's Slim Shady
Yeah baby Slim Shady's crazy
Shady made me
But tonight, Shady's rock-a-bye-baby, huh...

(Chorus)
And when I'm gone, just carry on
Don't mourn, rejoice
Everytime you hear the sound of my voice
Just know that, I'm lookin' down on you smilin'
And i didn't feel a thang
So baby don't feel no pain
Just smile back
And when I'm gone, just carry on
Don't mourn, rejoice
Everytime you hear the sound of my voice
Just know that, I'm lookin' down on you smilin'
And i didn't feel a thang
So baby don't feel no pain
Just smile back...

(Verse 2)
I keep havin' this dream
I'm pushin' Hailey on the swings
She keeps screamin' she don't want me to sing
"You're makin' Mommy cry"
"Why? Why is Mommy cryin'?"
"Baby Daddy ain't leavin' no more"
"Daddy you're lyin'"
"You always say that, you always say this is the last time"
"But you ain't leavin' no more, Daddy you're mine"
She's pilin' boxes in front of the door
Tryin' to block it
"Daddy please, Daddy don't leave, Daddy, no stop it"
Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket
Its got her picture
"This'll keep you safe, Daddy take it with ya"
I look up, it's just me standin' in the mirror
These ****in' walls must be talkin'
Cause man I can hear 'em
They're sayin' you got one more chance to do right
And it's tonight
Now go out there and show 'em that you love 'em 'fore it's too late
And just as I go to walk out of my bedroom door
It turns to a stage
They're gone, and the spotlight is on
And I'm singin'

(Chorus)

(Verse 3)
Sixty thousand people
All jumpin' out their seat
The curtain closes
They throwin' roses at my feet
I take a bow
And thank you all for comin' out
They're screamin' so loud
I take one last look at the crowd
I glanced down
I don't believe what I'm seein'
"Daddy it's me, help Mommy, her wrists are bleedin'"
"But baby we're in Sweden"
"How did you get to Sweden?"
"I followed you Daddy, you told me that you weren't leavin'"
"You lied to me Dad, and now you made Mommy sad"
"And i bought you this coin, it says NUMBER ONE DAD"
"That's all i wanted, i just want to give you this coin"
"I get the point, fine, me and Mommy are goin'"
"But baby wait..."
"It's too late Dad, you made your choice"
"Now go out there and show 'em that you love 'em more than us"
"That's what they want, they want you Marshall they keep"
"Screamin' your name, it's no wonder you can't go to sleep"
"Just take another pill, yeah i bet you you will"
"You rap about it"
"Yeah, Word, K-K-Keep It Real"
I hear applause, all this time I couldn't see
How could it be, that the curtain is closin' on me?
I turn around, find a gun on the ground
Cock it, put it to my brain
Scream "Die Shady" and pop it
The sky darkens, my life flashes
The plane that i was supposed to be on crashes
And burns to ashes
That's when i wake up
Alarm clocks ringin'
There's birds singin'
It's spring and, Hailey's outside swingin'
I walk right up to Kim and kiss her
Tell her I miss her
Hailey just smiles and winks at her little sister
Almost as if to... say....

(Chorus)

[Mr.M.J]

t.A.T.u. - "Gomenasai"
Album: "Dangerous And Moving" (2005)




What I thought wasn't mine
In the light
Was one of a kind,
A precious pearl
When I wanted to cry
I couldn't cause I
Wasn't allowed

[Refrain:]
Gomenasai for everything
Gomenasai, I know I let you down
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now
What I thought wasn't all
So innocent
Was a delicate doll
Of porcelain

When I wanted to call you
And ask you for help
I stopped myself

[Refrain:]
Gomenasai for everything
Gomenasai, I know I let you down
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now

What I thought was a dream
A mirage
Was as real as it seemed
A privilege
When I wanted to tell you
I made a mistake
I walked away
Gomenasai, for everything
Gomenasai, Gomenasai,
I never needed a friend,
Like I do now

[Refrain:]
Gomenasai, I let you down
Gomenasai, Gomenasai, Gomenasai,
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now

[Mr.M.J]

سه تا آهنگ پایین از Black Eyed Peas هست....




"My Humps"

What you gon' do with all that junk?
All that junk inside your trunk?
I'ma get, get, get, get, you to hump,
Get you to hump me all night long,
Humps, my humps, my humps, my humps, my humps,
My humps, my humps, my humps, my lovely little humps (Check it out)

I drive these ****ers crazy,
I have *** on the daily,
They hump me really nicely,
They buy me all these ices.
Dolce & Gabbana,
Fendi and NaDonna
Karan, they be sharin'
All their money got me wearin' fly
Brother I ain't askin,
They say they love my ass ‘n,
Seven Jeans, True Religion's,
I say no, but they keep givin'
So I keep on takin'
And no I ain't taken
We can keep on datin'
I keep on demonstrating.

My love (love), my love, my love, my love (love)
You love my lady lumps (love),
My hump, my hump, my hump (love),
My humps they got you,

She's got me spending.
(Oh) Spendin' all your money on me and spending time on me.
She's got me spendin'.
(Oh) Spendin' all your money on me, up on me, on me

What you gon' do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I'ma get, get, get, get, you drunk,
Get you love drunk off my hump.
What you gon' do with all that ass?
All that ass inside them jeans?
I'm a make, make, make, make you scream
Make you scream, make you scream.
'Cause of my hump (ha), my hump, my hump, my hump (what).
My hump, my hump, my hump (ha), my lovely lady lumps (Check it out)

I met a girl down at the disco.
She said hey get a room let's go.
I could be your baby, you can be my honey
Let's spend time not money.
I mix your milk wit my cocoa puff,
Milky, milky cocoa,
Mix your milk with my cocoa puff, milky, milky riiiiiiight.

They say I'm really ***y,
The boys they wanna *** me.
They always standing next to me,
Always dancing next to me,
Tryin' a feel my hump, hump.
Lookin' at my lump, lump.
You can look but you can't touch it,
If you touch it I'ma start some drama,
You don't want no drama,
No, no drama, no, no, no, no drama
So don't pull on my hand boy,
You ain't my man, boy,
I'm just tryn'a dance boy,
And move my hump.

My hump, my hump, my hump, my hump,
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump.
My lovely lady lumps (lumps)
My lovely lady lumps (lumps)
My lovely lady lumps (lumps)
In the back and in the front (lumps)
My lovin' got you,

She's got me spendin'.
(Oh) Spendin' all your money on me and spending time on me.
She's got me spendin'.
(Oh) Spendin' all your money on me, up on me, on me.

What you gon' do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I'ma get, get, get, get you drunk,
Get you love drunk off my hump.
What you gon' do with all that ass?
All that ass inside them jeans?
I'ma make, make, make, make you scream
Make you scream, make you scream.
What you gon' do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I'ma get, get, get, get you drunk,
Get you love drunk off this hump.
What you gon' do wit all that breast?
All that breast inside that shirt?
I'ma make, make, make, make you work
Make you work, work, make you work.

(A-ha, a-ha, a-ha, a-ha) [x4]

She's got me spendin'.
(Oh) Spendin' all your money on me and spendin' time on me
She's got me spendin'.
(Oh) Spendin' all your money on me, up on me, on me.

[Mr.M.J]

Pump It



Huh huh haaa
Pump it
Huh huh haaa
And pump it (louder) [4x]

Turn up the radio
Blast your stereo
right


Niggers wanna hate on us (who)
Niggers be envy us (who)
And I know why they hating on us (why)
Cause our style's so fabulous (what)
I'm be real on us (common)
Nobody got nothing on us (no)
Girls be all on us, from London back down to the US (s, s)

We rocking it (contagious), monkey business (outrageous)
Just confess, your girl admits that we da ****

F-R-E-S-H we(fresh)
D-E-F, that's right we def (rock)
We definite B-E-P, we rapping it
So, turn it up (turn it up) [2x]
Common baby, just

Pump it(louder) [6x]

And say, oh oh e oh oh
Say, oh oh e oh oh
(Yo yo)

Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin'
It's sizzlin'
Right

(Yo, check this out right here)
Dude wanna hate on us(dude)
Dude need to ease on up(dude)
Dude wanna act on up
But dude get shut like flavor shut(shut down)
Chicks say, she ain't down
But chick backstage when we in town(ha)
She like man on drunk(fool)
She wanna hit n' run(errs)
Yeah, that's the speed
That's what we do
That's who we be
B-L-A-C-K -E-Y-E-D-P to the E, then the A to the S
When we play you shake your ass
(Shake it shake it) shake it girl
Make sure you don't break it, girl
(Cause we gonna)

Turn it up (turn it up) [2x]
Come'on baby, just
Pump it (louder) [6x]

And say, oh oh e oh oh
Say, oh oh e oh oh
(Yo yo)

Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin'
It's sizzlin'
Right

damn!! (damn!!) [5x]

oooohhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!

Apl. de ap. from Philippines
Live and direct rocking this scene
Breaking on down for the B-boys
And B-girls waiting to do their thing
Pump it, louder come on
Don't stop and keep it goin'
Do it lets get it on
Move it

Come on, baby, do it

La-da-di-da-da-di-die
On the stere-ere-ereo
Let those speakers blow your mind
(Blow my mind, baby)
So let it go, let it go
Here we go
La-da-di-da-da-di-die (common, we're there)
On the rad-adi-adi-io
This systems got me feel so fi(ei-ei-ei-ei-ei-ei-ei)ne

Pump it (louder) [6x]

And say, oh oh e oh oh
Say, oh oh e oh oh
(Yo, yo)
Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin'
It's sizzlin'
Right.

[Mr.M.J]

Shut Up



Shut up
Just shut up
Shut up [3x]
Shut it up, just shut up
Shut up
Just shut up
Shut up [3x]
Shut it up, just shut up

[Chorus]
We try to take it slow
But we're still losin control
And we try to make it work
But it still isn't the worst
And I'm craaazzzy
For tryin to be your laaadddy
I think I'm goin crazy

Girl, me and you were just fine (you know)
We wine and dine
Did them things that couples do when in love (you know)
Walks on the beach and stuff (you know)
Things that lovers say and do
I love you boo, I love you too
I miss you a lot, I miss you even more
That's why I flew you out
When we was on tour
But then something got out of hand
You start yellin when I'm with my friends
Even though I had legitimate reasons (bull ****)
You know I have to make them evidence (bull ****)
How could you trust our private lives girl
That's why you don't believe my lies
And quit this lecture

[Chorus]

Why does he know she gotta move so fast
Love is progress if you could make it last
Why is it that you just lose control
Every time you agree on takin it slow
So why does it got to be so damn tough
Cuz fools in lust could never get enough of love
Showin him the love that you be givin
Changing up your livin
For a lovin transistion
Girl lip so much she tryin to get you to listen
Few mad at each other has become our tradition
You yell, I yell, everybody yells
Got neighbors across the street sayin
“Who the hell?!?”
Who the hell?
What the hell's going down?
Too much of the bickering
Kill it with the sound and

[Chorus]

Girl our love is dyin
Why can't you stop tryin
I never been a quitah
But I do deserve betta
Believe me I will do bad
Let's forget the past
And let's start this new plan
Why? Cuz it's the same old routine
And then next week I hear them scream
Girl I know you're tired of the things they say
You're damn right
Cuz I heard them lame dame excuses just yesterday
That was a different thing
No it ain't
That was a different thing
No it ain't
That was a different thing
It was the same damn thing
Same ass excuses
Boy you're usless
Whhoooaaaa

[Chorus]

Stop the talking baby
Or I start walking baby
Is that all there is [repeat]

[Mr.M.J]

دو تا text از مدونا

American Life



Do I have to change my name?
Will it get me far?
Should I lose some weight?
Am I gonna be a star?

I tried to be a boy, I tried to be a girl
I tried to be a mess, I tried to be the best
I guess I did it wrong, That's why I wrote this song
This type of modern life - Is it for me?
This type of modern life - Is it for free?

So I went in to a bar, looking for sympathy
A little company - I tried to find a friend
It's more easily said, it's always been the same
This type of modern life is not for me
This type of modern life is not for free

American life (American life)
I live the American dream (American dream)
You are the best thing I've seen
You are not just a dream (American life)

I tried to stay ahead, I tried to stay on top
I tried to play the part, but somehow I forgot
Just what I did it for and why I wanted more
This type of modern life - Is it for me?
This type of modern life - Is it for free?

Do I have to change my name? Will it get me far?
Should I lose some weight? Am I gonna be a star?

American life (American life)
I live the American dream (American dream)
You are the best thing I've seen
You are not just a dream (American life X2)

I tried to be a boy, tried to be a girl
tried to be a mess, tried to be the best
tried to find a friend, tried to stay ahead
I tried to stay on top ...



I'm drinking a Soy latte,
I get a double shotte,
It goes through my body,
And you know I'm satisfied
I drive my Mini Cooper
And I'm feeling super-dooper
Yo they tell I'm a trooper
And you know I'm satisfied
I do yoga and Pilates
And the room is full of hotties
So I'm checking out the bodies
And you know I'm satisfied
I'm digging on the isotopes
This metaphysics **** is dope
And if all this can give me hope
You know I'm satisfied
I got a lawyer and a manager
An agent and a chef
Three nannies, an assistant
And a driver and a jet
A trainer and a butler
And a bodyguard or five
A gardener and a stylist
Do you think I'm satisfied?
I'd like to express my extreme point of view
I'm not Christian and I'm not a Jew
I'm just living out the American dream
And I just realised that nothing
Is what it seems

Do I have to change my name
Am I gonna be a star
Do I have to change my name

[Mr.M.J]

American Pie Lyrics


Song Title: American Pie
Artist(Band):Don McLean

A long long time ago,
I can still remember how that music used to
make me smile
And I knew that if I had my chance
I could make those people dance
And maybe they'd be happy for a while

Did you write the book of love
And do you have faith in God above
If the Bible tells you so
Now do you believe in Rock 'n' roll
And can music save your mortal soul
And can you teach me how to dance real slow

Well, I know that you're in love with him
'Cos I saw you dancin' in the gym
You both kicked off your shoes
Man, I dig those rhythm and blues

I was a lonely teenage broncin' buck
With a pink carnation and a pick-up truck
But I knew that I was out of luck
The day the music died
I started singing

Bye, bye, Miss American Pie
Drove my Chevy to the levee
But the levee was dry
And good old boys were drinkin' whiskey and rye
Singing this'll be the day that I die
This'll be the day that I die

I met a girl who sang the blues
And I asked her for some happy news
But she just smiled and turned away
When I went down to the sacred store
Where I'd heard the music years before
But the man there said the music wouldn't play

Well now, in the streets the children screamed
The lovers cried, and the poets dreamed
But not a word was spoken
Tho church bells all were broken
And the three men I admire the most
The Father, Son and the Holy Ghost
They caught the last train for the coast
The day the music died

We started singin'

Bye, bye, Miss American Pie
Drove my Chevy to the levee
But the levee was dry
And good old boys were drinkin' whiskey and rye
Singing this'll be the day that I die
This'll be the day that I die

Bye, bye, Miss American Pie
Drove my Chevy to the levee
But the levee was dry
And good old boys were drinkin' whiskey and rye
Singing this'll be the day that I die
This'll be the day that I die

We started singin'
We started singin'
We started singin'
We started singin'

[Mr.M.J]

text های بعدی از آوریل هستن...


Another Day Lyrics


[Chorus]
Another day,another night,
Is this going to be alright?
I'm really wondering
If this is reality or just another day,
Another night,
That I'm without you,
I'm spending another day,
I'm not thirsty but the rain keeps falling down,
On you and me like a blessing from above,
And when you look into my eyes,
Its like nobody else is there,

[Verse 1]
Just coming on through a terrible day,
You weren't there to say the things you usually say,
So I guess I've been doing fine,
But not really because I'm lost without you,
Never to say,you're usually here with me but not today,
There was no one to talk to or to turn to when I was feeling down,
Just looking back on the pages of my life,
Turning through the good and the bad times,
But thats when I had you,to say,

[Chorus]
Another day another night
Is it going to be alright?
I worried that so long ago,
But now I have you,
To look back on our lives,
I'm just saying this because thats when I didn't have you,
Like the good or the bad times,
Another day another night,
Is it going to be okay?
At least till the next day,
When I realize,
It was another day,another night,
It was going to be alright,
Just the thought of you going away,
It would be another day,

[Verse 2]
I came through,I cried my heart out,
And should of been saying to you,
This is another day,
I guess it was okay,
Just its a another gig

[Mr.M.J]

Good Girl Lyrics


"Anything But Ordinary"
Sometimes I get so weird
I even freak myself out
I laugh myself to sleep
It's my lullaby
Sometimes I drive so fast
Just to feel the danger
I wanna scream
It makes me feel alive

Is it enough to love?
Is it enough to breath?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please

To walk within the lines
Would make my life so boring
I want to know that I
Have been to the extreme
So knock me off my feet
Come on now give it to me
Anything to make me feel alive

[Mr.M.J]

He Wasn't Lyrics




There's not much going on today
I'm really bored, it's getting late
What happened to my Saturday? (Saturday...)
mondays coming the day I hate, -ate

Sitting on the bed (bed alone...)
Staring at the phone(the phone...)

He wasn't what I wanted
What I thought, no
He wouldn't even open up the door
He never made me feel like I was special
He isn't really what I'm looking for



This is when I start to bite my nails
And clean my room when all else fails
I think its time for me to bail yeah (time to bail)
This point of view is getting stale,-ale

Sitting on the bed alone (bed alone)
Staring at the phone (the phone)

He wasn't what I wanted
What I thought, no
He wouldn't even open up the door
He never made me feel like I was special
He isn't really what I'm looking for

Uh,uh,hey hey
Uh,uh,uh,uh,uh,hey hey
Uh,uh,hey hey
Uh,uh,uh,uh,uh,hey hey

Na, na, na, na, na
We've all got choices
Na, na, na ,na
We've all got voices
Na, na, na, na, na
Stand up make some noise
Na, na, na, na
Stand up make some noise

Sitting on the bed alone
Staring at the phone
He wasn't what I wanted
What I thought, no
He wouldn't even open up the door
He never made me feel like I was special
He isn't really what I'm looking for

He wasn't what I wanted
What I thought, no
He wouldn't even open up the door
He never made me feel like I was special
Like I was special
'Cause I was special uh uh

Uh,uh
Uh,uh,uh,uh,uh
Uh,uh
Uh,uh,uh,uh,uh

Na, na, na, na, na

[Mr.M.J]

Skater Boy Lyrics




he was a boy she was a girl
can i make it anymore obvious!

He was a punk, she did ballet
What more can I say?

He wanted her, she'd never tell
secretly she wanted him as well

But all of her friends, stuck up their nose
They had a problem with his baggy clothes...

He was a skater boy
She said "see ya later boy"
He wasn't good enough for her
She had a pretty face
But her head was up in space
She needed to come back down to earth

Five years from now, she sits at home
Feeding the baby, she's all alone

She turns on T.V., guess who she sees
Skater boy rocking on MTV

She calls up her friends, they already know
And they've all got tickets to see his show

she tags along, and stands in the crowd
Looks up at the man that she turned down

He was a skater boy
She said "see ya later boy"
He wasn't good enough for her
Now he's a superstar
Slammin on his guitar
Does your pretty face see what he's worth?
He was a skater boy
She said "see ya later boy"
He wasn't good enough for her
Now he's a superstar
Slammin on his guitar
Did your pretty face see what he's worth?(hold out)

Sorry girl, but you missed out
Well tough luck that boy's mine now

We are more than just good friends
This is how the story ends

Too bad that you couldn't see
See the man that boy could be

There is more than meets the eye
I see the soul that is inside

He's just a boy and I'm just a girl
Can I make it anymore obvious?

We are in love, haven`t you heard
How we rock each others world!

I'm with the skater boy
I said "see ya later boy"
I'll be backstage after the show
I'll be at the studio
Singing the song we wrote
About a girl he used to know.

I'm with the skater boy
I said "see ya later boy"
I'll be backstage after the show
I'll be at the studio
Singing the song we wrote
About the girl he used to know.

[Mr.M.J]

Together Lyrics


Something's just isn't right
I can feel it inside
The truth isn't far behind me
You can't deny
When I turn the lights out
When I close my eyes
Reality overcomes me
I'm living a lie

(Pre-chorus)
When I'm alone
I feel so much better
And when I'm around you
I don't feel

(Chorus)
Together
It doesn't feel right at all
Together
Together we've built a wall
Together holding hands we'll fall
Hands we'll fall

This has gone on so long
I realize that I need
Something good to rely on
Something for me

(Pre-chorus)
When I'm alone
I feel so much better
And when I'm around you
I don't feel

(Chorus)
Together
It doesn't feel right at all
Together
Together we've built a wall
Together holding hands we'll fall
Hands we'll fall

My heart is broken
I'm lying here
My thoughts are choking
On you, my dear
On you, my dear
On you, my dear

(Pre Chorus)
When I'm alone
I feel so much better
And when I'm around you
I don't feel

(Chorus x2)

When I'm around you
When I'm around you
I don't feel together
I don't feel together

When I'm around you
When I'm around you
I don't feel together, no
I don't feel together

[shadmehry]

تو بی نهایت شب وقتی نگات می خندید
چشمای خیره ی من اندوهتو نمی دید
چرا غریبه بودم با قربت نگاهت تصویرمو ندیدم تو چشم بی گناهت

کاشکی برای قلبت یه آسمون می ساختم
روح بزرگ تو رو چرا نمی شناختم
آیینه گریه می کرد وقتی تو رو شکستم
ستاره پشت در بود وقتی درها رو بستم


تو بودی و سکوت و غروب سرد پاییز باغچه رو زیر و رو کرد برگ های زرد پاییز
حالا من غریبه دنبال تو می گردم با قلب آسمونیت کمک کن تا برگردم


تو بی نهایت شب وقتی نگات می خندید
چشمای خیره ی من اندوهتو نمی دید
چرا غریبه بودم با قربت نگاهت تصویرمو ندیدم تو چشم بی گناهت

کاشکی برای قلبت یه آسمون می ساختم
روح بزرگ تو رو چرا نمی شناختم
آیینه گریه می کرد وقتی تو رو شکستم
ستاره پشت در بود وقتی درها رو بستم

[Mr.M.J]

آهنگ loves me not از t.A.T.u


Felt too much, did she feel a thing?
Long, dark hair, never saw her cry
In two halves I was torn
My maybe love who wouldn't even try

She loves me, she loves me not [2x]

I saw you only yesterday
We shared a smile, then went our separate ways
Perhaps one day? never mind
All the nights we shared, were we just killing time?



She loves me, she loves me not [2x]

For all the things I said to her and all the ways I tried
And all the things I did for her, they're lost with one goodbye



She loves me, she love me not

She loves me, she loves me not [2x]

For all the things I said to her and all the ways I tried
And all the things I did for her were lost with one goodbye

She loves me, she love me not

She loves me, she loves me not

[payam69]

Don’t you forget about me

They say love is just a game
They say time can heal the pain
sometimes you win, sometimes you lose
And I guess its just a fool
I keep holding on to you


I told you once you were the one
you know that I die for you
oh I will hurts to see you go
oh this time you should know
I won’t try to stop you


Don’t you forget about me baby
Don’t you forget about me now
Some day you’ll turn around and ask me
Why did I let you go


So you try to freak a smile
You don’t wanna break my heart
I can see that you’re afraid
But baby it’s to late
coz I’m already dying


Don’t you forget about me baby
Don’t you forget about me now
Some day you’ll turn around and ask me
Why did I let you go

[payam69]

little girl


Little girl kisses her mom
Tells her I love you
holds on to her moms hand

Little girl doesn't have much
She walks with a smile
She's so full of life

But she cries in the night
Just to try to hold on
No one can hear her
She's all alone

This little girl closes her eyes
All that she wants
Is someone to love
Someone to love

Little girl
She's all grown up
Oh she's getting fevers
She's a big star

Oh little girl

Fights with her mom
Can't believe money
Changed who she loved

And she cries in the night
Just to try to hold on
But no one can hear her
She's all alone

This little girl closes her eyes
All that she wants
Is someone to love
Someone to love
She cries in the night
Just to try to hold on
No one can hear her
She's all alone

This little girl closes her eyes
All that she wants
Is someone to love (someone)
Someone to love (someone)
To love (someone)
Someone [fade out]

[payam69]

somebodys me

You, do you remember me?
Like I remember you?
Do you spend your life
Going back in your mind to that time?
Because I, I walk the streets alone
I hate being on my own
And everyone can see that I realy fell
And I'm going through hell
Thinking about you were somebody else

[CHORUS]
Somebody wants you
Somebody needs you
Somebody dreams about you every single night
Somebody can't breath without you, it's lonely
Somebody hopes someday you will see
That Somebody's Me [2x]

How, How could we go wrong
It was so good and now it's gone
And I pray at night taht our paths will soon cross
And what we had isn't lost
Cause you're always right here in my thoughts

[Chorus]
Somebody wants you
Somebody needs you
Somebody dreams about you every single night
Somebody can't breath without you, it's lonely
Somebody hopes someday you will see
That Somebody's Me [2x]

You'll always be in my life
Even if I'm not in your life
Because you're in my memory
You, will you remember me
And before you set me free
Oh listen please

[Chorus]
Somebody wants you
Somebody needs you
Somebody dreams about you every single night
Somebody can't breath without you, it's lonely
Somebody hopes someday you will see
That Somebody's Me [5x]

[payam69]

Shadow Of The Day

What happened to the heart that I gave you
What are you hiding in your chest these days
You wanted somebody to save you
I wanted someone who could not be saved

Living in the shadow of Jesus
It's so hard to bear your cross every day
Was it easy for you, Christ,
It's murdering me
Now I'm down on my knees with a reason to pray

You tell me experience has changed you
From where I'm looking that's not hard to see
You wanted out and how could I blame you
When I'm not looking are you blaming me

Living in the shadow of Jesus
It's so hard to bear your cross every day
Was it easy for you, Christ,
It's murdering me
Now I'm down on my knees with a reason to pray

We've shifted into meaningless chatter
This kind of talking could go on for days
We've been through the heart of the matter
Don't make no difference at the end of the day

Living in the shadow of day
It's so hard to bear your cross every day
Was it easy for you, Christ,
It's murdering me
Now I'm down on my knees with a reason to pray

linkin park

[payam69]

I GOT IT FROM MY MAMA

Ladies...(3x)
Here we go...

Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it got got it...

Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it?

Honey lookin good from her head to her toe.
Beauty overload, body out of control.
She twenty-four, she could be a model.
So beautiful, also natural.
Mommy lookin good from her head to her feet.
She forty-four, but she still lookin sweet.
And you can tell her daughter aint even at her peak.
Cause her mama lookin so hot, packin that heat.
So be a good girl and thank your mama.
She make me steamin like a sauna.
Look out, look out, here she come now.
Look out, look out, here she come.

Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it got got it?

Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it...

Girl, your beauty is a sensation.
You sittin in, in a temptation.
I never knew a girl could shine like a sun.
You better thank your mama, cause girl, you the one.
We should have a date of celebration.
Celebratin god?s best creation.
Girl you got a beautiful vibration.
Everyday should be your birthday, hun.
You make the guys all dumb.
Maybe cause you?re blessed with the beautiful buns.
Maybe cause your beauty keep the dudes on sprung,
Wonderin just where you got that from.

Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it from my mama.
I got it got it got got it...

Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
You can tell all this right here,
I got all this from my mama...
All of this stuff right here,
I got all this from my mama.

Ladies... (7x)
Here we go...

If the girl real fine,
Nine times out of ten,
She fine just like her mama.

If the girl real pretty,
Nine times out of ten,
She pretty like her mama.

And if her mama real ugly,
I guarantee ya she gon? be ugly like her mama.

And if her mama real ugly,
I guarantee ya she gon? be ugly like her mama.

If the girl real ***y,
Nine times out of ten,
She ***y like her mama.

If the girl real hot,
Nine times out of ten,
She hot just like her mama.

And if her mama real ugly,
I guarantee ya she gon? be ugly like her mama.

And if her mama real ugly,
I guarantee ya she gon? be ugly like her mama, like her mama?

Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
Baby where?d you get your body from?
Tell me where?d you get your body from.
You can tell all this right here,
I got all this from my mama?
All of this stuff right here,
I got all this from my mama.

If you pretty, make some noise.
If you pretty, make some noise.
If you pretty, make some noise.
Make some noise, make some noise.

Ladies...(4x

WILL.I.AM

[taranom]

آي خدا دلگيرم ازت .آي زندگي سيرم ازت

آي زندگي ميميرم و عمرم و ميگيرم ازت

اين غصه هاي لعنتي از خنده دورم ميکنن

اين نفسهاي بي هدف زنده به گورم ميکنن

چه لحظه هاي خوبيه ثانيه هاي آخره

فرشته مردن من منو از اينجا ميبره

آي خدا دلگيرم ازت آي زندگي سيرم ازت

آي زندگي ميميرو عمرمو ميگيرم ازت

چه اعتراف تلخيه انگار رسيدم ته خط

وقتي خلاصي از همست

آي دنيا بيزارم ازت

[Dead_Girl]

Camel Drafted lyrics

In reply to your request,
please find...
I hereby protest.
To the ways and means you use
you know...
I cannot refuse.
So I'll take this vow
of Loyalty.
Fight for the right,
You have said,
To be free.
When this time has run its course,
I must...
Live without remorse.
For the deeds I'm bound to do,
I know...
it's all the same to you.
But I won't forget
the memory...
Taking a life,
for a life...
to be free.

[Dead_Girl]

Lionel Richie

Hello lyrics

I've been alone with you
Inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips
A thousand times
I sometimes see you
Pass outside my door
Hello!
Is it me you're looking for?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted
And my arms are open wide
Because you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much
I love you

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again
How much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello!
I've just got to let you know
Because I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely?
Or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying I love you

Hello!
Is it me you're looking for?
Becuase I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely?
Or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying I love you

[Dead_Girl]

Billy Talent
Red Flag


Cast off the crutch that kills the pain
The Red Flag waving never meant the same
The kids of tomorrow don't need today
When they live in the sins of yesterday

Cast off the crutch that kills the pain
The Red Flag waving never meant the same
The kids of tomorrow don't need today
When they live in the sins of yesterday

Well I've never seen us act like this
Our only hope is the minds of kids
And they'll show us a thing or two

Our only weapons are the guns of youth
It's only time before they tighten the noose
And then the hunt will be on for you

We don't need them...

Cast off the crutch that kills the pain
The Red Flag waving never meant the same
The kids of tomorrow don't need today
When they live in the sins of yesterday

Cast off the crutch that kills the pain
The Red Flag waving never meant the same
The kids of tomorrow don't need today
When they live in the sins of yesterday

Like the smallest bee packs a sting
Like a pawn checkmates a King
We'll attack at the crack of dawn

Build a ladder if there's a wall
Don't be afraid to slip and fall
Speak for yourself or they'll speak for you

We don't need them

Cast off the crutch that kills the pain
The Red Flag waving never meant the same
The kids of tomorrow don't need today
When they live in the sins of yesterday

Cast off the crutch that kills the pain
The Red Flag waving never meant the same
The kids of tomorrow don't need today
When they live in the sins of yesterday

Like a fire
Don't need water
Like a jury
Needs a liar
Like a riot
Don't need order
Like a madman
Needs a martyr

We don't need them [x8]

Cast off the crutch that kills the pain
The Red Flag waving never meant the same
The kids of tomorrow don't need today
When they live in the sins of yesterday

Cast off the crutch that kills the pain
The Red Flag waving never meant the same
The kids of tomorrow don't need today
When they live in the sins of yesterday

Cast off the crutch that kills the pain
The Red Flag waving never meant the same
The kids of tomorrow don't need today
When they live in the sins of yesterday

(We don't need them) Cast off the crutch that kills the pain
(We don't need them) The Red Flag waving never meant the same
(We don't need them) The kids of tomorrow don't need today
(We don't need them) When they live in the sins of yesterday

(We don't need them) Cast off the crutch that kills the pain
(We don't need them) The Red Flag waving never meant the same
(We don't need them) The kids of tomorrow don't need today
(We don't need them) When they live in the sins of yesterday

We don't need them!!

[Dead_Girl]

BLACK SABBATH
Paranoid

Finished with my woman 'cause she couldn't help me with my mind
people think I'm insane because I am frowning all the time
All day long I think of things but nothing seems to satisfy
Think I'll lose my mind if I don't find something to pacify

Can you help me occupy my brain?
Oh yeah

I need someone to show me the things in life that I can't find
I can't see the things that make true happiness, I must be blind

Make a joke and I will sigh and you will laugh and I will cry
Happiness I cannot feel and love to me us so unreal

And so as you hear these words telling you now of my state
I tell you to enjoy life I wish I could but it's too late

[Dead_Girl]

ICED EARTH
Dracula

Do you believe in love?
Do you believe in destiny?
True love may come only once in a thousand lifetimes...
I too have loved...they took her from me.
I prayed for her soul....I prayed for her peace

When I close my eyes
I see her face, it comforts me
When I close my eyes
Memories cut like a knife

The blood is the life, and Christ I defy.
My sworn enemy...birth of a new creed.

Is this my reward for serving God's own war?
The blood I've spilled for faith fulfilled.
To damn her, a disgrace, you spit back in my face.
I served you loyally, and you spew blasphemy.

I avenge with darkness, the blood is the life
The Order of the Dragon, I feed on human life

There are far worse things awaiting man than death
Come taste what I have seen
I'm spreading my disease
I will feed upon His precious child
The human race will bleed, they will serve my need.

[Pre-chorus]
I avenge with darkness, the blood is the life
The Order of the Dragon, I feed on human life

[Chorus]
I am the Dragon of blood, a relentless prince of pain
Renouncing God on His throne
My blood is forever stained

For true love I shall avenge
I defy the creed that damned her

[payam69]

tired of being sorry

I don't know why
You want to follow me tonight
When in the rest of the world
With you whom I've crossed and I've quarreled
Let's me down so
For a thousand reasons that I know
To share forever the unrest
With all the demons I possess
Beneath the silver moon

Maybe you were right
But baby I was lonely
I don't want to fight
I'm tired of being sorry

Chandler and Van Nuys
With all the vampires and their brides
We're all bloodless and blind
And longing for a life
Beyond the silver moon

Maybe you were right
But baby I was lonely
I don't want to fight
I'm tired of being sorry
I'm standing in the street
Crying out for you
No one sees me
But the silver moon

So far away - so outer space
I've trashed myself - I've lost my way
I've got to get to you got to get to you

Maybe you were right
But baby I was lonely
I don't want to fight
I'm tired of being sorry
I'm standing in the street
Crying out for you
No one sees me
But the silver moon
(lalalala [till end])
Maybe you were right
But baby I was lonely
I don't want to fight
I'm tired of being sorry
I'm standing in the street
Crying out for you
No one sees me
But the silver moon.

[payam69]

چنتا متنم از متاليكا


Fuel
Find this song on Sheet music, CD

Gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire
Oh

Yeah
Turn on, I see red
Adrenaline crash and crack my head
Nitro junkie, paint me dead
And I see red

Running across through black and white
War horse
War head
**** 'em, man
White knuckle tight
Through black and white

Oh, I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard
Loose and clean

Oh, and I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire

Hey

Turn on beyond the bone
Swallow future, spit out hope
Burn your face upon the chrome

Yeah, oh yeah

Take the corner, going to crash
Headlights
Headlines
Another junkie, who lives too fast

Yeah
Lives way too fast, fast, fast, fast, fast, fast
Oh

Oh, I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard
Loose and clean

Oh, and I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline

So gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire
Oh yeah

(James mumbles something)

Oh
Gimme fuel
Gimme fire
My desire

Oh, I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard
Loose and clean

And I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline

Gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire
Oh

On I burn

[payam69]

The Memory Remains


Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane
But the memory remains

Heavy rings on fingers wave
Another star denies the grave
See the nowhere crowd cry the nowhere tears of honor

Like twisted vines that grow
That hide and swallow mansions whole
And dim the light of an already faded prima donna

Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane
Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane
But the memory remains

Heavy rings hold cigarettes
Up to lips that time forgets
While the Hollywood sun sets behind your back

And can't the band play on
Just listen, they play my song
Ash to ash
Dust to dust
Fade to black

Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane
Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane
Dance little tin goddess

Drift away
Fade away
Little tin goddess

Ash to ash
Dust to dust
Fade to black

Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane
Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane
But the memory remains

Ash to ash
Dust to dust
Fade to black
But the memory remains
Yeah
To this faded prima donna
Yeah, yeah, yeah, yeah

Dance little tin goddess dance

[payam69]

اينم عشق خودم


Devil's Dance

Yeah, I feel you too
Feel, those things you do
In your eyes I see a fire that burns just for you
That's running through
Deep inside you know, seeds I plant will grow

One day you will see
The dance come down to me
Yeah, come on, come on now take the chance
That's right
Let's dance

Snake, I am the snake
Tempting, that bite you take
Let me make your mind, leave yourself behind
Be not afraid
I've got what you need, hunger I will feed

One day you will see
The dance come down to me
Yeah, come on, come on now take a chance
Haha
Come dance

Yeah, come dancing

One day you will see
The dance come down to me
Yeah, come on, come on now take a chance

Yeah, I feel you too
Feel, those things you do
In your eyes I see a fire that burns just for you
That's running through
Deep inside you know, seeds I plant will grow

One day you will see
The dance come down to me
Yeah, come on, come on now take a chance
That's right
Let's dance

Mm, it's nice to see you here
Haha

[payam69]

اينم كه خداس


The Unforgiven II

Lay beside me, tell me what they've done
Speak the words I wanna hear, to make my demons run
The door is locked now, but it's open if you're true
If you can understand the me, than I can understand the you

Lay beside me, under wicked sky
The black of day, dark of night, we share this paralyze
The door cracks open, but there's no sun shining through
Black hearts scarring darkness still, but there's no sun shining
through
No, there's no sun shining through
No, there's no sun shining

What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?

Yeah, what I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there, 'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?

Come lay beside me, this won't hurt, I swear
She loves me not, she loves me still, but she'll never love again
She lay beside me, but she'll be there when I'm gone
Black heart scarring darker steel, yes, she'll be there when I'm
gone
Yes, she'll be there when I'm gone
Dead sure she'll be there

What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?

Yeah, what I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there, 'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?

Lay beside me, tell me what I've done
The door is closed, so are your eyes
But now I see the sun, now I see the sun
Yes, now I see it

What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?

Yeah, what I've felt, what I've known
So sick and tired, I stand alone
Could you be there, 'cause I'm the one who waits
The one who waits for you

Oh, what I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?
So I dub thee unforgiven

Oh, what I've felt
Oh, what I've known

I take this key
And I bury it in you
Because you're unforgiven too

Never free
Never me
'cause you're unforgiven too
Oh

[payam69]

زندگيه


Better Than You


I look at you, then you me
Hungry and thirsty I wait
Holding the lion chair
Holding the key
Holding me back 'cause I'm striving to be

Better than you (better than you)
Better than you (better than you)

Lock homes I push, and I strive
Somehow I feel more alive
Bury the need for it
Bury the sea
Bury me deep when there's no will to be

Better than you (better than you)
Better than you (better than you)

Oh, can't stop this train from rolling
Oh, yo, nothing brings me down
No, can't stop this train from rolling on and on, on
No, no, forever on and on

Oh, can't stop this train from rolling
Oh, yo, you can't take it down
No, never stop this locomotion on and on and on
No, no, you can't bring me down 'cause I'm

Better than you (better than you)
Better than you (better than you)
Oh better than you (better than you)
Better than you (better than you)
Much better than you

Better than you (better than you)
Oh better than you (better than you)
Better than you (better than you)
Better than
Better than
Better than
Better than you
Yeah

Can't stop this train from rolling

Forever on and on and on and on and on
Forever on and on and on

Better than you
Yeah
Haha
Better than you

[payam69]

Slither


Don't go looking for snakes you might find them
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Haven't I seen you here before?

Oh, watch the puppets dancing
Yeah, see the clowns fall down
Hey, tie your tap shoes tightly
Yeah, wear them into town
See you crawling
See you crawling

Don't go looking for snakes you might find them
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Haven't I seen you here before?
There ain't no heroes here
No
No, no more

Hey, hey, hey
Oh, play the game so nicely
Oh, check, it's your move now
Yeah, we're standing in this jungle
Yeah, with some things I have found

See you crawling
See you crawling

Don't go looking for snakes you might find them
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Haven't I seen you here before?
Have your heroes disappeared?

See you crawling
See you crawling

So don't go looking for snakes you might find them
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Haven't I seen you here before?
No, there ain't no heroes here
No, no

Haven't I seen you here before?
No, there ain't no heroes here

Don't go looking for snakes you might find them
Yeah, haven't I seen you here before?
Have your heroes disappeared?

Don't send your eyes to the sun you might blind them

[payam69]

Carpe Diem Baby


Hit dirt, shake tree
Split sky, part sea

Strip smile, lose cool
Bleed the day, break the rule

Live to win, dare to fail
Eat the dirt, bite the nail

Then make me miss you
Then make me miss you

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come carpe diem baby

Drawl in, this wine
Sink teeth, are mine

Start fire, break me
Suffer through this, cheat on dead air

Under curve, lose the time
Turn the map, and choose the sign

Then make me miss you
Oh yeah
Then make me miss you

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come carpe diem baby

Yeah, suck it

Live to win, dare to fail
Eat the dirt, bite the nail

Strip smile, lose cool
Bleed the day and break the rule

Under curve, lose the time
Turn the map, and choose the sign

Then make me miss you
Come on, come on
Then make me miss you

So wash your face away with dirt
It don't feel good until it hurts
So take this world and shake it
Come squeeze and suck the day
Come make me miss you
Come carpe diem baby
Come carpe diem baby

[payam69]

Bad Seed


Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh yeah

Yeah
Yeah, yeah

Come clean
Fix up
Tell all
Spill guts

I'm the bad
Stand revealed
Show the card
Bring it on, break the seal

Ladies and gentleman
Step right up and see the man who bought the truth

Swing the noose again
Pierce the apple skin
You bit more than you need
Oh, you're choking on a bad seed
On a bad seed
Ah, choking

Yeah
Let it on
Load up
Confess
Care so

At the mercy
Cat is out
Drop through the sky
Spit it up, spit it out

And now what you've all been waiting for
We give you he who suffers the truth

Swing the noose again
Pierce the apple skin
You bit more than you need
Oh, you're choking on a bad seed
Choking on a bad seed
Yeah

Nothing real, stand revealed
Bring it on, break the seal
Nothing much, the cat is out
Spit it up, spit it out
Spit it up, spit it out
Spit it out now

At the mercy

Swing the noose again
Pierce the apple skin
You bit more than you need
Choking on a seed

Swing the noose again
Pierce the apple skin
You bit more than you need
Oh, you're choking on a
Choking, choking, choking on a bad seed
Yeah

Off the viel, stand revealed
Bring it on, break the seal
Nothing much, the cat is out
Spit it up, spit it out
Spit it out, spit it out
Spit it out now
Yeah

Choking on a bad, bad, bad, bad, bad, bad seed

[payam69]

Where The Wild Things Are

So wake up sleepy one
It's time to save your world

Steel dreams and give to you
Shop lift a thought or two
All children touch the sun
Burn fingers one by one
By one

Will this earth be good to you?
Keep you clean or stain through?

So wake up sleepy one
It's time to save your world
You're where the wild things are
Yeah, toy soldiers off to war

Big eyes to open too
Beating now under sun and moon
But does heaven know you're here?
And did they give you smiles or tears?
No, no tears

Will this earth be good to you?
Keep you clean or stain through?

So wake up sleepy one
It's time to save your world
You're where the wild things are
Yeah, toy soldiers off to war

You swing your ass all down
Call to arms are drawn out sound
Toy horses start the charge
Robots, chessmen standing guard
We shall never surrender

All children touch the sun
Burn your fingers one by one
Will this earth be good to you?
Keep you clean or stain through?

So wake up sleepy one
It's time to save your world
You're where the wild things are
Yeah, toy soldiers off to war
Off to war
Off to war

So close your little eyes

[payam69]

Prince Charming

There's a black cloud over head, that's me
And the poison ivy chokes the tree, again it's me
I'm the filthy one on Bourbon Street, you walk on by
I'm the little boy that pushes hard and makes it cry

There's a dirty needle in your child, haha, stick me
Empty bottles still in hand, still dead, still me
I'm the suit and tie that breaks the street and still wants more
I'm the 45 that's in your mouth
I'm a dirty, dirty whore

Yeah, look it's me
The one who can't be free
Much too young to focus, but to old to see
Hey, look it's me
When no one wants to see
See what you brought this world
Just what you want you want to see
Hey ma, hey ma, look it's me

Yeah, he wants to become father now, yeah again me
The marks inside your arms still leaves me alone to me
I'm a nothing face that plants a bomb and strolls away
I'm the one who doesn't look quite right as children play

Yeah, look it's me
The one who can't be free
Much too young to focus, but to old to see
Hey, look it's me
When no one wants to see
See what you brought this world
Just what you want you want to see
Hey ma, hey ma, look it's me
It's me

Look up to me
What you've been and what you've feared
Look up to me
Look it's me, what you hear
See right through me
See the one who can't be free
See right through me
Look it's me when no one wants to see

Hey, hey, hey

Hm, now, see the black cloud up ahead, that's me
Hm, in this poison ivy chokes the tree, again it's me
I'm the filthy one on Bourbon Street, you walk on by
And I'm the little boy that pushes, pushes, makes it cry

Yeah, look it's me
The one who can't be free
Much too young to focus, but to old to see
Hey, hey, look it's me
When no one wants to see
See what you brought this world
Just what you want you want to see
Hey ma, hey ma, look it's me
Yeah
It's me

Hey ma, hey ma, look it's me

See right though me
Look up to me
See right though me
Look up to me

[payam69]

Low Man's Lyric


My eyes seek reality
My fingers seek my veins
There's a dog at your back step
He must come in from the rain
I fall 'cause I let go
The net below has right away
So my eyes seek reality
And my fingers seek my veins

The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bare to see
What I've let me be
So wicked and worn

So as I write to you
Of what is done and to do
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'cause low man is due
Please forgive me

My eyes seek reality
My fingers feel for flame
Touch clean with a dirty hand
I touched the clean to the waste

The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bare to see
What I've let me be
So wicked and worn

So as I write to you, yeah
Of what is done and to do, yeah
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'cause low man is due
Please forgive me
Please forgive me
Please forgive me

So low the sky is all I see
All I want from you is forgive me
So you bring this poor dog in from the rain
Though he just wants right back out again

So I cry to the alley way
Confess all to the rain
But I lie, lie straight to the mirror
One I've broken to match my face

The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bare to see
What I've let me be
So wicked and worn

So as I write to you, yeah
Of what is done and to do, yeah
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'cause low man is due
Please forgive me
Please forgive me

So low the sky is all I see
All I want from you is forgive me
So, you bring this poor dog in from the rain
Though he just wants right back out again

My eyes seek reality
My fingers seek my veins

[payam69]

خيلي گشنه


Attitude

Suppose I say
I'm never satisfied
Suppose I say
You cut some root to make the tree survive

Just let me kill you for a while
Just let me kill you for a smile
Just let me kill you once
I'm oh so born to die

Oh, I hunger
I hunger
I eat

Born into attitude
Asleep at the wheel
Throw all your bullets in the fire
And run like hell
Why cure the fever?
What ever happened to sweat?

Suppose I say
The vultures smile at me
Suppose I say
I set them down they plan to pick you clean

And satisfaction this way comes
And satisfaction this way comes
And satisfaction's here and gone
Gone, yeah, and gone again

Oh, I hunger
Oh, I hunger
I eat

Born into attitude
Asleep at the wheel
Throw all your bullets in the fire
And stand there

Born into attitude
Twist mother tongue
Throw all your bullets in the fire
And run like hell
Why cure the fever?
What ever happened to sweat?

Just let me kill you for a while
Just let me kill you for a smile
Just let me kill you once for me
I'm born to die

And satisfaction this way comes
And satisfaction this way comes
And satisfaction's here and gone
Gone, gone again

Yeah, I hunger
Oh, I hunger
I eat

Born into attitude
Asleep at the wheel
Throw all your bullets in the fire
And stand there

Born into attitude
Twist mother tongue
Throwing all your bullets in the fire
And run like hell
Why cure the fever?
What ever happened to sweat?

[payam69]

Fi***er


Yeah
Dolls of voodoo all stuck with pins
One for each of us and our sins
So you lay us in a line
Push your pins, they make us humble
Only you can tell in time
If we'll fall or merely stumble

But tell me
Can you heal what father's done
Or fix this hole in a mother's son
Can you heal the broken worlds within
Can you strip away so we may start again
Tell me, can you heal what father's done
Or cut this rope and let us run
Just when all seems fine and I'm pain free
You jab another pin
Jab another pin in me

Yeah
Mirror, mirror upon the wall
Break the spell or become the doll
See you sharpening the pins
So the holes will remind us
We're just the toys in the hands of another
And in time needles turn from shine to rust

But tell me
Can you heal what father's done
Or fix the hole in a mother's son
Can you heal the broken worlds within
Can you strip away so we may start again
Tell me, can you heal what father's done
Or cut this rope and let us run
Just when all seems fine and I'm pain free
You jab another pin
Jab another pin in me
Jab it

Blood for face
Sweat for dirt
Three x's for the stone
To break this curse
A ritual's due
I believe I'm not alone
Shell of shotgun
Pint of gin
Numb us up to shield the pins
Renew our faith which way we can
To fall in love with life again
To fall in love with life again
To fall in love with life again
To fall in love
To fall in love
To fall in love with life again

So tell me
Can you heal what father's done
Or fix the hole in a mother's son
Can you heal the broken worlds within
Can you strip away so we may start again
Yeah, tell me, can you heal what father's done
Or cut this rope and let us run
Just when all seems fine and I'm pain free
You jab another pin
Jab another pin in me
Oh yeah

No more pins in me, yeah
No more, no more pins in me
No more, no more pins in me
No more, no more, no more
No, no, no

[payam69]

Fi***er


Yeah
Dolls of voodoo all stuck with pins
One for each of us and our sins
So you lay us in a line
Push your pins, they make us humble
Only you can tell in time
If we'll fall or merely stumble

But tell me
Can you heal what father's done
Or fix this hole in a mother's son
Can you heal the broken worlds within
Can you strip away so we may start again
Tell me, can you heal what father's done
Or cut this rope and let us run
Just when all seems fine and I'm pain free
You jab another pin
Jab another pin in me

Yeah
Mirror, mirror upon the wall
Break the spell or become the doll
See you sharpening the pins
So the holes will remind us
We're just the toys in the hands of another
And in time needles turn from shine to rust

But tell me
Can you heal what father's done
Or fix the hole in a mother's son
Can you heal the broken worlds within
Can you strip away so we may start again
Tell me, can you heal what father's done
Or cut this rope and let us run
Just when all seems fine and I'm pain free
You jab another pin
Jab another pin in me
Jab it

Blood for face
Sweat for dirt
Three x's for the stone
To break this curse
A ritual's due
I believe I'm not alone
Shell of shotgun
Pint of gin
Numb us up to shield the pins
Renew our faith which way we can
To fall in love with life again
To fall in love with life again
To fall in love with life again
To fall in love
To fall in love
To fall in love with life again

So tell me
Can you heal what father's done
Or fix the hole in a mother's son
Can you heal the broken worlds within
Can you strip away so we may start again
Yeah, tell me, can you heal what father's done
Or cut this rope and let us run
Just when all seems fine and I'm pain free
You jab another pin
Jab another pin in me
Oh yeah

No more pins in me, yeah
No more, no more pins in me
No more, no more pins in me
No more, no more, no more
No, no, no

[Alone ♥ Queen]

دلت را خانه ما کن مصفا کردنش با من
به ما درد دل افشا کن مداوا کردنش با من
اگر گم کرده ای ای دل کلید استجابت را
بیا یک لحظه با ما باش پیدا کردنش با من
اگر درها به رویت بسته شد دل بر مکن بازآ
در این خانه دق الباب کن وا کردنش با من
به من گو حاجت خود را اجابت می کنم آنی
طلب کن آنچه می خواهی مهیا کردنش با من
چو خوردی روزی امروز مارا شکر نعمت کن
غم فردا مخور تامین فردا کردنش با من
به قرآن آیه رحمت فراوان است ای انسان
بخوان این آیه را تفسیرو معنا کردنش با من
بیا قبل از وقوع مرگ روشن کن حسابت را
بیاور نیک و بد را جمع ومنها کردنش با من
اگر عمری گنه کردی مشو نومید از رحمت
تو توبه نامه را بنویس امضا کردنش با من

[یاووز]

یه ترانه از demet akalin
eger bana ayracak vaktin varsa kendini savunacak gucun varsa .sende azda olsa gurur varsa e

vde .bekliyorum.olmiyor boyle bosh kpnushmakla bi kach gun gorushub sonra gachmakla

[KURT_COBIN]

Do You Love Me?

You really like my limousine
You like the way the wheels roll
You like my seven inch leather heels
And goin' to all of the shows

But...
Do you love me?
Really love me?
Do you love me?

You like the credit cards and private planes
Money can really take you far
You like the hotels and fancy clothes
And the sound of electric guitars

You really like rock 'n' roll
All of the fame and the masquerade
You like the concerts and studios
And all the moeny honey that I make

Your backstage pass and black sunglasses
Make you look just like a queen
Even the fans they know your face
From all of the magazines



:gol::ghalb::gol:

[KilleR]

شادمهر عقیلی(علامت سوال)
*******************************
یه پنجره با یه قفس یه حنجره بی هم نفس
سهم من از بودن تو یه خاطرس همین و بس
تو این مثلث غریب ستاره ها رو خط زدم
دارم به آخر می رسم از اونور شب اومدم
*
یه شب که مثل مرثیه خیمه زده رو باورم
میخوام تو این سکوت تلخ صداتو از یاد ببرم
بزار که کوله بارم و رو شونه ی شب بذارم
باید که از اینجا برم فرصت موندن ندارم
*
داغ ترانه رو نگام شوق رسیدن تو تنم
تو حجم سرد این قفس منتظر پر زدنم
*
من از تبار غربتم از آرزو های محال
قصه ی من تموم شده با یه علامت سوال
بذار که کوله بارمو رو شونه ی شب بذارم
باید که از اینجا برم فرصت موندن ندارم
********************************
:ghalb::wubsmiley::ghalb:

[KilleR]

شادمهر عقیلی(دل دیوونه)
***********************************
چند روزه دل دیوونه میگیره همش بهونه آه
آتیشم میزنه هرشب جای خالیت توی خونه
دل من هواتو داره دیگه طاقت نمیاره این
این دل همیشه گریون مثل ابرای بهاره
*****
کی تو رو دوست داره قد یه دنیا
کی میخواد با تو باشه حتی تو رویا
*****
دنبال جای پاهاته روی شنهای قشنگ خیس دریا
*
نگو که رفتن تو سهم منه دل من طاقت نداره میشکنه
نگو که باید جدا شیم نگو قسمت منو تو رفتنه
***********************************

[payam69]

living to love you

[Verse 1]
All we had was just one summer
Two lovers strolling in the park
But like they say the world keeps turning
As the leaves were falling we should fall apart

Now I'm waiting for the winter
To build a castle out of ice
And deep inside this massive building
Theres a crystal lake of all the tears I cried

[Chorus]
Baby for all my life
Don't you know that it's true
I'm living to love you

So baby don't think twice
If you feel what I feel
Trust your heart, do what I do

'Cause I'm living to love you

[Verse 2]
When you're gone, it's not forever
Cause you're remaining in my heart
So tell me why I feel this aching
Every time I think of you when we're apart

[Chorus]
Baby for all my life
Don't you know that it's true
I'm living to love you

So baby don't think twice
If you feel what I feel
Trust your heart, do what I do

'Cause I'm living to love you

[Bridge]
I admit that from time to time
I'm feeling insecure
And think I'm gonna lose my mind
Don't let it show, oh, no, no, no

I don't think I'll ever understand
That our loving should never have a happy end
So I'm really gonna try my best
To let you know

[Chorus]
Baby for all my life
Don't you know that it's true
I'm living to love you

So baby don't think twice
If you feel what I feel
Trust your heart, do what I do

'Cause I'm living to love you

[C-part]
When the final day comes
I know the angels
They will see my smile
And if they wanna know the reason
I will tell them why

[Coda]
Baby for all my life
I'm living to love you

[Alone ♥ Queen]

شــــايد اگــــر دايم بودي كنـــارم
يه روز مي ديدم كه دوست ندارم
مـي خوام بـــرم كــه تا ابد بمــونم
سخـــته براي هردومون مي دونم
شايد اگـــــر دايــــــم بودي كنارم
يه روز مي ديدم كه دوسـت ندارم
مــي خـــوام برم كه تا ابد بمونـــم
سخته براي هردومون مي دونـــم
فكر نكني دوري و اين جا نيستـي
قلب من اونجاس ,تو تنها نيسـتي
خودم مي رم عكسم ولي تو قـاب
ميــشنوه حرفـــو ولي بي جوابـه
رفتـــن من شـــايد يه امتــحـــان
واســـه شناخت تو ,تو اين زمونه
غصــــه نخور زندگي رنگارنگ
يه وقتايــي دور شــــدنم قشنــگه
مراقـــب گلدون اطلـــسي بـــاش
يه وقـــــتايي منتــــظر كسي باش
كسي كه چشماش يه كمي روشنه
شــــــايد يه قدري هم شبــــيه منه
كسي كه چشماش يه كمي روشنه
شــــــــايد يه قدري هم شــبيه منه
شــــــايد اگر دايــــــم بودي كنارم
يه روز مي ديدم كه دوست ندارم
مي خــــوام برم كه تا ابد بــــمونم
سخــــته براي هردومون مي دونم
شــــــــايد اگـــر دايم بودي كنارم
يه روز مي ديدم كه دوست ندارم
مي خوام برم كه تا ابد بمـــونـــم
سخته براي هردومون مي دونم
فكر نكني دوري و اين جا نيستي
قلب من اونجاس ,تو تنها نيستي
خودم مي رم عكسم ولي تو قاب
ميشنوه حرفو ولـــي بي جوابـــه
رفتـــن من شـــايد يه امتحـــــان
واسه شناخت تو ,تو اين زمونه
غصه نخور زنـــدگي رنگارنگ
يه وقتايي دور شدنم قشــــــنگه
مراقب گـــلدون اطلـــسي باش
يه وقــــتايي منتظر كــــسي باش
كسي كه چشماش يه كمي روشنه
شايد يه قدري هم شـــــبيه مــــنه
كسي كه چشماش يه كمي روشنه
شايد يه قدري هم شــــبيه منـــــه

[Alone ♥ Queen]

با غريبگي چشمات
توي اينه ي نگاهت
يك شكست تازه خوردم
تو اتاق سرد حسرت
كنج تنهايي نشستم شب و روزامو شمردم
تو اي كه خوب مي دونستي
كه طلوع زندگيمي
بعد اون شب هاي تاريك
حالا تو غروب يادت
تو ديگه نمي شناسي
منو كه برات مي مردم
تو خزون دل سپردن
دست تو وداع اخر
دست من يه صدا بود
تو قمار اشنايي
با اشاره ي نگاهت
برگ اخر رو مي بردم
برگ اخر رو مي بردم
اون همه وعده ي فردا
اون همه خيال ساختن
از لب تو مي شنيدم
من خوش خيال ساده
همه عمرمو فروختم
حرفاي تو رو خريدم
از كتاب سرنوشتم
از نگاه تو مي خونم
كه ديگه گم شده ام من
تو شب كوير
واسه پيدا كردم يار
يه ستاره اي نديدم
منو كه برات مي مردم
تو خزون دل سپردن
دست تو وداع اخر
دست من يه صدا بود
تو قمار اشنايي
با اشاره ي نگاهت
برگ اخر رو مي بردم
برگ اخر رو مي بردم
حالا با دنياي من
دنياي تنهاي من
از همه اشناتري
از توي بركه ي ماتم
دلمو بر مي داري
تا اوج رويا مي بري
حالا با بهونهات
كه رفتن رو پيش مي كشي
ارزو هام بي فروغه
اون همه حرفاي خوب يا همش يه قصه بود
يا بهونهات دروغه
تو خزون دل سپردن
دست تو وداع اخر
دست من يه صدا بود
تو قمار اشنايي
با اشاره ي نگاهت
برگ اخر رو مي بردم
برگ اخر رو مي بردم

[Alone ♥ Queen]

من نباشم كي تو رويا موهات و ناز مي كنه
كي با بال هاي شكسته با تو پرواز مي كنه
راست بگومن كه نباشم اخم هاي پيشونيتو
كي مي ياد دونه دونه با حوصله باز مي كنه
من نباشم كي مي ياد ناز نگاتو مي خره
كي مي ياد دنبال تو,تورو تا خورشيد ببره
كي مي گه حقا هميشه با تو
واسه ي خاطر تو جون مي ده پشت پنجره
من اگه نباشم كي واسه هميشه تو رو مي پرسته
كي برات مي ميره؟كي نميشه خسته؟
كي تورومي ذاره روي 2 تا چشماش
كي اگه نباشي مي گيره نفسهاش
من اگه نباشم كي واسه هميشه تو رو مي پرسته
كي برات مي ميره؟كي نميشه خسته؟
كي تورومي ذاره روي 2 تا چشماش
كي اگه نباشي مي گيره نفسهاش
من اگه نباشم.....................من اگه نباشم..................من اگه نباشم...............من اگه نباشم
من نباشم كي تحمل مي كنه كار تورو
با رقيب رفتن و اذيت ها و ازار تورو
تو خودت داور ميدون شو بگو
كيه كه جواب نده تلخيه رفتار تورو
من نباشم كي برات قصه مي گه تا بخوابي
كي مياد سراغ رويات تو شباي مهتابي
كي بيدار تا تو خوابت ببره
كي قايم مي شه پست ابرا تا تو راحت بتابي
كي قايم مي شه توي ابرا تا تو راحت بتابي
من اگه نباشم كي واسه هميشه تو رو مي پرسته
كي برات مي ميره؟كي نميشه خسته؟
كي تورومي ذاره روي 2 تا چشماش
كي اگه نباشي مي گيره نفسهاش
من اگه نباشم مي واسه هميشه تو رو مي پرسته
كي برات مي ميره؟كي نميشه خسته؟
كي تورومي ذاره روي 2 تا چشماش
كي اگه نباشي مي گيره نفسهاش
من اگه نباشم كي واسه هميشه تو رو مي پرسته
كي برات مي ميره؟كي نميشه خسته؟
كي تورومي ذاره روي 2 تا چشماش
كي اگه نباشي مي گيره نفسهاش
من اگه نباشم كي واسه هميشه تو رو مي پرسته
كي برات مي ميره؟كي نميشه خسته؟
كي تورومي ذاره روي 2 تا چشماش
كي اگه نباشي مي گيره نفسهاش
من اگه نباشم...؟؟؟
من اگه نباشم...؟؟؟
من اگه نباشم...؟؟؟

[Dead_Girl]

Everything Burns (Ben Moody ft. Anastacia) lyrics

[ANASTACIA]
She sits in her corner
Singing herself to sleep
Wrapped in all of the promises
That no one seems to keep
She no longer cries to herself,
No tears left to wash away
Just diaries of empty pages,
Feelings gone astray
But she will sing

[CHORUS: Ben Moody / Anastacia]
'Till everything burns
While everyone screams
Burning their lies
Burning my dreams
All of this hate
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger reigns
'Till everything burns

[ANASTACIA]
Ooh, oh

[BEN MOODY]
Walking through life unnoticed
Knowing that no one cares
Too consumed in their masquerade
No one sees her there
And still she sings

[CHORUS: Ben Moody / Anastacia]
'Till everything burns
While everyone screams
Burning their lies
Burning my dreams
All of this hate
And all of this pain
Burn it all down
As my anger reigns

[BEN MOODY / ANASTACIA]
'Till everything burns
Everything burns
(Everything burns)
Everything burns
Watching it all fade away
(All fade away)
Everyone screams
Everyone screams..
(Watching it all fade away)
Oooh, ooh..
(While everyone screams)
Burning their lies
Burning my dreams
(All of this hate)
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger reigns
Til everything burns
(Everything burns)
Watching it all fade away
(Oooh, ooh)
(Everything burns)
Watching it all fade away...


در گوشه ای نشسته و آرام برای خود آواز می خواند تا به خواب برود
در حالی که غرق در پیمان هاییست که هیچکس به آنها عمل نمی کند
دیگر گریه هم نمی کند حتی دیگر اشکی برای ریختن ندارد
تنها چیزی که برایش مانده خاطراتی با برگ های تهیست
احساس سرگردانی می کند،با این حال او خواهد خواند
تا آن هنگام که همه چیز بسوزد
و همه در حالی که فریاد می کشند دروغ هایشان را می سوزانند
رویا های من نیز آتش می گیرند
همه ی این نفرت و دردی که در وجودم است همه را به حکم خشم درونم آتش خواهم زد
تا همه چیز بسوزد
بی مهابا در صحنه ی این زندگی قدم می زنم
می دانستم که هیچ کس اهمیتی نمی دهد
همه آنچنان سرگرم خود هستند که هیچ کس او را نمی بیند
و با این حال او هنوز می خواند تا همه چیز بسوزد
همه چیز بسوزد و من شاهد محو شدن آن باشم
همه فریاد می کشند و دروغ ها همه می سوزند
رویا های من نیز آتش می گیرند
همه ی این نفرت و دردی که در وجودم است همه را به حکم خشم درونم آتش خواهم زد
تا همه چیز بسوزد
آری ، همه چیز بسوزد

[Dead_Girl]

Air Supply - Goodbye lyrics

I can see the pain living in your eyes
And I know how hard you try
You deserve to have much more
I can feel your heart and I simpathize
And I'll never criticize
All you've ever meant to my life


I don't want to let you down
I don't want to lead you on
i don't want to hold you back
From where you might belong


You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to say but goodbye


You deserve the chance at the kind of love
I'm not sure i'm worthy of
Losing you is painful to me


I don't want to let you down
I don't want to lead you on
i don't want to hold you back
From where you might belong


You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to say but goodbye


You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to try
Though it's gonna hurt us both
There's no other way than to say goodbye

خدا نگه دار

از سعی و تلاشت آگاهم
و می توانم درد و رنج را در چشمانت ببینم
می دانم مستحق بیشتر از اینها هستی
و من احساست را می فهمم
وبا تو همدردی می کنم
اما این را بدان که هیچ گاه
که هیچ گاه از وجود تو در زندگیم خرده نگرفتم
نمی خواهم نا امیدت کنم
نمی خواهم تو را فریب دهم
و تو را از آنچه به آن تعلق داری بازدارم

تو هیچ گاه از من نپرسیدی چرا احساساتم را پنهان می سازم
اما دیگر نمی توانم زندگی با دروغ را تحمل کنم
ترجیح می دهم خود را بیازارم تا تو را به گریه وادارم
و دیگر هیچ کلامی جز بدرود ندارم تا بگویم

گرچه مستحق آن هستی که عشق دیگری را تجربه کنی
اما مطمئن نیستم که من شایسته عشق تو باشم
و این از دست دادن تو برایم بسیار دردناک است
نمی خواهم نا امیدت کنم
نمی خواهم تو را فریب دهم
و تو را از آنچه به آن تعلق داری بازدارم

تو هیچ گاه از من نپرسیدی چرا احساساتم را پنهان می سازم
اما دیگر نمی توانم زندگی با دروغ را تحمل کنم
ترجیح می دهم خود را بیازارم تا تو را به گریه وادارم
و دیگر تنها چیزی که برای گفتن باقی می ماند این است
خدا نگه دار......

[Dead_Girl]

Boyzone Andrew Lloyd Webber (music)/Jim Steinman(lyrics)
No matter what they tell us
No matter what they do
No matter what they teach us
What we believe is true

No matter what they call us
However they attack
No matter where they take us
We'll find our own way back

I can't deny what I believe
I can't be what I'm not
I know I'll love forever
I know, no matter what

If only tears were laughter
If only night was day
If only prayers were answered
Then we would hear God say

No matter what they tell you
No matter what they do
No matter what they teach you
What you believe is true

And I will keep you safe and strong
And sheltered from the storm
No matter where it's barren
A dream is being born

No matter who they follow
No matter where they lead
No matter how they judge us
I'll be everyone you need

No matter if the sun don't shine
Or if the skies are blue
No matter what the end is
My life began with you

I can't deny what I believe
I can't be what I'm not
I know, I know
I know this love's forever
That's all that matters now
No matter what


مهم نیست

اهمیتی ندارد که به ما چه می گویند
مهم نیست چه می کنند
مهم نیست چه به ما میاموزند
حقیقت آن چیزیست که بدان ایمان داریم
مهم نیست چه نامی بر ما می نهند
و یا چگونه بر ما می تازند
مهم نیست که مارا به کجا می کشانند
ما راه بازگشت را خواهیم یافت
نمی توانم ایمانم را انکار کنم
نمی توانم تظاهر کنم به آنچه که نیستم
می دانم که تا ابد عاشق خواهم ماند
این را می دانم
هرچه که می خواهد پیش آید
اگر اشک ها خنده بودند
اگر شب روز بود
اگر دعا هایمان مستجاب می شدند
آنگاه نوای پروردگارمان را می شنیدیم که می گفت
اهمیتی ندارد که به تو چه می گویند
مهم نیست چه می کنند
اهمیتی ندارد که به تو چه می آموزند
تنها آنچه بدان ایمان داری حقیقت دارد
و من حامی تو در برابر طوفان ها خواهم بود
و مهم نیست که این کار چقدر بی حاصل باشد
مهم این است که رویایی متولد می شود
اهمیتی ندارد که آنها که را دنبال می کنند
یا به کجا ره می سپرند
مهم نیست چگونه درباره ما قضاوت می کنند
چرا که من تمامی آنچه که نیاز داری خواهم شد
مهم نیست اگر خورشید دیگر ندرخشد
یا آسمان ها سراسر آبی نباشند
مهم نیست پایان راه چگونه خواهد بود
چرا که ما در ابتدای راه هستیم
نمی توانم ایمانم را انکار کنم
و آنچه شوم که نیستم
می دانم این عشق ابدیست
و این تنها چیزیست که واقعا برایم اهمیت دارد

[Dead_Girl]

Fragile-Sting


If blood will flow when fresh and steel are one
Drying in the colour of the evening sun
Tomorrows rain will wash the stains away
But something in our minds will always stay
Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetimes argument
That nothing comes from violence and nothing ever could
For all those born beneath an angry star
Lest we forget how fragile we are

On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are how fragile we are

On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are how fragile we are
How fragile we are how fragile we are


اگر خون در میان یکی شدن پولاد و گوشت فوران کند
در زیر تابش رنگین غروب خشک می شود
و باران فردا لکه ها را پاک می کند
اما چیزی همواره در ذهن ما باقی خواهد ماند
شاید تقدیر این است که باراش باران
تمامی عمر به ما گوشزد کند
که از خشونت هرگز چیزی به وجود نیامده
و هیچ چیز به وجود نمی آید
و به تمامی آنهایی که تقدیرشان خشونت است یاد آوری کند
که مبادا از یاد ببریم که چقدر ما انسان ها آسیب پذیریم
باران همچنان می بارد ، همچون اشک هایی که از چشمان ستارگان جاری می شود
و مدام این را تکرار می کند که ما چقدر شکننده هستیم و چقدر آسیب پذیریم

[flower4u]

BRITNEY SPEARS - I'm Not A Girl, Not Yet A Woman

I used to think
I had the answers to everything,

فکر می کردم، جواب همه سوالها رو دارم
But now I know
Life doesn't always go my way, yeah...

اما حالا می فهمم، که همیشه زندگی بر وفق مرادم نیست
Feels like I'm caught in the middle

بین این دوتا گیر افتادم
That's when I realize...

و اون موقست که می فهمم. . .


I'm not a girl,

من دختر بچه نیستم
Not yet a woman.

و هنوز یه زن بالغ هم نشدم
All I need is time,

تمام چیزی که نیاز دارم زمانه
A moment that is mine,

زمانی که مال خودم باشه
While I'm in between.

وقتی که بین این دو گیر افتادم

I'm not a girl,

من دختر بچه نیستم


There is no need to protect me.

نیاز نیست از من محافظت کنین
It's time that I
Learn to face up to this on my own.

وقتشه که خودم با این مسائل دست و پنجه نرم کنم
I've seen so much more than you know now,

من بیشتر از اونی که تو حالا میدونی میدونم
So don't tell me to shut my eyes.

پس نگو که چشمام رو در برابرش ببندم


I'm not a girl,

من دختر بچه نیستم
But if you look at me closely,

اما اکه با دقت بهم نگاه کنی
You will see it my eyes.

تو چشمام خواهی دید
This girl will always find
Her way.

این دختر بچه همیشه راه خودش رو پیدا خواهد کرد

I'm not a girl,

من دختر بچه نیستم
Not yet a woman.

و هنوز یه زن بالغ هم نشدم
All I need is time,

تمام چیزی که نیاز دارم زمانه
A moment that is mine,

زمانی که مال خودم باشه
While I'm in between.

وقتی که بین این دو گیر افتادم



I'm not a girl,

من دختر بچه نیستم
Not yet a woman.

و هنوز یه زن بالغ هم نشدم
All I need is time,

تمام چیزی که نیاز دارم زمانه
A moment that is mine,

زمانی که مال خودم باشه
While I'm in between.

وقتی که بین این دو گیر افتادم

I'm not a girl,

من دختر بچه نیستم
Not yet a woman.

و هنوز یه زن بالغ هم نشدم

[flower4u]

Evanescence - Hello Lyrics



Playground school bell rings again,

دوباره زنگ مدرسه به صدا در اومد
Rain clouds come to play again,

دوباره ابرهای بارانی بازیشون رو شروع کردن
Has no one told you she's not breathing?

کسی بهت نگفته که اون دیگه نفس نمی کشه؟
Hello, I am your mind giving you someone to talk to,

آهای، من ذهن تو هستم، کسی که میتونی باهاش صحبت کنی
Hello...

آهای. . .

If I smile and don't believe,

اگه لبخند می زنم و باور نمی کنم
Soon I know I'll wake from this dream,

بزودی از این خواب بیدار می شم
Don't try to fix me, I'm not broken,

سعی نکن من رو درست کنی من خراب نشدم
Hello, I'm the lie, living for you so you can hide,

آهای، من دروغی هستم که می تونی پشتش مخفی شی
Don´t cry...

گریه نکن. . .

Suddenly I know I'm not sleeping,

ناگهان متوجه میشم که خواب نیستم
Hello, I'm still here,

آهای، من هنوز اینجام
All that's left of yesterday...

چیزی که از دیروزت برات باقی مونده. . .

[flower4u]

AVRIL LAVIGNE - When You're Gone




I always needed time on my own

همیشه به زمان نیاز داشتم
I never thought I'd need you there when I cry

هیچوقت فکر نمی کردم که وقتی گریه می کنم اینقدر بهت نیاز داشته باشم
And the days feel like years when I'm alone

و وقتی تنهام روزها برام مثل سال میگذرن
And the bed where you lie is made up on your side

و تخت خوابی که روش خوابیده بودی جات روش خالیه

When you walk away I count the steps that you take

وقتی از پیشم میری، قدمهات رو میشمارم
Do you see how much I need you right now

میتونی ببینی که چقدر بهت نیاز دارم؟



When you're gone

وقتی پیشم نیستی
The pieces of my heart are missing you

ذره ذره قلبم برات آب میشه
When you're gone

وقتی پیشم نیستی
The face I came to know is missing too

حتی صورتت رو فراموش می کنم
When you're gone

وقتی پیشم نیستی
The words I need to hear to always get me through the day and make it ok

و جمله هایی رو که نیاز دارم بشنوم تا حالم رو خوب کنه
I miss you
دلم برات تنگ شده


I've never felt this way before

هیچ وقت همچین احساسی نداشتم
Everything that I do reminds me of you

هر کاری که می کنم به یاد تو می افتم
And the clothes you left, they lie on the floor

و حتی لباسهایی که جا گذاشتی هنوز روی زمینن
And they smell just like you, I love the things that you do

و هنوز بوی تورو میدن،عاشق کارایی هستم که می کنی

When you walk away I count the steps that you take

وقتی از پیشم میری، قدمهات رو میشمارم
Do you see how much I need you right now

میتونی ببینی که چقدر بهت نیاز دارم؟

When you're gone

وقتی پیشم نیستی
The pieces of my heart are missing you

ذره ذره قلبم برات آب میشه
When you're gone

وقتی پیشم نیستی
The face I came to know is missing too

حتی صورتت رو فراموش می کنم
When you're gone

وقتی پیشم نیستی
The words I need to hear to always get me through the day and make it ok

و جمله هایی رو که نیاز دارم بشنوم تا حالم رو خوب کنه
I miss you
دلم برات تنگ شده



We were made for each other

ما برای هم ساخته شدیم

Out here forever

همیشه پیش هم می مونیم
I know we were, yeah

مطمئنم که برای هم ساخته شدیم
All I ever wanted was for you to know

تنها چیزی که همیشه میخواستم بدونی ایین بوده که
Everything I'd do, I'd give my heart and soul

هر کاری لازم باشه می کنم، حاظرم قلب و روحم رو فدات کنم
I can hardly breathe I need to feel you here with me, yeah

بدون تو به سختی نفس می کشم، نیاز دارم که پیش من باشی، آره



When you're gone

وقتی پیشم نیستی
The pieces of my heart are missing you

ذره ذره قلبم برات آب میشه
When you're gone

وقتی پیشم نیستی
The face I came to know is missing too

حتی صورتت رو فراموش می کنم
When you're gone

وقتی پیشم نیستی
The words I need to hear to always get me through the day and make it ok

و جمله هایی رو که نیاز دارم بشنوم تا حالم رو خوب کنه
I miss you
دلم برات تنگ شده

[flower4u]

ENRIQUE IGLESIAS - Ring My Bells




Ring my bell, ring my bells..

بهم یاد آوری کن
Ring my bell, ring my bells.

بهم یاد آوری کن
Ring my bell, ring my bells..

بهم یاد آوری کن
Ring my bell, ring my bells..

بهم یاد آوری کن

Sometimes you love it

گاهی اوقات عاشقشی
Sometimes you don't

گاهی اوقات نه
Sometimes you need it and you don't wanna let go..

بعضی وقتا هم بهش نیاز داری و نمیخوای از دستش بدی

Sometimes we rush it

بعضی وقتا بخاطرش عجله می کنیم
Sometimes we fall

بعضی وقتا موفق نمیشیم
It doesn't matter baby we can take it real slow..

اما اصلا مهم نیست عزیزم، میتونیم سخت نگیریم

Cause the way that we touch is something that we can't deny

چون این نوازشها رو هیچکدوممون نمیتونیم نا دیده بگیریم
And the way that you move oh it makes me feel alive

و اون راه رفتنت به من احساس زنده بودن میده
Come on

عجله کن

Ring my bell, ring my bells..

بهم یاد آوری کن
Ring my bell, ring my bells..

بهم یاد آوری کن
You try to hide it

سعی می کنی مخفیش کنی
I know you do

میدونم که این کارو می کنی
When all you really want is me to come and get to

وقتی تمام چیزی که میخوای من هستم

You move in closer

به من نزدیک میشی
I feel you breathe

نفسهات رو احساس می کنم
It's like the world just disappears when you around me oh

وقتی کنار منی احساس می کنم دنیا محو میشه

Cause the way that we touch is something that we can't deny

چون این نوازشها رو هیچکدوممون نمیتونیم نا دیده بگیریم
And the way that you move oh it makes me feel alive

و اون راه رفتنت به من احساس زنده بودن میده
Come on

عجله کن

Ring my bell, ring my bells..

بهم یاد آوری کن
Ring my bell, ring my bells.

بهم یاد آوری کن
Ring my bell, ring my bells..

بهم یاد آوری کن
Ring my bell, ring my bells..

بهم یاد آوری کن

I say you want, I say you need

میدونم میخوای، میدونم بهش نیاز داری
I can tell by your face, you know the way it turns me on

I say you want, I say you need

میدونم میخوای، میدونم بهش نیاز داری
I will do what it takes, I would never do you wrong
هر کاری لازم باشه انجام میدم، همیشه با تو روراست خواهم بود
Cause the way that we love is something that we can't fight oh yeah

چون عشقی که بین ما وجود داره رو نیشه نادیده گرفت
I just can't get enough oh you make me feel alive so come on
از تو سیر نمیشم، آه، به من احساس زنده بودن میدی
Ring my bell, ring my bells..

بهم یاد آوری کن
Ring my bell, ring my bells..

بهم یاد آوری کن
I say you want, I say you need

میدونم میخوای، میدونم بهش نیاز داری
Ring my bell, ring my bells..

بهم یاد آوری کن
Ring my bell, ring my bells..

بهم یاد آوری کن
I say you want, I say you need

میدونم میخوای، میدونم بهش نیاز داری
Ring my bell, ring my bells.

بهم یاد آوری کن

[Dead_Girl]

Chris De Burgh - The Last Time I Cried Lyrics


The last time I cried, I was sitting home,
And it was deep in the night,
Staring at the shadows and the flickering lights,
Giving all that I had, to take them away,
Giving all that I had, to make them pay;

The last time I cried, I could see the people,
Long ago in the rain,
Waiting as the soldiers put them all on a train,
And the hands on the bars, the eyes full of tears,
And the word is the same, for a thousand years,

Eli Eli Lama, oh Lord, you have forsaken me,
Eli Eli Lama, oh Lord, you have forsaken me;

The last time I cried, I could not believe it,
When I held on a face,
Staring at a soldier with his gun in the rain,
It was the face of a child, my child here asleep,
And the soldier who smiled, the man was me,

Eli Eli Lama, oh Lord, you have forsaken me,
Eli Eli Lama, oh why, have you forsaken me?

Eli Eli Lama, oh Lord, you have forsaken me,

The last time I cried, the last time I cried,
The last time I cried, the last time I cried,
The last time I cried, the last time I cried,
The last time I cried, the last time I cried,
The last time.




آخرین باری که گریه کردم
نیمه های شب بود
و من در خانه نشسته بودم
و به سایه ها و نور های
سوسوزننده چشم دوخته بودم
هرچه داشتم دادم تا
آنها را از خود دور کنم...
هرچه داشتم دادم،
تا بهایشان را بپردازم...

آخرین باری که گریه کردم،
می توانستم مردمی را ببینم
که در باران منتظر ایستاده اند،
تا سربازان را سوار قطار کنند
مردمی که دست ها را
به میله ها گرفته بودند
و چشمانشان پر از اشک بود
و هزاران سال است که
جهان اینگونه است...

ایلای،ایلای لاما،آه ای خدای من،
تو مرا به حال خود رها کرده ای...
ایلای،ایلای لاما،آه ای خدای من،
تو مرا به حال خود رها کرده ای...


آخرین باری که گریه کردم،
باور آن چهره ای که
می نگریستم برایم مشکل بود
چهره آن سربازی که با اسلحه در دست،
زیر باران ایستاده بود
آن چهره یک کودک بود
همچون کودک من که اینجا خوابیده است
و تنها سربازی که لبخند می زد،
من بودم ...

[flower4u]

Celine Dion - My Heart Will Go On

Every night in my dreams

هر شب در رویا هایم
I see you. I feel you.

می بینمت، احساست می کنم
That is how I know you go on.

و به این وسیله می فهمم که هنوز زنده ای

Far across the distance

در آن دور دست
And spaces between us

و فاصله ای که بین ما وجود داره
You have come to show you go on.

اومدی و نشون دادی که هنوز زنده ای

Near, far, wherever you are

نزدیک یا دور، هرجا که هستی
I believe that the heart does go on

مطمئنم که قلبت هنوز (برام) می زنه
Once more you open the door

یک بار دیگه در رو باز کردی
And you're here in my heart

و تو در قلب من هستی
And my heart will go on and on

و (با وجود تو در قلبم) قلبم به تپیدنش ادامه میده

Love can touch us one time

عشق ما رو دوباره به هم خواهد رسوند
And last for a lifetime

و برای آخرین بار در زندگیم
And never go till we're one

و از من دور نخواهد شد تا ما یکی بشیم

Love was when I loved you

عشق فقط عشقی بود که من عاشقت بودم
One true time I hold to

و زمانی بدون ریا که من تو را در آغوش گرفتم
In my life we'll always go on

و در زندگیم ما همیشه با هم خواهیم بود

Near, far, wherever you are

نزدیک یا دور، هرجا که هستی
I believe that the heart does go on

مطمئنم که قلبت هنوز (برام) می زنه
Once more you open the door

یک بار دیگه در رو باز کردی
And you're here in my heart

و تو در قلب من هستی
And my heart will go on and on

و (با وجود تو در قلبم) قلبم به تپیدنش ادامه میده



There is some love that will not
go away

عشقهایی هستن که هیچ وقت از بین نمی رن

You're here, there's nothing I fear,

تو اینجا با من هستی، و من دلیلی برای ترسیدن نمی بینم
And I know that my heart will go on

و می دانم که(با وجود تو) زنده خواهم ماند
We'll stay forever this way

و ما همیشه اینطور خواهیم بود
You are safe in my heart


And my heart will go on and on

[flower4u]

EMINEM – When I'm Goin





[Intro]

Yeah

بله

It’s my life

اين زندگي من است



But all in words I guess

اما همه اين ها رومن حدس مي زنم



[Verse 1]

Have you ever loved someone so much you’d give an arm for?

آيا تا به حال کسي تو رو خيلي زياد دوست داشته؟



Not the expression, no, literally give an arm for?





When they know they are your heart

وقتي اونها مي دونن که در قلب تو هستن



And you know you are their armor

و وقتي تو مي دوني که زره پوش اونها هستي



And you will destroy anyone who will try to harm her

و تو از بين خواهي برد هر کسي رو که تلاش کنه به اون آسيب برسونه



But what happens when karma turns right around and bites you

اما چه اتفاقي مي يفته وقتي سرنوشت عوض مي شه و زهرش رو به تو مي زنه



And everything you stand for turns on you to spite you

وتو همه چيز رو تحمل مي کني براي کينه ورزيدن



What happens when you become the main source of her pain

چه اتفاقي مي يفته وقتي تو اصلي ترين منبع درد اون مي شي



“Daddy look what I made?”

- پدر نگاه کن من چي ساختم؟



“Dad’s gotta go catch a plane”





“Daddy where’s mommy? I can’t find mommy, where is she?”

- پدر مادرم کجاست؟من نمي تونم مادرو پيدا کنم . اون کجاست؟



I don’t know, go play, Hailie baby your daddy’s busy.

- من نمي دونم ، برو بازي کن ،Hailie پدرت خيلي سرش شلوغه



Daddy’s writin’a song, this song ain’t gon’ write itself

پدر يه آهنگ مي نويسه ، اين آهنگ در واقع خودش نوشته مي شه



I give you one underdog, then you gotta swing by yourself

من به تو يک سگ شکست خورده مي دم سپس تو به دور خودت مي چرخي



Then turn right around in that song and tell her you love her

سپس اين آهنگرو عوض مي کني ومي گي به اون که دوستش داري



And put hands on her mother who’s a spittin’ image of her

و مي کشي دستاتو به روي مادرش که تجسمي از اونه



That’s slim shady, yeah baby slim shady’s crazy

اون لبخند مرموز، بچه مي خنده ، مشکوک و ديوانه وار



Shady made me, but tonight, Shady’s rock-a-by baby

منم مشکوک مي کنه اما امشب اين شک به وسيله بچه از بين مي ره



[Chorus] [x2]

And when I’m gone, just carry on don’t mourn

وقتي من رفتم فقط گريه کرد



rejoice every time you hear the sound of my voice

شادي مي کني در هر لحظه که مي شنوي صدايي از صداهاي منو



Just know that I’m lookin’ down on you smiling

فقط مي دوني که من نگاه مي کنم به پايين به خنده هاي تو



And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back

و من فقط نتونستم بفهمم يه چيزي رو ، بچه هيچ دردي رو احساس نمي کرد فقط لبخند مي زد.



[Verse 2]

I keep havin’ this dream – I’m pushin’ hailie on the swings she keeps screamin

من اين رويا رو نگه مي دارم ، من هول مي دم Hailieرو اون فرياد مي زنه



She don’t want me to sing, “You’re makin mommy cry, why, why’s mommy crying?”

اون منو در آهنگ نمي خواد, ذهنت گريه مي کنه؟ چرا؟ چرا ذهن گريه مي کنه؟



Baby, Daddy ain’t leavin’ no more,

يه بچه و پدري که ترکش مي کنه همين و بس



“Daddy you’re lying,

- پدر شما دروغگويي



You always say that, you always say this is the last time,

- شما هميشه اينو ميگين ، هميشه ميگين اين دفعه آخره



but you ain’t leavin’ no more, Daddy you’re mine!”

،اما شما ترکم مي کنين همين و بس ، پدر شما مال مني



She’s piling boxes infront of the door tryin’ to block it,

دختر يه ستون از جعبه ها مي سازه جلوي در و تلاش مي کنه اونو مسدود کنه



“Daddy please daddy don’t leave daddy no, stop it!”

-پدر خواهش مي کنم ،پدر ترکم نکن پدر نه بايست



Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket, it’s got a picture,

دست تو جيبش مي کنه يه جعبه گردن بند کوچک بيرون مي ياره



“This’ll keep you safe daddy, take it with you”

اين سالم نگهت مي داره پدر ، اينو با خودت داشته باش



I look up, it’s just me standin in the mirror, these ****ing walls must be talkin coz man I can hear‘em

من نگاه مي کنم اين منم ايستاده جلوي آينه ، ديوارها صحبت مي کنن با من ،مي تونم بشنوم



They sayin you got one more chance to do right, and it’s tonight,

اونا ميگن تو يه شانس ديگه براي درست عمل کردن بدست مياري و اون امشبه



Now go out there and show ‘em that you love ‘em ‘fore its too late

حالا برو اونجا و نشون بده که تو عاشقي ، خيلي ديره



And just as I go to walk out of my bedroom door it turns to a stage, they’re gone

و وقتي من مي رم قدم بزنم بيرون اتاق همه چيز عوض مي شه ، اونها رفتن



And the spotlight is on and I’m singin…

و نورافکن روشنه و من آواز مي خونم



[Chorus] [x2]

And when I’m gone, just carry on don’t mourn,

و وقتي من رفتم فقط گريه کرد



rejoice every time you hear the sound of my voice

شادي مي کني هر زماني که مشنوي صدايي از صداهاي منو.



Just know that I’m lookin’ down on you smiling

فقط مي دوني که من نگاه مي کنم به پايين به خنده هاي تو



And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back

و من فقط نتونستم بفهمم يه چيزي رو ، بچه هيچ دردي رو احساس نمي کرد فقط لبخند مي زد.



[Verse 3]

Sixty thousand people, all jumpin’ out their seat

60 هزار آدم همه رو صندليهاشون مي پرن ،



The curtain closes, they’re throwing roses at my feet

پرده ها بسته مي شن ، اونا گل رز به پاي من پرت مي کنن،



I take a bow, “and thank you all for comin’ out”من تعظيم مي کنم و تشکر مي کنم



They’re screamin so loud, I take one last look at the crowd

اونا فرياد مي زنن خيلي بلند ، من آخرين نگاهم رو از جمعيت مي گيرم



I glance down, I don’t believe what I’m seein’,

من پايينو برانداز مي کنم ، نميتونم باور کنم چي مي بينم



“Daddy it’s me! Help mommy her wrists are bleedin’”

- پدر اين منم ، به مادر کمک کن مچش داره خون مي ياد



But baby we’re in Sweden, how did you get to Sweden?!

اما بچه در Sweden بود , چطور تو از Sweden اومدي؟؟



“I followed you daddy, you told me that you wern’t leavin

- من تورو دنبال کردم پدر، تو به من گفته بودي که ترکم نمي کني



You lied to me dad, and now you make mommy sad

، تودروغ گفتي به من پدر ، و الان تو مادرو ناراحت کردي



And I bought you this coin

و من اين سکه رو براي تو خريدم



It says ‘number 1 dad’, that’s all I wanted

اون گفت شماره 1 پدر ، اين همون چيزي بود که من مي خواستم



I just wanna give you this coin

، من فقط مي خواستم اين سکه رو بدم به تو



I get the point, fine, me and mommy are goin”

- من به يه نکته رسيدم ، منو مادر داريم ميريم اما بچه منتظره



But baby wait- “its too late dad, you made your choice. Now go out there and show ‘em that you love ‘em more than us

- اين خيلي ديره پدر ، شما انتخابتو کردي ، حالا برو اونجا و نشون بده که اونو بيشتر از ما دوستش داري



That’s what they want

اين چيزيه که اونا مي خوان



They want you Marshall, they keep

اونا شما رو به عنوان مارشال مي خوان ، اونا نگهت مي دارن



screamin your name, it’s no wonder you can’t go to sleep

، اسمتو فرياد مي زنن اين عجيب نيست که تو نمي توني بخوابي



Just take another pill, yeah i bet ya you will

، فقط يه قرص ديگه برمي داري , من شرط مي بندم تو به خاطر اين مقصري



You rap about it. Yeah word,cant keep it real

------- بله نمي توني اين واقعيت و ببيني



I hear applause, all this time I couldn’t see

من نتونستم ببينم، من مي شنوم صداي تشويق وتمجيد هارو ،همه اين لحظه هارو من نتونستم ببينم



How could it be that the curtain is closing on me، چطور ميتونه پرده ها به روي من بسته بشن؟



I turn around, find a gun on the ground, cock it,

من مي چرخم پيدا ميکنم يه اسلحه از روي زمين ، کوکش مي کنم



put it to my brain, scream ‘god Shady!’ and pop it

ميزارمش روي مغزم ، فرياد مي زنم خداي مشکوک و ماشه رو فشار مي دم



The sky darkens, my life flashes,

. آسمون سياه مي شه ، زندگي من ناگهان روشن مي شه



The plane that I was supposed to be on crashes and burns to ashesنقشه اي که هدفم بود خورد مي شه و مي سوزه و خاکستر مي شه .



That’s when I wake up, alarm clock's ringin',

اونوقته که بلند مي شم ،ساعت زنگ مي زنه



There’s birds singin’, it’s spring and Hailie’s out side swingin’

اينجا پرنده ها آواز مي خونن .فصل بهاره و Hailie بيرون داره تاب مي خوره



I walk right up to Kim and kiss her, tell her I miss her

من ميرم به طرف kim و مي بوسمش و بهش مي گم که دلم براش تنگ شده بود



Hailie just smiles and winks at her lil sister, almost as if to say-

Hailie فقط مي خنده و چشمک مي زنه به kim



[Chorus] [x2]

And when I’m gone, just carry on don’t mourn

وقتي من رفتم فقط گريه کرد



rejoice every time you hear the sound of my voice

شادي مي کني در هر لحظه که مي شنوي صدايي از صداهاي منو



Just know that I’m lookin’ down on you smiling

فقط مي دوني که من نگاه مي کنم به پايين به خنده هاي تو



And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back

و من فقط نتونستم بفهمم يه چيزي رو ، بچه هيچ دردي رو احساس نمي کرد فقط لبخند مي زد.

[flower4u]

Britney Spears - Toxic

Baby, can’t you see

I’m calling

A guy like you

Should wear a warning

It’s dangerous

I’m fallin’

There’s no escape

I can’t hide


I need a hit

Baby, give me it

You’re dangerous

I’m lovin’ it


Too high
Can’t come down

Losing my head

Spinning ‘round and ‘round

Do you feel me now

With a taste of your lips

I’m on a ride

You’re toxic

I’m slipping under

With a taste of poison paradise

I’m addicted to you

Don’t you know that you’re toxic

And I love what you do

Don’t you know that you’re toxic

It’s getting late

To give it up

I took a sip

From my devil cup

Slowly

It’s taking over me

Too high

Can’t come down

It’s in the air
And it’s all around
Can you feel me now

With a taste of your lips
I’m on a ride
You’re toxic
I’m slipping under
With a taste of poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic

Don’t you know that you’re toxic

Taste of my lips and having fun

With a taste of your lips
I’m on a ride
You’re toxic
I’m slipping under
With a taste of poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic

With a taste of your lips
I’m on a ride
You’re toxic
I’m slipping under
With a taste of poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic

I’m intoxicated now
I think you’ll love it now
I think I’m ready now
I think I’m ready now
I’m intoxicated now
I think you’ll love it now
I think I’m ready now



عزیزم، نمی توانی ببینی

من صدا می زنم

مردی مثل تو را

باید مراقب باشم

خطرناک است

دارم سقوط می کنم



راه فراری نیست

نمی توانم مخفی شوم

من به یک تلنگر نیاز دارم

عزیزم، آن را به من بزن

تو خطرناکی

من عاشق آنم



خیلی بالائم

نمی توانم پایین بیایم

عقلم را از دست می دهم

مدام دور خودم می چرخم

آیا حالا من را حس می کنی؟



با یک کام از لبهایت

در سفر سیر می کنم!

تو سمی هستی

دارم به پایین لیز می خورم

با یک کام از بهشت سمی

من معتاد تو شده ام

نمی دانی که سمی هستی؟

و من کارهایی که می کنی را دوست دارم

نمی دانی که سمی هستی؟



دارد دیر می شود

برای تسلیم شدن

من یک جرعه

از جام شیطانی ام نوشیدم

به آرامی

دارد من را فرا می گیرد



خیلی بالائم

نمی توانم پایین بیایم

عقلم را از دست می دهم

مدام دور خودم می چرخم

آیا حالا من را حس می کنی؟



با یک کام از لبهایت

در سفر سیر می کنم!

تو سمی هستی

دارم به پایین لیز می خورم

با یک کام از بهشت سمی

من معتاد تو شده ام

نمی دانی که سمی هستی؟

و من کارهایی که می کنی را دوست دارم

نمی دانی که سمی هستی؟



نمی دانی که سمی هستی؟



یک کام از لبهای من و بعد خوش گذراندن!



با یک کام از لبهایت

در سفر سیر می کنم!

تو سمی هستی

دارم به پایین لیز می خورم

با یک کام از بهشت سمی

من معتاد تو شده ام

نمی دانی که سمی هستی؟

و من کارهایی که می کنی را دوست دارم

نمی دانی که سمی هستی؟



من الان مست کرده ام

فکر می کنم تو عاشق آن خواهی شد

فکر می کنم که الان آماده ام

فکر می کنم که الان آماده ام

من الان مست کرده ام

فکر می کنم الان تو عاشق آن خواهی شد

فکر می کنم که الان آماده ام

[flower4u]

انریکو ایگلسیاس-hero


Would you dance if I asked you to dance
Would you run and never look back
Would you cry if you saw me crying
Would you save my soul tonight

Would you tremble if I touched your lips
Would you laugh oh please tell me these
Now would you die for the one you love
Hold me in your arms tonight

(Chorus)
I can be you hero baby
I can kiss away the pain
I will stand by you forever
You can take my breath away

Would you swear that you'll always be mine
Would you lie would you run and hide
Am I in too deep
Have I lost my mind
I don't care you're here tonight

Chorus

I just want to hold you 2x
Am I in too deep
Have I lost my mind
Well I don't care you're here tonight

Chorus 2x

You can take my breath my breath away
I can be your hero




اگر از تو بخواهم با من برقصی میرقصی؟
میروی و دیگر پشت سرت را هم نگاه نمیکنی؟
اگر مرا در حال گریه کردن ببینی گریه میکنی؟
آیا امشب وجود مرا نجات خواهی داد؟
اگر لب هایت را لمس کنم میلرزی؟
قهقهه میزنی؟...او لطفا اینها را به من بگو
حالا برای کسی که عاشقش هستی میمیری؟
مرا امشب در بازوان خود میگیری؟
من میتوانم قهرمان تو باشم عزیزم
و درد را ببوسم و کنار بگذارم
من برای همیشه در کنارت خواهم بود
تو میتوانی نفسم را بند بیاوری

قسم میخوری که برای همیشه متعلق به من باشی؟
دروغ خواهی گفت؟فرار خواهی کرد و پنهان خواهی شد
خیلی در عمق هستم؟
عقلم را از دست داده ام؟
برای من مهم نیست...تو امشب اینجا هستی
فقط میخواهم در آغوشت بگیرم

[flower4u]

Eagles - Hotel California

On a dark desert highway, cool wind in my hair

Warm smell of colitas, rising up through the air

Up ahead in the distance, I saw a shimmering light

My head grew heavy and my sight grew dim

I had to stop for the night

There she stood in the doorway;

With the mission bell

And I was thinking to myself,

'This could be Heaven or this could be Hell'

Then she lit up a candle and she showed me the way

There were voices down the corridor,

I thought I heard them say...



Welcome to the Hotel California

Such a lovely place

Such a lovely face

Plenty of room at the Hotel California

Any time of year, you can find it here



Her mind is Tiffany-twisted, she

got the Mercedes Benz

She got a lot of pretty, pretty

boys, that she calls friends

How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.

Some dance to remember, some dance to forget



So I called up the Captain,

'Please bring me my wine'

He said, 'We haven't had that spirit

here since nineteen sixty nine'

And still those voices are calling from far away,

Wake you up in the middle of the night

Just to hear them say...



Welcome to the Hotel California

Such a lovely place

Such a lovely face

They're livin' it up at the Hotel California

What a nice surprise, bring your alibis



Mirrors on the ceiling,

The pink champagne on ice

And she said 'We are all just

prisoners here, of our own device'

And in the master's chambers,

They gathered for the feast

They stab it with their steely knives,

But they just can't kill the beast



Last thing I remember, I was

Running for the door

I had to find the passage back

To the place I was before

'Relax,' said the night man,

We are programmed to receive.

You can checkout any time you like,

but you can never leave!





در یک بزرگراه ِ بیابانی ِ تاریک، باد ِ سرد از میان ِ موهایم می گذشت

بوی ِ گرم ِ غنچه ی ماری جوآنا(1)، در هوا می پیچید

روبرویم در فاصله ی دور، نوری لرزان دیدم.

سرم سنگین شد و دیدم تیره و تار

باید منتظر ِ شب می شدم

او آنجا در آستانه ی در ایستاده بود;

با زنگوله ی رستوران

من با خودم فکر می کردم که

"اینجا جهنم است با بهشت"

بعد او شمعی روشن کرد و راه را به من نشان داد

صداهایی پایین ِ راهرو بود

فکر می کنم می گفتند...



به هتل کالیفرنیا خوش آمدید

جایی بسیار دوست داشتنی

با ظاهری بسیار دوست داشتنی

اتاقهای زیادی در هتل کالیفرنیا هست

هر زمانی از سال، می توانید اینجا جا پیدا کنید



ذهن ِ او محسور ِ جواهر فروشی ِ تیفانی است(2)

او مرسدس بنز دارد

او پسرهای زیبای زیادی در اطرافش دارد

که آنها را دوست می نامد

شیوه ی رقصیدن ِ آنها در حیاط... عرق ریزی ِ شیرین در تابستان...

برخی برای به یاد آوردن می رقصند و برخی برای فراموش کردن



من کاپیتان را صدا زدم و گفتم

"لطفا شراب ِ من رو بیار"

او گفت :" ما این قلم را

از 1969 اینجا نداشته ایم"(3)

و آن صداها هنوز از دور مرا صدا می زنند،

در نیمه شب بیدارم می کنند

تا فقط بگویند...



به هتل کالیفرنیا خوش آمدید

جایی بسیار دوست داشتنی

با ظاهری بسیار دوست داشتنی

اتاقهای زیادی در هتل کالیفرنیا هست

هر زمانی از سال، می توانید اینجا جا پیدا کنید

آنها در هتل کالیفرنیا به زندگی ِ خود ادامه می دهند

عجب غافلگیری ای!، بهانه های خود را آماده کنید(4)



آینه هایی روی سقف بود

و شامپاین ِ صورتی با یخ

او گفت :"ما همه اینجا

به روش ِ خودمان زندانی هستیم"

و در اتاق ِ رؤسا

آنها برای جشن دور ِ هم جمع شدند

با چاقوهای پولادی ِ خود به آن ضربه می زدند

ولی نمی توانستد آن هیولا را بکشند(5)



آخرین چیزی که به خاطر می آوردم این بود که

داشتم به سوی در فرار می کردم

باید راه برگشت را پیدا می کردم

به جایی که قبلا در آن بودم

مرد ِ شب گفت :"آرام باش

ما برای پذیرش برنامه ریزی شده ایم

تو هر وقت بخواهی می توانی به بیرون سری بزنی

ولی هیچ وقت نمی توانی اینجا را ترک کنی!"

[flower4u]

Evanescence - Everybody's Fool


Perfect by nature

Icons of self indulgence

Just what we all need

More lies about a world that



Never was and never will be

Have you no shame? Don't you see me?

You know you've got everybody fooled



Look here she comes now

Bow down and stare in wonder

Oh how we love you

No flaws when you're pretending

But now I know she



Never was and never will be

You don't know how you've betrayed me

And somehow you've got everybody fooled



Without the mask, where will you hide?

Can't find yourself lost in your lie



I know the truth now

I know who you are

And I don't love you anymore



It Never was and never will be

You don't know how you've betrayed me

And somehow you've got everybody fooled



It never was and never will be

You're not real and you can't save me

Somehow now you're everybody's fool



به طور طبيعي بي عيبند

ژشت ها و خود را بخشيدن هايت

چيزهايي كه همه نياز داريم فقط

دروغهاي ديگري در مورد دنيايي هستند كه



هرگز نبود و هرگز نيست

احساس خجالت نمي كني؟ من را نمي بيني؟

مي داني؟ تو همه را احمق فرض كرده اي



اينجا را نگاه كن! او در حال آمدن است

تعظيم كن و با حيرت خيره شو

كه ما چطور تو را دوست داريم

هنگامي كه تظاهر مي كني عيبي در آن نيست

ولي الان من مي دانم كه او



هرگز نبود و هرگز نيست

تو نمي داني چگونه به من خيانت كردي

و به نوعي تو همه را احمق فرض كرده اي



بدون ماسك، كجا مخفي خواهي شد؟

نمي تواني خودت را پيدا كني، در دروغهايت گم شده اي



من حالا حقيقت را مي دانم

من حالا تو را مي شناسم

و ديگر تو را دوست ندارم



آن هرگز نبود و هرگز نيست

تو نمي داني چگونه به من خيانت كردي

و به نوعي تو همه را احمق فرض كرده اي



آن هرگز نبود و هرگز نيست

تو واقعي نيست و نمي تواني من را نجات دهي

به نوعي تو در نظر ِ همه احمق به نظر مي رسي

[flower4u]

avril lavigne-innocence



Waking up I see that everything is ok
The first time in my life
and now it's so great
Slowing down I look around and I am so amazed
I think about the little things
that make life great

I wouldn't change a thing about it
This is the best feeling

[ Chorus ]
This innocence is brilliant
I hope that it will stay
This moment is perfect
Please don't go away
I need you now
And I'll hold on to it
Don't you let it pass you by

I found a place so safe, not a single tear
The first time in my life
and now it's so clear
Feel calm, I belong, I'm so happy here
It's so strong and now I let myself be sincere

I wouldn't change a thing about it
This is the best feeling
It's a state of bliss, you
think you're dreaming
It's the happiness inside that you're feeling
It's so beautiful it makes you wanna cry
It's a state of bliss, you
think you're dreaming
It's the happiness inside that you're feeling
It's so beautiful it makes you wanna cry

It's so beautiful it makes you wanna cry
This innocence is brilliant
Makes you wanna cry
This innocence is brilliant
Please don't go away
Cus I need you now
And I'll hold on to it
Don't you let it pass you by





بیدار میشوم و میبینم که همه چیز خوب و رو به راه است
برای اولین بار در زندگیم و حالااین فوق العاده است
سرعتم را کم میکنم و به اطرافم مینگرم.بسیار مبهوت و متحیر هستم
به چیزهای کوچکی فکر میکنم که زندگی را مهم و فوق العاده میکنند
نمیخواهم هیچ چیز آنرا تغییر دهم
این بهترین احساس است
این معصومیت تابان و درخشان است.امیدورام باقی بماند
این لحظه کامل و بی نقص است.لطفا جایی نرو.حالا به تو نیاز دارم
آنرا نگه خواهم داشت.اجازه نخواهم داد که از تو بگذرد
مکان بسیار امنی پیدا کرده ام.نه حتی یک قطره اشک
برای اولین بار در زندگیم و اکنون بسیار واضح است
وابستگی مرا احساس کن.من در اینجا بسیار خوشبختم
این بسیار قوی است و اکنون به خود اجازه خواهم داد که صادق باشم
حتی یک چیز رادر آن تغییر نخواهم داد
این بهترین احساس است
این معصومیت تابان و درخشان است.امیدورام باقی بماند
این لحظه کامل و بی نقص است.لطفا جایی نرو.حالا به تو نیاز دارم
آنرا نگه خواهم داشت.اجازه نخواهم داد که از تو بگذرد
حالت بسیار خوبی است که تو فکر میکنی در حال دیدن رویا هستی
درون احساساتت خوشبختی و سعادت است
این خیلی زیباست که تو را به گریه وامیدارد
حالت بسیار خوبی است که تو فکر میکنی در حال دیدن رویا هستی
درون احساساتت خوشبختی و سعادت است
این خیلی زیباست که تو را به گریه وامیدارد
این معصومیت تابان و درخشان است.اینکه میخواهی گریه کنی
این معصومیت درخشان است لطفا نرو.حالا به تو نیاز دارم
آنرا نگه خواهم داشت.اجازه نخواهم داد که از تو بگذرد
این معصومیت تابان و درخشان است.امیدورام باقی بماند
این معصومیت درخشان است لطفا نرو.حالا به تو نیاز دارم
آنرا نگه خواهم داشت.اجازه نخواهم داد که از تو بگذرد

[flower4u]

آوریل لاوین-nobody's home


couldn't tell you
Why she felt that way
She felt it everyday
And I couldn't help her
I just watched her make
The same mistakes again

What's wrong, What's wrong now?
Too many, too many problems
Don't know where she belongs
Where she belongs

Chorus:
She wants to go home
But nobody's home
It's where she lies
Broken inside
With no place to go
No place to go
To dry her eyes
Broken inside

Open your eyes
And look outside
Find the reasons why
You've been rejected, and
Now you can't find
What you've left behind

Be strong, be strong now
Too many, too many problems
Don't know where she belongs
Where she belongs

Chorus
She wants to go home
But nobody's home
That's where she lies
Broken inside
With no place to go
No place to go
To dry her eyes
Broken inside

Her feelings she hides
Her dreams she can't find
She's losing her mind
She's falling behind
She can't find her place
She's losing her faith
She's falling from grace
She's all over the place, yeah

Chorus
She wants to go home
But nobody's home
It's where she lies
Broken inside
With no place to go
No place to go
To dry her eyes
Broken inside
she's lost inside, lost inside
oh oh
she's lost inside, lost inside
oh oh oh



نمیتونم بهت بگم اون چرا اون احساسو داشت

اون هر روز اون احساسو داشت

و من نتونستم بهش کمک کنم

ٿقط در حالی که داشت همون اشتباها رو دوباره تکرار میکرد نگاهش میکردم

مشکل چیه...مشکل چیه حالا؟

مشکلات زیاد

نمیدونه به کجا تعلق داره...به کجا تعلق داره

میخواد بره خونه ولی کسی خونه نیست

اینجا جاییه که اون دراز میکشه در حالی که از درون شکسته...

درحالیکه جایی نداره که بره...جایی که اشکاشو اونجا خشک کنه

از درون شکسته

چشاتو باز کن و بیرونو ببین...دلیل هاشو پیدا کن که چرا نپذیرٿتنت

و الان تو نمیتونی اون چیزایی رو که پشت سرت گذاشتی پیدا کنی

قوی باش...حالا قوی باش....مشکلات زیاد...مشکلات زیاد

تکراری

احساساتشو قایم میکنه

نمیتونه رویا هاشو پیدا کنه

داره عقلشو از دست میده

داره به پشت می اٿته

نمیتونه مکانشو پیدا کنه

داره امیدشو از دست میده

داره از خوشگلی می اٿته

اون همه جا هست ...بله...او

تکراری

اون از درون گم شده...از درون گم شده

[flower4u]

تاتو-All About Us


They say don't trust
you
me
we
us
so we'll fall if we must
Cause it's you and me
And it's all about


It's all about us (all about us)
It's all about (all about us)
All about us
That's a theme that they can't touch
'Cause you know all
It's all about us (all about us)
It's all about (all about us)
All about us
we'll Run away if we must
'Cause you know all

It's all about us (it's all about us)
It's all about love (it's all about us)
in you i can trust (it's all about us)
It's all about us

If they hurt you they hurt me too
So we'll rise up won't stop
cause it's all about
It's all about

CHORUS

It's all about us (it's all about us)
It's all about love (it's all about us)
in you i can trust (it's all about us)
It's all about us

They don't know
They can't see
Who we are
Fear is the enemy
Hold on tight
Hold on to me
'Cause tonight

It's all about us
It's all about (all about us)
That's a theme that they can't touch
'Cause you know all

CHORUS

It's all about us (it's all about us)
It's all about love (it's all about us)
in you i can trust (it's all about us)
It's all about us
It's all about us

میگن اعتماد نکن

تو....من....ما....

بنابراین اگه لازم باشه میٿتیم....چون من و تو هستیم و همش درباره ماست

همش در باره ماست...درباره ما

همش در باره ماست...درباره ما


درباره ما

این موضوعیه که اونا نمیتونن توش دخالت کنن

چون همه شو تو میدونی


همش در باره ماست...درباره ما

همش در باره ماست...درباره ما


درباره ما

اگه لازم باشه ٿرار میکنیم...چون تو همه شو میدونی

اگه اونا تو رو اذیت کنن من رو هم اذیت کردن

پس صعود میکنیم و متوقٿ نمیشیم

چون همش درباره ماست...درباره ما

تکراری

اونا نمیدونن...نمیتونن ببینن ما کی هستیم

ترس دشمنه

محکم بگیر

منو محکم بگیر

چون امشب

بقیه اش تکراریه:cheshmak:

[flower4u]

Jojo -Baby It's You


OoooohhaaaahhhhhOhhhaaaahhhh.......

[Verse 1]
Can somebody explain to me
Why everybody is trying to be
Living like a celebrity
Doing what they see on MTV.
Ice is cool but I am looking for more, simple things is what my heart beats for.

Cause its me
I don't ask for much
Baby
Having you is enough

[Chorus]
You ain't got to buy nothing
It's not what I want
Baby it's You
We don't have to go nowhere
Its not what I want
Baby it's you
It's not for what you got
Cause I know you got alot
No matter what you do
You always gettin Hot
It's You,
It's You
Baby all I want is You Yeah

[Verse 2]
It don't matter that your car is fly
And your rims are spinning on the side and
It don't matter where we go tonight
Cause if I'm with you I'll be alright.
That's cool but I'm lookin for more
Its your love that my heart beats for.

Cause thats me
Don't have to spend a dime
Baby
I just want your time.

[Chorus]
[Musical Break]
Ooooohhhhhhhhhhaaaaaaaaahhhhhhhhhh
Oooooooooooooohhhhhhhhhhhaaaaaaaahhhhhhhh.......

[Chorus]
Yeah Yeah Yeaey Yeahey Ye Ye Yeay......[Fades Out]

ميشه يه نٿر به من توضيح بده چرا همه سعي ميكنن معروٿ زندگي كنن؟
و همون كاري رو بكنن كه تو ام تيوي ميبينن
مثل يخ خنكه(جالبه) ولي من بيشتر ميخوام...چيزاهاي ساده كه قلب من واسشون ميزنه
چون اين منم...من چيز زيادي نميخوام عزيزم...تو رو داشتن كاٿيه

تو هيچي براي خريدن چيزي نداري(يعني پول نداري)
اين چيزي نيست كه من ميخوام...عزيزم اون تويي(تو رو ميخوام)
ما احتياج به رٿتن به جايي نداريم
اين چيزي نيست كه من ميخوام...عزيزم اون تويي
اين به خاطر چيزهايي كه داري نيست
چون ميدونم چيزاي زيادي داري
مهم نيست چيكار ميكني
تو هميشه گرم هستي
اون تويي...اون تويي...عزيزم همه چيزي كه ميخوام تويي

من اهميتي نميدم كه ماشين تو شيكه
و اينكه چرخهاي (ماشينت)كنار ماشين ميچرخن
و اهميتي نميدم كه امشب كجا ميريم
چون اگه با تو باشم همه چي خوبه
اين جالبه ولي بيشتر ميخوام
اين عشق تو هست كه قلب من براش ميتپه

چون اون منم
لازم نيست حتي يه سكه ده سنتي هم خرج كني عزيزم
من ٿقط وقتتو ميخوام
بقيه اش تكراريه

[flower4u]

سلين ديون-One Heart



You can run and you can't begin
In a place where you don't fit in
'Cause love will find a way
Yeah

When you're down you can start again
Turn around anything you're in
Love will find the place

If you've got...

One heart you are following
One dream keeps you wondering
Love lights your way through the night
One wish keeps you trying
What's your silver lining
Love lights your way through the night

You can fall a thousand times
You can feel like you've lost your mind
But love will find a way
Oh yeah, yeah

And a minute can change your life
In a moment it can make you right
Love will find the place

If you've got...

One heart you are following
One dream keeps you wondering
Love lights your way through the night
One wish keeps you trying
What's your silver lining
Love lights your way through the night

Everybody needs something to hold on to
Everybody needs something to hold on to

If you've got...

One heart you are following
One dream keeps you wondering
Love lights your way through the night
One wish keeps you trying
Find your silver lining
Love lights your way through the night
I know it will
One heart
Find your silver lining
Love lights your way through the night
Love will find a way
Love will find a way in your heart

نميتوني بدويي و نميتوني شروع كني
در جايي كه توش جا نميشي
چون عشق راهي پيدا خواهد كرد
آره

وقتي زمين خوردي ميتوني دوباره شروع كني
دور هر چيزي كه توشي بچرخ
عشق جاشو پيدا ميكنه

اگه قلبي داري كه ازش پيروي ميكني
اگه رويايي داري كه باعث ميشه تعجب كني
اگه عشقي داري كه در شب راهتو نوراني ميكنه
اگه آرزويي داره كه باعث ميشه تلاش كني
روزنه اميدت چيه؟
عشق در شب راهتو نوراني ميكنه

ميتوني هزار بار زمين بخوري
ميتوني احساس كني ديوونه شدي
ولي عشق يه راهي پيدا ميكنه....اوه..بله بله

و يك دقيقه ميتونه زندگيتو عوض كنه
در يك لحظه ميتونه تو رو عاقل بكنه
عشق جاشو پيدا ميكنه
چند خط تكراريه

[flower4u]

انریکو ایگلسیاس-Could I Have This Kiss Forever


Over and over I look in your eyes
You are all I desire
You have captured me
I want to hold you I want to be close to you
I never want to let go
I wish that this night would never end
I need to know

Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever

Over and over I`ve dreamed of this night
Now you`re here by my side
You are next to me
I want to hold you and touch you and taste you
And make you want no one but me
I wish that this kiss could never end
Oh baby please

Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever

I don`t want any night to go by
Without you by my side
I just want all my days
Spent being next to you
Lived for just loving you
And baby, oh by the way

Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever

بارها و بارها به چشمات نگاه ميكنم...تو تنها چيزي هستي كه من آرزوشو ميكنم
منو بدست آوردي...دلم ميخواد بغلت كنم و دلم ميخواد تزديكت باشم
نميخوام هرگز ولت كنم...آرزو ميكنم كه امشب هيچوقت تموم نشه
بايد بدونم

آيا ميتونم تورو يه عمر بغل كنم؟
ميتونم تو چشات نگاه كنم؟
براي تقسيم كردن ميتونم صاحب امشب باشم؟
ميتونم تورو نزديك خودم نگه دارم؟
ميتونم هميشه بغلت كنم؟
اين بوسه ميتونه تا آخر عمر ادامه پيدا كنه؟

بارها و بارها امشب رو تو خيالاتم ديدم
و الان تو اينجا پيشمي...پيشمي
دلم ميخواد بغلت كنم و لمست كنم ***
و كاري كنم كه جز من كس ديگه اي رو نخواي
او...عزيزم...لطٿا

دلم نميخواد هيچ شبي بگذره...بدون تو در كنار من
وقت اون روزهايي رو ميخوام كه با تو ميگذره
ٿقط واسه دوست داشتن تو زندگي ميكنم
اوه عزیزم راستی

[flower4u]

بريتني اسپيرز-Everytime


Notice me, take my hand
Why are we strangers when
Our love is strong
Why carry on without me

Everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you, baby

I make believe that you are here
It's the only way I see clear
What have I done
You seem to move on easy

And everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you, baby

I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song's my sorry

At night I pray
That soon your face will fade away

And everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you, baby


بيا و منو درياب...و دستمو بگير
بنابراين ما چرا برا هم غريبه ايم وقتي عشق مون قويه
چرا بدون من ادامه دادي؟
و هروقت سعي ميكنم پرواز كنم بدون بال هام مياٿتم
احساس ميكنم خيلي حقيرم
حدس ميزنم به تو احتياج دارم عزيزم
و هر وقت تو رو در روياهام ميبينم
صورتتو ميبينم كه دنبال من ميگرده
حدس ميزنم بهت احتياج دارم عزيزم
خودمو متقاعد ميكنم كه تو اينجايي
اين تنها راه صاٿ ديدنمه
من چيكار كردم؟
به نظر مياد خيلي راحت پيش ميري
ميتونم كاري كنم بارون بباره
لطٿا منو ببخش
ضعٿ من باعث شد تو درد بكشي
و اين آهنگ عذر و تاسٿ منه
در شب دعا ميكنم كه زودتر صورتت نا پديد بشه
بعد از همه اينها

[flower4u]

بک استریت بویز-Incomplete


Empty spaces fill me up with holes

Distant faces with no place left to go
Without you within me I can’t find no rest
Where I’m going is anybody’s guess

I’ve tried to go on like I never knew you
I’m awake but my world is half asleep
I pray for this heart to be unbroken
But without you all I’m going to be is incomplete

Voices tell me I should carry on
But I am swimming in an ocean all alone
Baby, my baby
It’s written on your face
You still wonder if we made a big mistake

I’ve tried to go on like I never knew you
I’m awake but my world is half asleep
I pray for this heart to be unbroken
But without you all I’m going to be is incomplete

I don’t mean to drag it on, but I can’t seem to let you go
I don’t wanna make you face this world alone
I wanna let you go (alone)

I’ve tried to go on like I never knew you
I’m awake but my world is half asleep
I pray for this heart to be unbroken
But without you all I’m going to be is incomplete
جاهاي خالي منو با روزنه هاي زيادي پر ميكنن
صورت هاي بعيد كه جايي برا رٿتنشون نمونده
بدون تو همراه من من نميتونم آسايش پيداكنم
همه جايي رو كه من ميرم حدس ميزنن

ادامه دادن بدون تو رو امتحان كردم
من بيدارم ولي دنياي من نيمه خوابه
به خاطر اينكه قلبم نشكسته دعا ميكنم
ولي بدون تو ٿقط ناقص باشم

صداها به من ميگن كه بايد ادامه بدم
ولي من در يك اقيانوس تنها شنا ميكنم
عزيزم...عزيز من
اين تو صورتت نوشته شده كه
تو هنوز در تعجبي كه آيا ما اشتباه كرديم

نميخوام به اين ادامه بدم ولي نميتونم بذارم تو بري
من نميخوام تو با تمام اين دنيا تنها مواجه بشي
نميخوام اجازه بدم تو بري(تنها

[flower4u]

جنیٿر لوپز-Aint It Funny(جالب نیست؟)


It seemed to be like the perfect thing for you and me
It's so ironic you're what I had pictured you to be
But there are facts in our lives
We can never change
Just tell me that you understand and you feel the same
This perfect romance that I've created in my mind
I'd live a thousand lives
Each one with you right by my side
But yet we find ourselves in a less than perfect circumstance
And so it seems like we'll never have the chance

Ain't it funny how some feelings you just can't deny
And you can't move on even though you try
Ain't it strange when your feeling things you shouldn't feel
Oh, I wish this could be real
Ain't it funny how a moment could just change your life
And you don't want to face what's wrong or right
Ain't it strange how fate can play a part
In the story of your heart

Sometimes I think that a true love can never be
I just believe that somehow it wasn't meant for me
Life can be cruel in a way that I can't explain
And I don't think that I could face it all again
I barely know you but somehow I know what you're about

A deeper love I've found in you
And I no longer doubt
You've touched my heart and it altered every plan I've made
And now I feel that I don't have to be afraid

Ain't it funny how some feelings you just can't deny
And you can't move on even though you try
Ain't it strange when your feeling things you shouldn't feel
Oh, I wish this could be real
Ain't it funny how a moment could just change your life
And you don't want to face what's wrong or right
Ain't it strange how fate can play a part
In the story of your heart

به نظر ميومد كه اين برا دوتامونم واضح باشه

اين خيلي تٿشه آميزه كه تو همون چيزي هستي كه من تصور ميكردم

ولي واقعيت هاي زيادي تو زندگيمون هستن كه عوض نميشن

ٿقط بگو كه توام مثل من احساس ميكني و ميٿهمي...عشق كاملي كه من در ذهنم بوجودش آوردم

من صد بار زندگي كردم ولي تو همشون تو پيشم بودي

ولي ما به خودمون اومديم ديديم ديگه كامل نيستيم...و به نظر مياد ديگه دوباره اين شانسو نخواهيم داشت




جالب نيست كه تو بعضي از احساساتتو نمي توني انكار كني

و تو نميتوني حركت كني مگه خيلي تلاش كني

عجيب نيست كه بعضي وقتا چيزهايي رو احساس ميكني كه نبايد بكني

او...آرزو ميكنم ميتونست واقعيت شه

جالب نيست كه يك لحظه ميتونه زندگيتو تغيير بده

و تو نميخواي با اون چيزي كه حالا يا خوبه يا بد مواجه بشي

عجيب نيست كه سرنوشت ميتونه در قصه قلب تو نقش بازي كنه


بعضي وقتا ٿكر ميكنم كه يه عشق واقعي نميتونه وجود داشته باشه

اعتقاد دارم كه يه جورايي منظورش من نيستم

زندگي ميتونه انقدر بيرحم باشه كه نميتونم توصيٿ كنم

و ٿكر نميكنم اصلا نتونم باهاش مقابله كنم

تو رو كاملا ميشناسم و يه جورايي ميدونم چيكار ميكني

من در تو يه عشق عميق پيدا كردم و ديگه تو اين شك ندارم

تو قلبمو لمس كردي و من تمام برنامه هامو تو زندگي تغيير دادم

و الان احساس ميكنم ديگه مجبور نيستم بترسم...

[flower4u]

Eminem
Lose Yourself

Look, if you had one shot, or one opportunity
To seize everything you ever wanted-One moment
Would you capture it or just let it slip

Yo, His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
There's vomit on his sweater already, mom's spaghetti
He's nervous, but on the surface he looks calm and ready
To drop bombs, but he keeps on forgetting
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
He opens his mouth, but the words won't come out
He's chokin, how everybody's chokin now
The clock's run out, time's up over, bloah
Snap back to reality, Oh there goes gravity
Oh, there goes Rabbit, he choked
He's so mad, but he won't give up that easy
No, he won't have it , he knows his whole back city's ropes
It don't matter, he's dope
He knows that, but he's broke
He's so stacked that he knows
When he goes back to his mobile home, that's when it's
Back to the lab again yo
This whole rap city
He better go capture this moment and hope it don't pass him

[Chorus:]
You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime yo

You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime you better

His soul's escaping, through this hole that it's gaping
This world is mine for the taking
Make me king, as we move toward a, new world order
A normal life is borin, but superstardom's close to post mortom
It only grows harder, only grows hotter
He blows us all over these hoes is all on him
Coast to coast shows, he's know as the globetrotter
Lonely roads, God only knows
He's grown farther from home, he's no father
He goes home and barely knows his own daughter
But hold your nose cause here goes the cold water
These ho's don't want him no mo, he's cold product
They moved on to the next schmoe who flows
He nose dove and sold nada
So the soap opera is told and unfolds
I suppose it’s old partner, but the beat goes on
Da da dum da dum da da

[Chorus:]
You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime yo

You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime yo, you better

No more games, I'ma change what you call rage
Tear this motha****in roof off like 2 dogs caged
I was playin in the beginnin, the mood all changed
I been chewed up and spit out and booed off stage
But I kept rhymin and stepwritin the next cypher
Best believe somebody's payin the pied piper
All the pain inside amplified by the fact
That I can't get by with my 9 to 5
And I can't provide the right type of life for my family
Cause man, these goddam food stamps don't buy diapers
And it's no movie, there's no Makai Pfeiffer, this is my life
And these times are so hard and it's getting even harder
Tryin to feed and water my seed, plus
Teeter-totter caught up between trying to be a father and a pre-madonna
Baby mama drama's screamin on and
Too much for me to wanna
Stay in one spot, another jam or not
Has gotten me to the point, I'm like a snail
I've got to formulate a plot or I end up in jail or shot
Success is my only motha****in option, failure's not
Mom, I love you, but this trailer's got to go
I cannot grow old in Salem's lot
So here I go is my shot.
Feet fail me not or not this may be the only opportunity that I got

[Chorus:]
You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime yo

You better lose yourself in the music, the moment
You own it, you better never let it go
You only get one shot, do not miss your chance to blow
This opportunity comes once in a lifetime you better

You can do anything you set your mind to, man


خودت رو غرق کن
کاری از امینم

Lose Yourself
By : EMINEM

ببین! اگر یه امکان داشتی، یا یه ٿرصت مناسب
تا به زور چیزی رو که همیشه دلت می خواست گیر بیاری
در اون لحظه
اون رو محکم می چسبیدی؟
یا می گذاشتی از دستت در بره؟

کٿ دستهاش عرق کرده
زانوهاش ضعٿ می ره
بازوهاش سنگین شده
جای استٿراغ روی پیرهنش مونده
جای اسپاگتی مامان
ظاهرش این طوری یه، عصبی
ولی به نظر آروم و آماده است
آماده که بمب پرتاب کنه
اما چیزی رو که نوشته
دائما ٿراموش می کنه
جمعیت بلند ٿریاد می زنه
اون دهنش رو وا می کنه
اما کلمات نمی خوان بیان بیرون
احساس خٿگی می کنه
واسه چی همه به بازی گرٿتنش؟
وقت تنگه
تموم شد
برگرد به واقعیت
سختی اش می گذره
اوهوی! ایناهاش رابیت(1)، پریشون شده
خیلی عصبانی یه، اما هنوز دست برنمی داره
درسته؟ نه
تحملش نمی کنه
همه رازهای شهرش رو می دونه
مهم نیست، اون وارده
حالیشه، البته آهی در بساط نداره
این قدر همه چی رو می دونه که قاط زده
حالا وقتی به کاراوان اش برگرده
دوباره دلش می خواد بیاد توی استودیوی ضبط
باید اون ها رو به دست بیاره
تمام اون ان و گه های رپ رو
توی این اوضاع
باید امیدوار باشه وقت رو از دست نده

بهتره خودتو تو موزیک ول بدی
و وقتی به دستش آوردی
بهتره نگذاری هرگز از دستت بره
ٿقط یه امکان داری
ٿرصت موٿقیت رو از دست نده
ٿقط یه بار تو زندگی
این ٿرصت پیش می آد

بهتره خودتو تو موزیک ول بدی
و وقتی به دستش آوردی
بهتره نگذاری هرگز از دستت بره
ٿقط یه امکان داری
ٿرصت موٿقیت رو از دست نده
ٿقط یه بار تو زندگی
این ٿرصت پیش می آد

روح داره ٿرار می کنه
از یه سوراخی که گشاد شده
این دنیا مال منه، واسه به دست آوردن
از من یک سلطان می سازه
در حالی که داریم می ریم به اون طرٿ
یه جور زندگی جدید توی این دنیا
زندگی معمولی کسل کننده است
اما وقتی ******** استار باشی
بیشتر شبیه کالبد شکاٿی می شه
ٿقط یه کمی سخت تر
ٿقط یه کمی گرم تر
از همه چیز اون خوش مون می آد
همه جی جی ها از سروکولش بالا می رن
از این ساحل به اون ساحل برنامه داره
مثل یه جهانگرد جاده های دور اٿتاده رو می شناسه
جاده هایی که ٿقط خدا آدرس شونو بلده
دور از خونه اش زندگی می کنه
اون دیگه پدر نیست
وقتی برمی گرده خونه اش
دخترش رو به سختی می شناسه
اما حالا دماغت رو بگیر،
چون وقت دوش آب یخه
رئیس هاش دیگه اونو نمی خوان
اون مثل یه جنس بنجله
اون ها رٿتن سراغ یکی دیگه
یه احمق بعدی مد شده
اون یارو جدیده یه قیاٿه تمیز داره و هیچی نٿروخته
حالا دیگه همه می دونن آخر سریال قراره چه اتٿاقی بیٿته
ٿکر کنم کهنه شده، دوست من!
اما ریتمش ادامه داره
دادا دوم دا دوم دادا

بهتره خودتو تو موزیک ول بدی
و وقتی به دستش آوردی
بهتره نگذاری هرگز از دستت بره
ٿقط یه امکان داری
ٿرصت موٿقیت رو از دست نده
ٿقط یه بار تو زندگی
این ٿرصت پیش می آد

بهتره خودتو تو موزیک ول بدی
و وقتی به دستش آوردی
بهتره نگذاری هرگز از دستت بره
ٿقط یه امکان داری
ٿرصت موٿقیت رو از دست نده
ٿقط یه بار تو زندگی
این ٿرصت پیش می آد

دیگه بازی تمومه
من عوضش می کنم، چیزی که اسمشو خشم گذاشتین
این سقٿ لعنتی رو می شکاٿم
مثل دو تا سگ توی قٿس
اولش شوخی می کردم
اما حالا دیگه اخلاقم عوض شده
شما منو جویدید و تٿ کردید
منو روی صحنه هو کردین و برام سوت کشیدین
اما من ریتم رپ رو نگه می دارم
سیٿر(2) بعدی مو می نویسم
بهتره باور کنیم که یکی پیداش شده..
همونی که پول ٿلوت زن سحرآمیز(3) رو داده
واقعیت همه دردهای درون رو تقویت می کنه
این واقعیت که من نمی تونم موٿق بشم
با کاری که از صبح تا شب انجام می دم
من نمی تونم یک زندگی روبراه کنم
برای خانواده خودم
واسه این که دوست من، با این لعنتی
با این کوپن غذای لعنتی پوشک بچه نمی دن
اینا که می گم ٿیلم نیست
هیچ مکای ٿایٿری(4) در کار نیست
این زندگی خودمه
و این روزگار سخته
و روز بروز سخت تر هم می شه
تلاش می کنم غذا جور کنم
تلاش می کنم به دونه ای که کاشتم آب بدم
دارم بی حیثیت می شم
چون هم پدر هستم، هم خواننده اول زن
درام بچه مامان
داره ٿریاد می زنه و...
واسه من خیلی سخته
نمی تونم تو یه نقطه بمونم
شاید یه کنسرت دیگه
من رو ببره به اون نقطه
مثل یه حلزون
من باید یه نقشه بکشم
قبل از اینکه کارم بکشه به زندون یا یکی رو نٿله کنم
موٿقیت تنها راه منه
تنها راه لعنتی منه
من نمی تونم شکست بخورم
مامان! دوستت دارم
اما این پیشروی باید ادامه پیدا کنه
من نمی تونم توی قصه(5) بزرگ بشم
واسه همین من از اینجا می رم، این تنها ٿرصت منه
پاها! به من خیانت نکنین
شاید این آخرین ٿرصتی باشه که دارم

بهتره خودتو تو موزیک ول بدی
و وقتی به دستش آوردی
بهتره نگذاری هرگز از دستت بره
ٿقط یه امکان داری
ٿرصت موٿقیت رو از دست نده
ٿقط یه بار تو زندگی
این ٿرصت پیش می آد

بهتره خودتو تو موزیک ول بدی
و وقتی به دستش آوردی
بهتره نگذاری هرگز از دستت بره
ٿقط یه امکان داری
ٿرصت موٿقیت رو از دست نده
ٿقط یه بار تو زندگی
این ٿرصت پیش می آد

می تونی هرکاری که دلت می خواد بکنی
مخت رو به کار بنداز، دوست من

[tabassom]

محسن یگانه

گناهی ندارم ولی قسمت اینه که چشمای کورم به راهت بشینه
برای دل من واسه جسم خستم منی که غرور تو چشمات شکستم
سر از کار چشمات کسی در نیاورد که هر کی تو رو خواست یه روزی بد آورد
برای دل من واسه جسم خستم منی که غرور تو چشمات شکستم
واسه من که برعکسه کار زمونه یکی نیست که قدر دلم رو بدونه
ولی قسمت اینه که چشمای کورم به راهت بشینه
هنوزم زمستون به یادت بهاره
تو قلبم کسی جز تو جایی نداره
صدای دلم سازه نا سازگاره سکوتم به جز تو صدایی نداره
تو خواب خیالم همش فکر اینم که دستات بازم تو دستام ببینم
ولی حیف از این خواب پریدم که بازم با چشمای کورم به راهت بشینم
سر از کار چشمات کسی در نیاورد که هر کی تو رو خواست یه روزی بد آورد
برای دل من واسه جسمه خستم منی که غرور تو چشمات شکستم.

[Alone ♥ Queen]

متن ترانه اي با صداي متين دو حنجره

اون روزي رو يادم مي ياد
كه من بوي گند مي دادم
رو تخت مرده شور خونه
منو ماساژم مي دادن
نمي دونستم چي شده
دنيام ديگه تموم شده
نمي تونم جم بخورم
عمرم ديگه تموم شده
فرقي نداره واسشون
مردن و زنده بودنم
هي مي زنن تو سرشون
كه بگن عاشق منن
اما ديگه راحت شدم
از هر چي درد رد شدم
از اونايي كه الكي
مي گفتن دوست داريم
رها شدم
اين جا پر از صداقته
زندگي خيلي راحته
هيشكي نمي تونه بگه
كه عاشقي يه عادته

[Alone ♥ Queen]

متن ترانه ي نخواستمبا صداي محسن يگانه


نخواستم با غم بسازي
نخواستم هيچي نــــگي
نخواستم درد دلت رو
ديگه با هيشكي نگـــي
اخه عشق اجباري نيست
تو زندون من نمون
حالا كه فكر رفتني
ديگه از موندن نخون
تا ديدم مي خواي بري دلم راتو سد نكرد
برو فردا مال تو
ديگه اينجا بر نگرد
بدون من بعد من
دلتو هر جا جا نذار
غم با من بودن تو من بعد يادت نيار
اگه شونت تكيه گامه
پس چرا من تنها شدم
چرا هر لحظم هميشه
منم تنها با خودم
يه تصوير از عكس چشمات
روي ديوار دلم
چقد قصم خنده داره
چقد بيكار دلم
تا ديدم مي خواي بري دلم راتو سد نكرد
برو فردا مال تو
ديگه اينجا بر نگرد
بدون من بعد من
دلتو هر جا جا نذار
غم با من بودن تو من بعد يادت نيار
اگه شونت تكيه گامه
چرا من تنها شدم
چرا هر لحظم هميشه
منم تنها با خودم

[آشوب]

"شانه هایت"

سر به روی شانه های مهربانت میگذارم
عقده ی دل می گشاید، گریه ی بی اختیارم

از غم نامردمی ها بغض ها در "ســیــنـــه" دارم
شانه هایت را برای گریه کردن دوست دارم دوست دارم

شانه هایت را برای گریه کردن دوست دارم دوست دارم
بی تو بودن را برای با تو بودن دوست دارم دوست دارم
خالی از خودخواهی من برتر از آلایش تن
من تو را بالاتر از تن برتر از من دوست دارم
شانه هایت را برای گریه کردن دوست دارم دوست دارم

عشق صدها چهره دارد عشق تو آیینه دارد
عشق را در چهره ی آیینه دیدن دوست دارم
در خموشی چشم من را قصه ها وگفت وگو هاست
من تو را درجذبه ی محراب دیدن دوست دارم
من تو را بالاتر از تن برتر از من دوست دارم
شانه هایت را برای گريه کردن دوست دارم دوست دارم
بی تو بودن را برای با تو بودن دوست دارم دوست دارم

در هوای دیدنت یک عمر در چله نشستم
چله را در مقدم عشقت شکستن دوست دارم
بغض سر گردان ابرم قله ی آرامشم تو
شانه هایت را برای گريه کردن دوست دارم
من تو را بالاتر از تن برتر از من دوست دارم
شانه هایت را برای گریه کردن دوست دارم دوست دارم
بی تو بودن را برای با تو بودن دوست دارم دوست دارمخواننده: بانو هایده

[hassanminai]

با سلام و تقدیم احترام
من متن آهنگی قدیمی از مدونا رو میخوام که اسمشو نمیدونم ؛ بالباس قرمز میخونه و
مردی در خیابان گیتار میزنه و عده ای هم میرقصن و بیت اولش هم اینطوری شروع میشه :
last night i
اگه لطفی کنین ممنون میشم.

[Prince Honey]

با سلام و تقدیم احترام من متن آهنگی قدیمی از مدونا رو میخوام که اسمشو نمیدونم ؛ بالباس قرمز میخونه و مردی در خیابان گیتار میزنه و عده ای هم میرقصن و بیت اولش هم اینطوری شروع میشه : last night i اگه لطفی کنین ممنون میشم.

بفرما

Last night I dreamt of San Pedro
Just like I’d never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away
Chorus:
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
The beautiful island
I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast
He told you, “I love you”
(chorus)
I want to be where the sun warms the sky
When it’s time for siesta you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl
Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like yesterday, not far away
(chorus twice)
La la la la la la la
Te dijo te amo
La la la la la la la
El dijo que te ama
He told you, “I love you”
He said he loves you

[Dead_Girl]

مرهمی بر زخم جهان بگذار/ Heal the World
مایکل جکسون / Michael Jackson



[Only registered and activated users can see links]


در قلبت مکانی است، جایی که آشیانه عشق است
جایی که می تواند روشن تر از سپیده فردا باشد
و اگر بکوشی خواهی دید که نیازی به گریه کردن نیست
در جایگاه عشق، از رنج و غصه نشانی نیست
برای رسیدن به این جایگاه راه بسیار است
اگر به راستی دلسوز انسان ها هستی
فضائی بگشا، جای بهتری به دیگران بده
مرهمی بر زخم جهان بگذار
بکوش تا جهان بهتری بسازیم
برای خودت، برای من و برای نسل بشر
و به یاد داشته باش که بسیاری از انسانها بر پرتگاه مرگ ایستاده اند
اگر به راستی دلسوز انسان ها هستی
جایی بهتر بساز، برای خودت و برای ما
اگر می خواهی بدانی بگذار برایت بگویم، عشقی هست که دروغ نمی گوید
عشقی که نیرومندست، عشقی که تنها در اندیشه کسانی است
که شادمانه زندگی می کنند
اگر تلاش کنی خواهیم دید که در این شور و شادمانی
نه از احساس وحشت خبری است و نه از بیم و دلهره
آنگاه از وجود دست برمی داریم و زیستن آغاز می کنیم
و این احساس به ما دست خواهد داد که برای رشد، عشق به تنهایی کافی است
پس جهانی بهتر بساز، جهانی بهتر بساز
بکوش تا جهان بهتری بسازیم
برای خودت، برای من و برای نسل بشر
و به یاد داشته باش که بسیاری از انسانها بر پرتگاه مرگ ایستاده اند
اگر به راستی دلسوز انسان ها هستی
جایی بهتر بساز، برای خودت و برای ما
در خوابی که ما در آن پدید آمده ایم، سیمای شادمان خود را آشکار خواهد کرد
و جهانی که زمانی به آن اعتقاد داشتیم، بار دیگر باشکوه خواهد درخشید
پس از چه روست که می خواهیم زندگی را نابود کنیم
بر کره خاک زخم بزنیم و روحش را به صلابه بکشیم
هر چند روشن است که این دنیا پرتوی آسمانی یزدان است.
می توان تا اوج پرگشود، بگذار روحمان جاودان بماند
من احساس می کنم که ما با هم برداریم
جهانی بساز بی ترس و ما با هم اشک شوق خواهیم ریخت
و به این آرزو جامه عمل خواهیم پوشاند
اگر بکوشی تا جهان بهتری بسازیم
برای خودت، برای من و برای نسل بشر
و به یاد داشته باش که بسیاری از انسانها بر پرتگاه مرگ ایستاده اند
اگر به راستی دلسوز انسان ها هستی
جایی بهتر بساز، برای خودت و برای ما
و برای کودکان

* * *
There's A Place In
Your Heart
And I Know That It Is Love
and this place could Much
Brighter Than Tomorrow
And If You Really Try
You'll Find There's No Need
To Cry
In This Place You'll Feel
That There's No Hurt Or Sorrow
There Are Ways
To Get There
If You Care Enough
For The Living
Make A Little Space
Make A Better Place...
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
If You Want To Know Why
There's A Love That
Cannot Lie
Love Is Strong
It Only Cares For
Joyful Giving
If We Try
We Shall See
In This Bliss
We Cannot Feel
Fear Or Dread
We Stop Existing And
Start Living
Then It Feels That Always
Love's Enough For
Us Growing
Make A Better World
Make A Better World...
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
And The Dream We Were
Conceived In
Will Reveal A Joyful Face
And The World We
Once Believed In
Will Shine Again In Grace
Then Why Do We Keep
Strangling Life
Wound This Earth
Crucify Its Soul
Though It's Plain To See
This World Is Heavenly
Be God's Glow
We Could Fly So High
Let Our Spirits Never Die
In My Heart
I Feel You Are All
My Brothers
Create A World With
No Fear
Together We'll Cry
Happy Tears
See The Nations Turn
Their Swords
Into Plowshares
We Could Really Get There
If You Cared Enough
For The Living
Make A Little Space
To Make A Better Place...
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
Heal The World
Make It A Better Place
For You And For Me
And The Entire Human Race
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
There Are People Dying
If You Care Enough
For The Living
Make A Better Place
For You And For Me
You And For Me
Make it a better place
You And For Me
Make it a better place
You And For Me
Make it a better place
You And For Me
Heal the world we live in
You And For Me
Save it for our children
You And For Me
Heal the world we live in
You And For Me
Save it for our children
You And For Me
Heal the world we live in
You And For Me
Save it for our children
You And For Me
Heal the world we live in
You And For Me
Save it for our children

منبع:موسيقي ما


[Only registered and activated users can see links]

[saharnaz]

هم غصه


بیا گل خونه کن ویرونه ها رو
که قمری جای زاغا رو بگیره
نمی خوام گلدون مادر بزرگم
رو طاقچه از بوی غربت بمیره
قفلای خونی صندوقچه ی ما
هزارون ساله گم کرده کلیده
بیا با قلبامون رستم بسازیم
که اون که دشمن دیو سفیده
بیا قفل و کلید رو مهربون کن
که سخت سوت وکور خونه هامون
بیا با دستای هم پل ببندیم
که ردشه قاصد از رود خونه هامون
اگه شب مثل زندون تنگ و تاره
کلید صبحمون تو دستای ماس
اگه امشب شب مرگ ستاره س
چراغ راهمون خورشید فرداس




ترانه سرا:ایرج جنتی عطایی
خواننده :داریوش و ابی اهنگ ساز:بابک بیات

[saharnaz]

گل سرخ



دیدی ای غمگین تر از من
بعد از آن دیر آشنایی
آمدی خواندی برایم
قصه تلخ جدایی؟
ماندهام سر در گریبان
بی تو در شب های غمگین
بی تو باشد همدم من
یاد پیمان های دیرین
آن گل سرخی که دادی
در سکوت خانه پژمرد
آتش عشق و مجبت
در خزان سینه افسرد
اکنون نشسته در نگاه هم
تصویر پر غرور چشمت
یکدم نمی رود از یادم
چشمه های پر نور چشمت
آن گل سرخی که دادی
در سکوت خانه پژمرد....




ترانه سرا:ایرج جنتی عطایی
خواننده:ویگن اهنگساز:پرویز مقصدی

[Prince Honey]

If U Seek Amy

La la la, la la la
La la la, la la la

Oh baby baby have you seen Amy tonight?
آه عزیزم،امشب امی رو ندیدی
Is she in the bathroom is she smokin' up outside? Oh
تو حمومه یا بیرون داره سیگار میکشه
Oh baby baby does she take a piece of lime
For the drink that I'mma buy her do you know just what she likes? Oh
آه عزیزم، وقت داره واسه اینکه یه نوشیدنی مهمونش کنم میدونی چی دوست داره


Oh oh, tell me have you seen her? Because I'm so oh

بگو امی رو دیدی؟! چون من، آه
I can't get her off of my brain
نمیتونم از فکرش بیرون بیام
I just want to go to the party she gonna go
میخوام به پارتی که اون داره میره یرم
Can somebody take me home?
Ha ha, he he, ha ha ho
کسی میتونه منو ببره خونه

Love me hate me, say what you want about me
چه دوسم داشته باشی،چه ازم متنفر باشی بگو از من چی میخوای
But all of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
ولی همه دخترا و پسرا دارن ازت سراغ امی رو می گیرن
Love me hate me, but can't you see what I seek?
چه دوسم داشته باشی،چه ازم متنفر باشی ، نمیتونی ببینی که من دنبال چشم
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
ولی همه دخترا و پسرا دارن ازت سراغ امی رو می گیرن
Love me hate me, la la la, la la la
چه دوسم داشته باشی،چه ازم متنفر باشی

Amy told me that she's gonna meet me up
امی به من گفت که میخواد منو ببینه
I don't know where or when and now they're closing up the club, oh
نمیدونم کی و کجا! دارن کلوپ رو می بندن
I've seen her once or twice but boy she knows my face
فق یه بار یا دو بار دیدمش ولی اون چهرمو میشناسه
But it's hard to see with all the people standing in the way, oh
ولی دیدنش کار خیلی سختیه وقتی همه مردم تو خیابون سر راهشن

Oh oh, tell me have you seen her, because I'm so oh
بگو امی رو دیدی؟! چون من خیلی، آه
I can't get her off of my brain
نمیتونم از فکرش بیرون بیام
I just want to go to the party she gonna go
میخوام به پارتی که اون داره میره یرم
Can somebody take me home?
Ha ha, he he, ha ha ho
کسی میتونه منو ببره خونه

Love me hate me, say what you want about me
چه دوسم داشته باشی،چه ازم متنفر باشی بگو از من چی میخوای
But all of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
ولی همه دخترا و پسرا دارن ازت سراغ امی رو می گیرن
Love me hate me, but can't you see what I seek?
چه دوسم داشته باشی،چه ازم متنفر باشی ، نمیتونی ببینی که من دنبال چشم
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
ولی همه دخترا و پسرا دارن ازت سراغ امی رو می گیرن
Love me hate me,
چه دوسم داشته باشی،چه ازم متنفر باشی

Oh, so what you want about me?
خب از من چی میخوای
Oh, but can't you see what I see?
نمیبینی که من چی میبینم
Oh, so what you want about me?
La la la, la la la
خب از من چی میخوای

So tell me if you see her
بگو که دیدیش یا نه
'Cause I've been waiting here forever
چون همیشه اینجا منتظرش بودم و می مونم
Oh baby baby if you seek Amy tonight
آه عزیزم اگه امشب دنبال امی هستی
Oh baby baby we'll do whatever you like
هر کاری که بخوای انجام میدیم
Oh baby baby baby
آه عزیزم
Oh baby baby baby
آه عزیزم

La la la, la la la
La la la, la la la
Love me hate me, say what you want about me
چه دوسم داشته باشی،چه ازم متنفر باشی بگو از من چی میخوای
But all of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
ولی همه دخترا و پسرا دارن ازت سراغ امی رو می گیرن
Love me hate me, but can't you see what I seek?
چه دوسم داشته باشی،چه ازم متنفر باشی ، نمیتونی ببینی که من دنبال چشم
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
ولی همه دخترا و پسرا دارن ازت سراغ امی رو می گیرن

Love me hate me, say what you want about me, yeah

چه دوسم داشته باشی،چه ازم متنفر باشی بگو از من چی میخوای
But all of the boys and all of the girls are begging to if y ouseek Amy
ولی همه دخترا و پسرا دارن ازت سراغ امی رو می گیرن
Love me hate me, but can't you see what I seek?
چه دوسم داشته باشی،چه ازم متنفر باشی ، نمیتونی ببینی که من دنبال چشم
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
ولی همه دخترا و پسرا دارن ازت سراغ امی رو می گیرن
Love me hate me,
چه دوسم داشته باشی،چه ازم متنفر باشی

Oh, so what you want about me?

خب از من چی میخوای
Oh, but can't you see what I see?
نمیبینی که من چی میبینم
Love me hate me
چه دوسم داشته باشی،چه ازم متنفر باشی
Oh, so what you want about me?
خب از من چی میخوای
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
ولی همه دخترا و پسرا دارن ازت سراغ امی رو می گیرن

[Prince Honey]

Evanescence - Will You Go Lyrics


You're too important for anyone
تو برای همه مهم هستی
You play the role of all you long to be
تو نقشات رو خوب بازی می کنی
But I, I know who you really are
ولی من که میدونم تو واقعا کی هستی
You're the one who cries when you're alone
تو کسی هستی که وقتی تنها میشی میزنی زیر گریه

[Chorus]
But where will you go
With no one left to save you from yourself
ولی کجا میری وقتی کسی نباشه تا تورو از خودت نجات بده
You can't escape
نمیتونی فرار کنی
You can't escape
نمیتونی فرار کنی

You think that I can't see right through your eyes
فکر می کنی از تو چشات نمی خونم
Scared to death to face reality
که از مرگ میترسی، که با حقیقت روبرو بشی
No one seems to hear your hidden cries
به نظر میاد کسی صدای گریه های پنهانت رو نمیشنوه
You're left to face yourself alone
تو با روبرو شدن با خودت تنها موندی

[Chorus]
But where will you go
With no one left to save you from yourself
ولی کجا میری وقتی کسی نباشه تا تورو از خودت نجات بده
You can't escape the truth
تو که نمیتونی از حقیقت فرار کنی

I realize you're afraid
میبینم که ترسیدی
but you can't abandon everyone
ولی نمیتونی از بقیه جدا بشی
You can't escape
نمیتونی فرار کنی
You don't want to escape
تو نمیخوای فرار کنی

I am so sick of speaking words that no one understands
خسته شدم از زدن حرفایی که کسی اونارو نمی فهمه
Is it clear enough that you can't live your whole life all alone
مگه واضح نیست که نمیتونی تمام عمرت رو نمیتونی تنها زندگی کنی
I can hear you in a whisper
صدای نجواهایت رو می شنوم
But you can't even hear me screaming
ولی تو حتی صدای فریادمو نمیشنوی

[Chorus]
But where will you go
With no one left to save you from yourself
ولی کجا میری وقتی کسی نباشه تا تورو از خودت نجات بده
You can't escape the truth
تو که نمیتونی از حقیقت فرار کنی

I realize you're afraid
میبینم که ترسیدی
But you can't reject the whole world
ولی تو نمیتونی تمام دنیا رو از خودت پس بزنی
You can't escape
نمیتونی فرار کنی
You won't escape
نمیتونی فرار کنی
You can't escape
نمیتونی فرار کنی
You don't want to escape
تو نمیخوای فرار کنی

[Prince Honey]

Rihanna

Final Goodbye
I never should of waited so long to say
نباید برای گفتنش اینقدر صبر می کردم
What I've always known since the very first day
حرفی رو که از همون دقایق اول میدونستم
Thought that you would stay forever with me
آخه فکر می کردم همیشه پیشم می مونی
But the time has come to leave
ولی وقت جدا شدن فرا رسیده

[Chorus]
Before we turn out the lights and close our eyes
قبل از اینکه چراغارو خاموش کنیم و چشمامونو ببندیم
I'll tell you a secret I've held all my life
رازی رو که یه عمر تو دلم نگه داشته بودمو بهت میگم
Its you that I live for, and for you I die
تو چیزی هستی که براش زندم و برات می میرم
So I'll Lay here with you 'til the final goodbye
پس همینجا پیشت دراز می کشم تا لحظه ای که آخرین خداحافظی رو به هم بگیم

[Verse 2]
Hold, draw me close, close to my lips
صبر کن، منو به خودت نزدیکتر کن، به لبام نزدیک شو
Listen intently as I tell you this
خوب گوش کن وقتی دارم اینو بهت میگم
Outside the world wages its wars,
خارج از این دنای ما جنگ و درگیریه
I'll rest in peace as long as you know
تا وقتی که میدونی تو صلح و صفا زندگی استراحت می کنم

[Chorus]
Before we turn out the lights and close our eyes
قبل از اینکه چراغارو خاموش کنیم و چشمامونو ببندیم
I'll tell you a secret I've held all my life
رازی رو که یه عمر تو دلم نگه داشته بودمو بهت میگم
Its you that I live for, and for you I die
تو چیزی هستی که براش زندم و برات می میرم
So I'll Lay here with you 'til the final goodbye
پس همینجا پیشت دراز می کشم تا لحظه ای که آخرین خداحافظی رو به هم بگیم


[Bridge]
Promise you our love will carry on

بهت قول میدم (بعد از رفتنت هم) عشقت (تو دلم) جاری باشه
Until you turn eternal, we belong
تا وقتی که تو جاودانه بشی و دوباره به هم برسیم

[Chorus:]
Before we turn out the lights and close our eyes
قبل از اینکه چراغارو خاموش کنیم و چشمامونو ببندیم
I'll tell you a secret I've held all my life
رازی رو که یه عمر تو دلم نگه داشته بودمو بهت میگم
Its you that I live for, and for you I die
تو چیزی هستی که براش زندم و برات می میرم
So I'll Lay here with you 'til the final goodbye
پس همینجا پیشت دراز می کشم تا لحظه ای که آخرین خداحافظی رو به هم بگیم

His respectful lips for the last time

برای آخرین بار با لبایی مودب
And spell out the lyrics to love in the sky
نقمه های عاشقانه را تا آسمونا زمزمه کن

Its you that I live for, and for you I die

تو چیزی هستی که براش زندم و برات می میرم
So I'll Lay here with you 'til the final goodbye
پس همینجا پیشت دراز می کشم تا لحظه ای که آخرین خداحافظی رو به هم بگیم

Goodbye
خدا نگهدار

[Prince Honey]

Aokn

Right Now


It's been so long
That I haven't seen your face
خیلی وقت بود که چهرت رو ندیده بودم
I'm tryna be strong
سعی می کن مکه قوی باشم
But the strength I have is washing away
ولی تمام نیرویی که د ارم داره از بین میره

It wont be long
خیلی طول نمیکشه
Before I get you by my side
که تورو بیارم پیش خودم
And just hold you, tease you, squeeze you
و تورو در آغوش بگیرم، سر به سرت بذارم، محکم فشارت بدم
Tell you what's been on my mind
و بهت بگم که چی تو سرم بوده

I wanna make up right now, na na
میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
I wanna make up right now, na na
میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
Wish we never broke up right now, na na
ای کاش الان به هم نمیزدیم
We need to link up right now, na na
باید الان با هم باشیم

I wanna make up right now, na na
میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
I wanna make up right now, na na
میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
Wish we never broke up right now, na na
ای کاش الان به هم نمیزدیم
We need to link up right now, na na
باید الان با هم باشیم


Girl I know mistakes were made between us two

دختر، میدونم اشتباهاتی بین ما بوجود اومد
And we show our eyes that night
و اون شب به هم پریدیم
Even said somethings weren't true
حتی حرفایی رو زدیم که حقیقت نداشتن
Why'd you go and haven't seen my girl since then
چرا رفتی و دیگه دخترم رو ندیدی
Why can't it be the way it was?
چرا نمیشه زندگیمون اون طور که بوده بشه
Cos you were my homie, lover and friend
چون تو همخونه من بودی، عشق من بودی و دوست من

I wanna make up right now, na na
میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
I wanna make up right now, na na
میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
Wish we never broke up right now, na na
ای کاش الان به هم نمیزدیم
We need to link up right now, na na
باید الان با هم باشیم

I wanna make up right now, na na

میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
I wanna make up right now, na na
میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
Wish we never broke up right now, na na
ای کاش الان به هم نمیزدیم
We need to link up right now, na na
باید الان با هم باشیم

I can't lie
نمیتونم دروغ بگم
I miss you much
دلم خیلی برات تنگ شده
Watching everyday that goes by
هر روز رو می بینم که داره میگذره
I miss you much
بیشتر دلم برات تنگ میشه
Until I get you back I'm gonna try
میخوام سعی کنم تا دوباره برت گردونم
Yes I miss you much
آره خیلی دلم برات تنگ شده
You are the apple of my eye
تو نور چشم منی
Girl I miss you much
دختر، خیلی دلم برات تنگه

I miss you much
خیلی دلم برات تنگه
I can't lie
نمیتونم دروغ بگم
I miss you much
دلم خیلی برات تنگ شده
Watching everyday that goes by
هر روز رو می بینم که داره میگذره
I miss you much
بیشتر دلم برات تنگ میشه
Until I get you back I'm gonna try
میخوام سعی کنم تا دوباره برت گردونم
Yes I miss you much
آره خیلی دلم برات تنگ شده
You are the apple of my eye
تو نور چشم منی
Girl I miss you much
دختر، خیلی دلم برات تنگه
I miss you much
خیلی دلم برات تنگه

I wanna make up right now, na na
میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
I wanna make up right now, na na
میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
Wish we never broke up right now, na na
ای کاش الان به هم نمیزدیم
We need to link up right now, na na
باید الان با هم باشیم

I wanna make up right now, na na

میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
I wanna make up right now, na na
میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
Wish we never broke up right now, na na
ای کاش الان به هم نمیزدیم
We need to link up right now, na na
باید الان با هم باشیم

I want you to fly with me

میخوام با من پرواز کنی
Want you to fly
میخوام پرواز کنی
I miss how you lie with me
دلم برای دراز گشیدن پیشت تنگ شده
Miss how you lie
برای دراز گشیدنت
Just wish you could dine with me
کاش میشد یه بار دیگه با هم غدا بخوریم
Wish you could dine
با هم غذا بخوریم
One that would grind with me
یک بار دیگه با من پیچ و تاب بخوری
One that would grind with me
یک بار دیگه با من پیچ و تاب بخوری

I want you to fly with me
میخوام با من پرواز کنی
Want you to fly
میخوام پرواز کنی
I miss how you lie with me
دلم برای دراز گشیدن پیشت تنگ شده
Miss how you lie
برای دراز گشیدنت
Just wish you could dine with me
کاش میشد یه بار دیگه با هم غدا بخوریم
Wish you could dine
با هم غذا بخوریم
One that would grind with me
یک بار دیگه با من پیچ و تاب بخوری
One that would grind with me
یک بار دیگه با من پیچ و تاب بخوری

I wanna make up right now, na na

میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
I wanna make up right now, na na
میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
Wish we never broke up right now, na na
ای کاش الان به هم نمیزدیم
We need to link up right now, na na
باید الان با هم باشیم

I wanna make up right now, na na

میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
I wanna make up right now, na na
میخوام همین الان تصمیم رو بگیرم
Wish we never broke up right now, na na
ای کاش الان به هم نمیزدیم
We need to link upright now, na na
باید الان با هم باشیم

[Prince Honey]

Marilyn Manson

Tainted Love




Sometimes I feel I've got to Run away
گاهی فکر می کنم که باید پا به فرار بذارم
I've got to Get away
باید بزنم به چاک
From the pain that you drive in the heart of me
از دردی که تو تو قلبم انداختی
The love we share
عشقی که با هم تقسیمش کردیم
Seems to go nowhere
عشقی که به هیچ جا نرسید
I've lost my lights
روشناییم رو گم کردم
I toss and turn I can't sleep at night
تو رخت خواب قلت می زنم و نمیتونم بخوابم

Once I ran to you (I ran)
یه زمانی میدویدم پیشت
Now I'll run from you
ولی الان ازت فرار می کنم
This tainted love you've given
از این عشق فاسدی که به من دادی
I give you all a boy could give you
من به تو تمام چیزایی رو که میتونستی از یه پسر بگیری بهت دادم
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
اشکهام رو بگیر و این مثل اون عشق فاسد تو نیست
Tainted love
عشق فاسد


Now I know I've got to Run away

حالا میدونم که باید پا به فرار بذارم
I've got to Get away
باید بزنم به چاک
You don't really want any more from me
دیگه چیزی از من نمیخوای
To make things right
تا همه چیز سر جاش برگرده
You need someone to hold you tight
تو به کسی نیاز داری که محکم بغلت کنه
You think love is to pray
تو عشق رو به بازی گرفتی
But I'm sorry I don't play that way


ولی شرمنده من اینطوری بازی نمی کنم

Once I ran to you (I ran)

یه زمانی میدویدم پیشت
Now I'll run from you
ولی الان ازت فرار می کنم
This tainted love you've given
از این عشق فاسدی که به من دادی
I give you all a boy could give you
من به تو تمام چیزایی رو که میتونستی از یه پسر بگیری بهت دادم
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
اشکهام رو بگیر و این مثل اون عشق فاسد تو نیست
Tainted love
عشق فاسد

Don't touch me please

لطفا بهم دست نزن
I cannot stand the way you tease
نمیتونم این آزار و اذیتت رو تحمل کنم
I love you though you hurt me so
من عاشقتم و لی تو منو اذیت می کنی
Now I'm going to pack my things and go
ولی حالا میخوام وسائلمو جم کنم و از اینجا برم
Touch me baby, tainted love
منو نوازش کن، عشق فاسد
Touch me baby, tainted love
منو نوازش کن، عشق فاسد
Touch me baby, tainted love
منو نوازش کن، عشق فاسد
*Touch me baby, tainted love*
منو نوازش کن، عشق فاسد

Once I ran to you (I ran)
یه زمانی میدویدم پیشت
Now I'll run from you
ولی الان ازت فرار می کنم
This tainted love you've given
از این عشق فاسدی که به من دادی
I give you all a boy could give you
من به تو تمام چیزایی رو که میتونستی از یه پسر بگیری بهت دادم
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
اشکهام رو بگیر و این مثل اون عشق فاسد تو نیست
Tainted love
عشق فاسد
Tainted love
عشق فاسد
*Tainted love*
عشق فاسد

[Prince Honey]

Eminem





Without Me




trailer park:*


تریلر پارک به این ماشینای ون بزرگ میگن که توش آشپزخونه و حموم و . . .داره و بعضی مردم تو آمریکا توش زندگی می کنن.معمولا دخترایی که تو اونا هستن درست و حسابی نیستن!!!


*Shady:


اسم دیگه امینم




Two trailer park girls go round the outside, round the outside, round the outside.


2 تا دختر (تریلر پارکی) اون بیرون می چرخن، می چرخن، می چرخن


Two trailer park girls go round the outside, round the outside, round the outside.



تا دختر (تریلر پارکی) اون بیرون می چرخن، می چرخن، می چرخن


[Eminem]




Wooo!







[Female Voice]





"Ooooohhhhh!"







[Eminem]





Guess who's back, back again


حدس بزن باز کی برگشته!


Shady's back, tell a friend


شیدی برگشته، به رفیقات بگو


Guess who's back, guess who's back,


حدس بزن باز کی برگشته!


guess who's back, guess who's back,


حدس بزن باز کی برگشته!


guess who's back, guess who's back,


حدس بزن باز کی برگشته!


guess who's back...



حدس بزن باز کی برگشته!



I've created a monsta,


من از خودم یه هیولا ساختم


'cause nobody wants to




See Marshall no more,


چون دیگه کسی دوس نداره "مارشال" رو ببینه


they want Shady,


همه "شیدی" رو میخوان


I'm chopped liver.


من شدم باقلوا


Well, if you want Shady, this is what I'll give ya


خوب اگه "شیدی" رو میخواین این چیزیه که تحویلتون میدم


A little bit of weed mixed with some hard liquor



Some vodka that will jumpstart my heart quicka


یکم وتکا تا ضربان قلبم و بالا ببره


Then a shock when I get shocked at the hospital By the doctor


بعدشم یه شک الکتریکی، وقتی دکتر تو بیمارستان بهم شک داد


when I'm not cooperating


وقتی باهاش همکاری نمی کردم


When I'm rockin' the table while he's operating "Hey!"


چون وقتی داشت عملم می کرد داشتم رو تخت وول می خوردم



You waited this long to stop debating


این همه مدت صبر کردی تا بحث و مجادله رو نمومش کنی


'Cause I'm back, I'm on the rag and ovulating


چون من برگشتم و


I know that you got a job Mrs. Cheney


خانوم "چنی" میدونم یه کار واسه خودت دست و پا کردی


But your husband's heart problem is complicating


اما مشکل قلبی همسرت هم خیلی پیچیده شده


So the FCC won't let me be,


خب "اف، سی،سی" دس از سرم بر نمیداره


Or let me be me so let me see


یا بر میداره! بذار ببینم!


They tried to shut me down on MTV


ولی اونا سعی کردن منو از صحنه "ام،تی،وی" حذف کنن


But it feels so empty without me.


اما جام توش خالی می مونه


So come on dip, bum on your lips


پس بیا کثافت، *** رو دهنت


F u c k that


دهنتو ***


Cum on your lips and some on your tits,


***زم رو لبات و بمالم رو سینهات


And get ready 'cause this shits about to get heavy


پس آماده باش چون این **داره سنگین میشه


I just settled all my lawsuits, "#### you Debbie!"


من که دیگه بحثی ندارم "دهنتو گ*** دبی"



Chorus:




Now this looks like a job for me


حالا دیگه این برام مثل یه شغل شده


So everybody just follow me


همه از من تقلید کنین


'Cause we need a little controversy,


چون به یکم مباحثه نیاز داریم


'Cause it feels so empty without me


چون جای من واقعا توش خالیه



I said this looks like a job for me


گفتم، حالا دیگه این برام مثل یه شغل شده


So everybody just follow me


همه از من تقلید کنین


'Cause we need a little controversy,


چون به یکم مباحثه نیاز داریم


'Cause it feels so empty without me


چون جای من واقعا توش خالیه




Little hellions, kids feelin' rebellious


آدم کوتوله های جهنمی، بچه ها یاغی شدن


Embarrassed, their parents still listen to Elvis


آشفتن، چون باب مامانشون هنوز به آهنگای "الویس" گوش میدن


They start feelin' like prisoners, helpless,


پس احساس زندانی می کنن، بی چارگی


'Till someone comes along on a mission and yells "*****!"


تا یکی وارد کار بشه داد یزنه، خرابه!


A visionary, vision a scary, could start a revolution,


مث یه تخیل، یه تخیل وحشتناک،که میتونه باعث آشوب شه


Polluting' the air waves


که با موج هاش هوا رو آلوده می کنه


A rebel,


مث یه یاغی


So let me just revel and bask,


پس بذار خوش بگذرونم و عیاشی کنم


In the fact that I got everyone kissin' my ass


در حقیقت من هیچ کسو *** حساب نمی کنم


And it's a disaster, such a catastrophe


و این یه فاجعست درست مثل به مصیبت


For you to see so damn much of my ass, you asked for me?



Well I'm back (Da Na Na Na Na Na Na Na Na Na) fix your bent antenna


خب من برگشتم (............) (کیششش) آنتن پشتت رو درست کن


Tune it in and then I'm gonna enter


یکم بچرخونش تا بتونی منو بگیری


up and under your skin like a splinter


زیر رو روی پوستت درست مثل یه شکاف


The center of attention


مرکز توجه هستم


back for the winter


زمستون بر می گردم


I'm interesting, the best thing since wrestling


برای همه جذابم، و از وقتی که **** بهترین چیز هستم


Infesting in your kids ears and nesting


گوش بچه هاتون رو پر از این حرفا می کنم


"Testing: Attention Please!"


تست میشه: لطفا توجه کنید


Feel the tension soon as someone mentions me




Here's my 10 cents, my 2 cents is free





A nuisance, who sent, you sent for me?




Chorus:




Now this looks like a job for me


حالا دیگه این برام مثل یه شغل شده


So everybody just follow me


همه از من تقلید کنین


'Cause we need a little controversy,


چون به یکم مباحثه نیاز داریم


'Cause it feels so empty without me


چون جای من واقعا توش خالیه



I said this looks like a job for me


گفتم، حالا دیگه این برام مثل یه شغل شده


So everybody just follow me


همه از من تقلید کنین


'Cause we need a little controversy,


چون به یکم مباحثه نیاز داریم


'Cause it feels so empty without me


چون جای من واقعا توش خالیه



Chorus:




Now this looks like a job for me


حالا دیگه این برام مثل یه شغل شده


So everybody just follow me


همه از من تقلید کنین


'Cause we need a little controversy,


چون به یکم مباحثه نیاز داریم


'Cause it feels so empty without me


چون جای من واقعا توش خالیه



I said this looks like a job for me


گفتم، حالا دیگه این برام مثل یه شغل شده


So everybody just follow me


همه از من تقلید کنین


'Cause we need a little controversy,


چون به یکم مباحثه نیاز داریم


'Cause it feels so empty without me


چون جای من واقعا توش خالیه

[saharnaz]

مجید خراطها


می دونم ... می دونم بر نمی گردی
قول میدم وقتی که نیستی عکستو بغل نگیرم
قول میدم روزی هزار بار واسه ی اشکات نمیرم
قول میدم وقتی که نیستی پای عشق تو نسوزم
قول میدم در انتظارت چشمامو به در ندوزم
میدونی که خیلی خستم میدونی دلم گرفته
میدونی دوریت عذابه میدونی گریم گرفته
میدونم بر نمی گردی میدونم رفتی که رفتی
دروغ بود هرچی میگفتی میدونم ...
همیشه تو مهربونی واسه این قلب شکسته
واسه این حس غریبم که فقط دل به تو بسته
بیا برگرد اگه قلبم تو رو از خونه نرونده
دیگه از آخر قصه حتا یک لحظه نمونده
حتی یک لحظه نمونده...

[saharnaz]

غربت من هر چی که هست از با تو بودن بهتره
آخر خط زندگی این نفسای آخره
وقتی دارم با هر نفس از این زمونه سیر می شم
وقتی با یه زخم زبون از این و اون دلگیر میشم
این آخر راهه دیگه باید که تنها بمیرم
تنها تو اوج بی کسی تو غربت آروم بگیرم
باید برم باید برم باید که بی تو بپرم
آخ که چه سنگین می زنه این نفسای آخرم
سکوت من نشونه ی رضایتم نیست میدونی
گلایه هامو میتونی از توی چشمام بخونی
بگو آخه جرمم چیه که باید اینجور بسوزم
هیچی نگم داد نزنم لبامو روهم بدوزم
در به در غزل فروش منم که گیتار میزنم
با هرنگاه به عکست انگار من خودمو دار می زنم
نفرین به عشق به عاشقی نفرین به بخت و سر نوشت
به اون نگاه که عشقتو تو سرنوشت من نوشت
نفرین به من نفرین به تو نفرین به عشق من و تو
به ساده بودن من و به اون دل سیاه تو
نفرین به عشق به عاشقی نفرین به بخت و سر نوشت
به اون نگاه که عشقتو تو سرنوشت من نوشت
نفرین به من نفرین به تو نفرین به عشق من و تو
به ساده بودن من و به اون دل سیاه تو

خواننده : محسن یگانه
» آلبوم : وقتی رفتی
» ترانه : غربت من

[marjan62]

يه رفيق بودي و صد تا درد سر بود و امااز تو هيچ وقت نبريدم تو رو از خودم ميديدم
پشت سر همه غريبه
روبروم ديدم فريبه
اما فکر کردم کنارم
شونه هاي يک رفيقه
داشتم اشتباه ميکردم
تو رفيق من نبودي
من تا آخر با تو بودم
تو از اولم نبودي
داشتم اشتباه ميکردم
که تموم زندگيمو
من به دستهاي تو دادم
حالا اينجا
تک و تنها
برگ خشک بی درختی غرق بادم
نوش جونت اگه بردي
نوش جونت هر چي خوردي

[marjan62]

كجاست بگو
اونكه برات ميمرده كو؟
اونكه قسم ميخورده كه دوستت داره
اما بجاش با يك قسم هرچي داشتي برده كو؟
تنها شدي... باز تف سر بالا شدي..
گذاشت و رفت ديدي دوستت نداشت و رفت
كجاست بگو
اونكه برات ميمرده و هرچي كه داشتي برده كو؟
اونكه يه باره اومد و آتيش به زندگيت زد و ازت بريد
اونكه دل ساده و تنهاتو به صلابه كشيد
يادت باشه منتظر اونكه ميگه دردتو ميدونه نشين!
حرفهاشو باور نكني، هركي مياد نمك به زخمت ميزنه
ساده ي دل داده ي من گول نخوري! دوباره ديوونه نشي..!

[marjan62]

اگه یه روز بری سفر
بری ز پیشم بی خبر
اسیر رویاها می شم
دوباره باز تنها می شم
به شب میگم پیشم بمونه
به باد میگم تا صبح بخونه
بخونه از دیار یاری
چرا میری تنهام میزاری
اگه فراموشم کنی
ترک آغوشم کنی
پرنده دریا می شم
تو چنگ موج رها می شم
به دل میگم خاموش بمونه
میرم که هر کسی بدونه
میرم به سوی اون دیاری که توش منو تنها نذاری
اگه یه روز اینومه تو تو گوشه من صدا کنه
دوباره باز غمت بیاد که منو مبتلا کنه
به دل میگم کاریش نباشه
بذاره درد تو دوا شه
بره توی تموم جونم
که باز برات آواز بخونم

.... (از فرامرز اصلانی)

[HadeS]

Michael Jackson-Thriller


It's close To Midnight and Something Evil's Lurking in The Dark.
نزدی نیمه شبه و یه چیز مثل شیطان داره تو تاریکی می خزه
Under The Moonlight, You See A Sight That Almost Stops Your Heart.
زیر نور ماه نشونه ای رو می بینی که تقریبا قلبتو از حرکت نگه می داره
You Try To Scream, But Terror Takes The Sound Before You Make It.
سعی می کنی جیغ بزنی اما ترس قبل از اینکه صدات در بیاد اونو شکار می کنه
You Start To Freeze, As Horror Looks You Right Between The Eyes,
از ترس یخ می زنی در حالی که ترس رو جلوی چشمات می بینی
You're Paralyzed
نمیتونی حتی تکون بخوری

You Hear The Door Slam, And Realize There's Nowhere Left To Run.
صدای بسته شدن در رو می شنوی، و متوجه میشی هیچ جایی برای فرار کردن وجود نداره
You Feel The Cold Hold, And Wonder If You'll Ever See The Sun
احساس سرما می کنی و در این عجبی که تابحال خورشید رو دیدی
You Close Your Eyes, And Hope That This Is Just Imagination, girl
چشمات رو می بندی و آرزو می کنی که اینا همه تخیلات باشن
But All The While, You Hear The Creature Creepin' Up Behind
ولی هر لحظه، صدای خزیزدن یه جونور رو میشنوی
You're Out Of Time
دیگه وقتی برات نمونده

They're Out to Get You, There's Demons Closing In On Every Side.
اونا دستشون بهت نمی رسه شیطان رو همه جا می بینی
They Will Possess You, Unless You Change The Number On Your Dial.
اونا تورو تصخیر می کنن مگر اینکه شمارت رو تغییر بدی
Now Is the Time for You and I to Cuddle Close Together dear.
دیگه وقتشه که همدیگه رو محکم و بغل بگیریم
All Thru The Night, I'll Save You From The Terror On The Screen,
طول شب تورو از ترس و وحشت نجات میدم
I'll Make You See
حالا می بینی

Darkness Falls Across The Land, The Midnight Hour Is Close At Hand.
تاریکی بر سر زمین سلطه می افکند، نیمه های شب نزدیک است
Creatures Crawl In Search Of Blood To Terrorize Yours Neighborhood
موجودات در پی خون می خزند، تا همسایگانتان را تهدید کنند
And Whosoever Shall Be Found Without The Soul For Getting Down
و هر کس که روحی نداشته باشد را سرنگون خواهند کرد
Must Stand And Face The Hounds Of Hell, And Rot Inside A Corpse's Shell.
می بایست بپاخیزی و با تازیهای جهنم رودر رو شوی و با

The Foulest Stench Is In The Air The Funk Of Forty Thousand Years
دود و بوی تعفنی بس نا پاک در هوا پیشچیده، ترس چهل هزار ساله
And Grizzly Ghouls From Every Tomb Are Closing In To Seal Your Doom
و غولهایی خاکستری از هر قبری بر می خیزند تا سرنوشتت را حبس کنند
And Though You Fight To Stay Alive Your Body Starts To Shiver
و گرچه می جنگی تا زنده بمانی، بدنت شروع به لرزیدن می کند
For No Mere Mortal Can Resist The Evil Of The Thriller
و هیچ چیز فانی نمیتواند در برابر شیطان ترسناک استقامت کند

'Cause this Is Thriller, Thriller Night
چون این خیلی ترسناکه، یه شب خیلی ترسناک
and No-ones Gonna Save You from the Beast about Strike.
و هیچ کس نیست که تورو از دست این جانورای حملهور نجات بده
You Know its Thriller, Thiller Night
میدونی که این خیلی ترسناکه، یه شب خیلی ترسناک
You're fighting for Your Life inside a Killer, Thriller.
تو داری درون یه قاطل ترسناک بخاطر زندگیت مباریه می کنی

Thriller, Thriller Night
این یه شب خیلی ترسناکیه
'Cause I can thrill you More Than Any Ghoul Could ever dare try. (Thriller,
Thriller Night)
چون من میتونم بیشتر از غولهایی که تابحال ترسوندنت بترسونمت
So Let Me Hold You Tight And Share A Killer Thriller Chiller,
Thriller Here Tonight.
پس بذار درون یک قاطل ترسناک در آغوشت بگیرم و این ترس را باهات تقسیم کنم

'Cause this Is Thriller Thriller night
چون این خیلی ترسناکه، یه شب خیلی ترسناک
girl I Can Thrill You More Than Any Ghoul Could ever dare try
Any Ghoul could ever Dare Try
چون من میتونم بیشتر از غولهایی که تابحال ترسوندنت بترسونمت
(Thriller, Thriller Night) So Let Me Hold You Tight and Share a Killer Thriller.
پس بذار در آغوشت بگیرم و این ترس را باهات تقسیم کنم

[HadeS]

Michael Jackson-Billie Jean

[1st Verse]
She Was More Like A Beauty Queen From A Movie Scene

اون خیلی شبیه یه ملکه زیبای تو فیلما بود
I Said Don't Mind, But What Do You Mean I Am The One

گفتم عیبی نداره، ولی حرکاتی می کنی که انگار من همه کستم
Who Will Dance On The Floor In The Round

کسی که باهات می رقصه
She Said I Am The One Who Will Dance On The Floor In The Round

اونم گفت که من تنها کسیم که باهاش خواهد رقصید

[2nd Verse]
She Told Me Her Name Was Billie Jean, As She Caused A Scene

وقتی قضیمون به اینجا رسید اون بهم گفت که اسمش بیلی جینه
Then Every Head Turned With Eyes That Dreamed Of Being The One

اون موقع بود که همه سراشونو برگردوندن به طرف ما
Who Will Dance On The Floor In The Round

و دوست داشتن تنها کسی باشن که اون باهاش برقصه

[Bridge]
Mama Always Told Me Be Careful Of What You Do

مامانم همیشه می گفت مراقب رفتارم باشم
And Don't Go Around Breaking Young Girls' Hearts

و هیچ وقت قلب دخترای جوون رو نشکن
And Mother Always Told Me Be Careful Of Who You Love

و همیشه بهم میگفت که مراقب باش عاشق کی میشی
And Be Careful Of What You Do 'Cause The Lie Becomes The Truth

و مراقب رفتارت باش چون" بعدها دروغها تبدیل به حقیقت شدن

[Chorus]
Billie Jean Is Not My Lover

بیلی جین عشق واقعی من نیست
She's Just A Girl Who Claims That I Am The One

اون فقط یه دختریه که ادعا می کنه که من تو زندگیش تکم
But The Kid Is Not My Son

اما این بچه پسر من نیست
She Says I Am The One, But The Kid Is Not My Son

بهم میگه تو زندگیش تکم، اما این بچه پسر من نیست

[3rd Verse]
For Forty Days And Forty Nights

چهل روز و چهل شب
The Law Was On Her Side

زندگی به کام اون بود
But Who Can Stand When She's In Demand

ولی کی میتونه دربرابر خواسته های اون مقاومت کنه
Her Schemes And Plans

در برابر نقشه ها و طرح ها
'Cause We Danced On The Floor In The Round

چون ما همه جا در حال رقص بودیم
So Take My Strong Advice, Just Remember To Always Think Twice

پس نصیحت منو داشته باش، همیشه یادت باشه خوب رو یه قضیه فکر کنی
(Do Think Twice)

خوب رو یه قضیه فکر کنی

[4th Verse]
She Told My Baby That's a Threat

As She Looked At Me

بهم نگاه کرد و گفت که این یه تهدیده
Then Showed A Photo Of A Baby Cries

بعد عکس یه بچه رو نشونم داد و گریه کرد
Eyes Would Like Mine
Go On Dance On The Floor In The Round, Baby

بیا عزیزم باز دوباره برقصیم

[Bridge]
People Always Told Me Be Careful Of What You Do

دور و بریام همیشه می گفتن که مراقب رفتارم باشم
And Don't Go Around Breaking Young Girls' Hearts

و هیچ وقت قلب دخترای جوون رو نشکن
She Came And Stood Right By Me

اومد و روبروم ایستاد
Then The Smell Of Sweet Perfume

همراه با بوی خوش ادکلنش
This Happened Much Too Soon

خیلی زود اتفاق افتاد
She Called Me To Her Room

منو به اطاقش صدا زد

[Chorus]
Billie Jean Is Not My Lover

بیلی جین عشق واقعی من نیست
She's Just A Girl Who Claims That I Am The One

اون فقط یه دختریه که ادعا می کنه که من تو زندگیش تکم
But The Kid Is Not My Son

اما این بچه پسر من نیست
Billie Jean Is Not My Lover

بیلی جین عشق واقعی من نیست
She's Just A Girl Who Claims That I Am The One

اون فقط یه دختریه که ادعا می کنه که من تو زندگیش تکم
But The Kid Is Not My Son

اما این بچه پسر من نیست
She's Just A Girl Who Claims That I Am The One

اون فقط یه دختریه که ادعا می کنه که من تو زندگیش تکم
But The Kid Is Not My Son

اما این بچه پسر من نیست
She's Just A Girl Who Claims That I Am The One

اون فقط یه دختریه که ادعا می کنه که من تو زندگیش تکم
But The Kid Is Not My Son

اما این بچه پسر من نیست
Billie Jean Is Not My Lover

بیلی جین عشق واقعی من نیست
She's Just A Girl Who Claims That I Am The One

اون فقط یه دختریه که ادعا می کنه که من تو زندگیش تکم
But The Kid Is Not My Son

اما این بچه پسر من نیست
She Says I Am The One, But The Kid Is Not My Son

اون میگه که تو زندگیش تکم، اما این بچه پسر من نیست
She Says I Am The One, She Says He Is My Son

اون میگه که تو زندگیش تکم،گفت اون پسر بچه منه
She Says I Am The One

اون میگه که تو زندگیش تکم،
Billie Jean Is Not My Lover

بیلی جین عشق واقعی من نیست
Billie Jean Is Not My Lover

بیلی جین عشق واقعی من نیست
Billie Jean Is Not My Lover

بیلی جین عشق واقعی من نیست
Billie Jean Is Not My Lover

بیلی جین عشق واقعی من نیست
Billie Jean Is Not My Lover

بیلی جین عشق واقعی من نیست
Billie Jean Is Not My Lover

بیلی جین عشق واقعی من نیست

[HadeS]

Michael Jackson - Remember The Time




Do You Remember
When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟
We Were Young
And Innocent Then

اون موقع جوون بودیم و پاک
Do You Remember
How It All Began
It Just Seemed Like Heaven

یادته همه اینا چطور شروع شد؟اون زمان درست مثل بهشت بود
So Why Did It End?

ولی چرا تموم شد؟

Do You Remember
Back In The Fall

اون پاییز رو یادته؟
We'd Be Together
All Day Long

اون زمان تمام روز رو با هم بودیم
Do You Remember
Us Holding Hands

یادته دست در دست هم
In Each Other's Eyes
We'd Stare
(Tell Me)

و وقتی تو چشمای هم خیره می شدیم

Do You Remember The Time
When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟
Do You Remember The Time
When We First Met

یادته اون زمانی رو که اولین بار همدیگرو دیدیم؟
Do You Remember The Time
When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟
Do You Remember The Time
اون زمان رو یادته؟


Do You Remember
How We Used To Talk
(Ya Know)

یادته چطور با هم صحبت می کردیم؟
We'd Stay On The Phone
At Night Till Dawn

با هم از شب تا صبح با تلفن حرف می زدیم
Do You Remember
All The Things We Said Like
I Love You So
I'll Never Let You Go
یادته اون چیزایی که به هم گفتیم، مثل "خیلی دوست دارم" و "هیچ وقت نمیذارم از پیشم بری"


Do You Remember
Back In The Spring

اون بهار رو یادته؟
Every Morning Birds Would Sing

هر روز صبح پرنده ها شروع به خوندن می کردن
Do You Remember
Those Special Times

اون دوران مخصوص رو یادته؟
They'll Just Go On And On
In The Back Of My Mind
و اون لحظه ها همش و همش تو ذهنم مرور میشن
Do You Remember The Time
When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟
Do You Remember The Time
When We First Met Girl

دختر، اون زمانی رو که اولین بار همدیگه رو ملاقات کردیم رو یادته؟
Do You Remember The Time
When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟
Do You Remember The Time
Those Sweet Memories

اون خاطرات شیرین یادته؟
Will Always Be Dear To Me

اون لحظه ها همیشه برام گرامی می مونن
And Girl No Matter What Was Said

و دختر، اصلا مهم نیست که چی گفته شده
I Will Never Forget What We Had
Now Baby

هیچ وقت اون چیزایی که بین ما بود رو فراموش نمی کنم

Do You Remember The Time
When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟
Do You Remember The Time
When We First Met

یادته اون زمانی رو که اولین بار همدیگرو دیدیم؟
Do You Remember The Time
When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟
Do You Remember The Time
اون زمان رو یادته؟

Do You Remember The Time
When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟
Do You Remember The Time
When We First Met

یادته اون زمانی رو که اولین بار همدیگرو دیدیم؟
Do You Remember The Time
When We Fell In Love

یادت میاد اون زمانی رو که عاشق هم شدیم؟
Do You Remember The Time
اون زمان رو یادته؟

Remember The Times
Ooh

اون دوران یادته؟
Remember The Times

اون دوران یادته؟
Do You Remember Girl

اون دوران یادته؟
Remember The Times

اون دوران یادته؟
On The Phone You And Me

پشت تلفن، من و تو

Remember The Times

اون دوران یادته؟
Till Dawn, Two Or Three

تا صبح، 2 یا 3
What About Us Girl

پس ما چی دختر؟

Remember The Times
Do You. Do You, Do You,
Do You, Do You

اون دوران یادته؟
Remember The Times

اون دوران یادته؟
In The Park, On The Beach

توی پارک، کنار دریا
Remember The Times

اون دوران یادته؟
You And Me In Spain

من و تو تو اسپانیا
Remember The Times

اون دوران یادته؟
What About, What About...
Remember The Times

اون دوران یادته؟
Ooh... In The Park

آه، تو پارک
Remember The Times

اون دوران یادته؟
After Dark..., Do You, Do You, Do You
Remember The Times

اون دوران یادته؟
Do You, Do You, Do You, Do You
Remember The Times

اون دوران یادته؟
Yeah Yeah
Remember The Times

اون دوران یادته؟

[HadeS]

Michael Jackson - Earth Song


What about sunrise

پس آفتاب چی شد؟
What about rain

بارون چی شد؟
What about all the things
That you said we were to gain

پس اون چیزایی که گفتی قراره به دست بیاریم چی؟


What about killing fields

کشتن مزرعه ها چی شد؟
Is there a time

وقتی برامون مونده؟
What about all the things
That you said was yours and mine

پس اون چیزایی که گفتی مال من و تو بود چی شد؟


Did you ever stop to notice

All the blood we've shared before

هیچ وقت به خون هایی که ریختیم توجه کردی؟

Did you ever stop to notice
This crying Earth this weeping shores?

هیچ وقت به به گریه زمین یه اشک ریختن ساحل دریاها توجه کردی؟

Aaaaaaaaah, Oooooooooh
Aaaaaaaaah, Oooooooooh

What have we done to the world

بر سر دنیا چه بلایی اوردیم؟
Look what we've done

ببین چیکار کردیم!
What about all the peace
That you pledge your only son

پس او صلح و صفایی که به تنها پسرت قول داده بودی چی شد؟
What about flowering fields

پس گل بارون کردن زمینا چی شد؟
Is there a time

وقتی برامون مونده؟
What about all the dreams
That you said was yours and mine

پس رویاهایی که گفتی مال من و تو هست چی شدن؟


Did you ever stop to notice
All the children dead from war

تاحالا به بچه هایی که دارن تو جنگها میمیرن توجه کردی
Did you ever stop to notice
This crying Earth this weeping shores
هیچ وقت به به گریه زمین یه اشک ریختن ساحل دریاها توجه کردی؟

Aaaaaaaaah, Oooooooooh
Aaaaaaaaah, Oooooooooh

I used to dream

داشتم تجسم می کردم
I used to glance beyond the stars

داشتم به ماوراء ستاره ها نگاه می کردم
Now I don't know where we are

حالا دیگه اصلا نمیدونم کجا هستیم!!!!
Although I know we've drifted far

اگرچه می دونم که دیگه خیلی از هم دور شدیم

Aaaaaaaaah, Oooooooooh
Aaaaaaaaah, Oooooooooh
Aaaaaaaaah, Oooooooooh
Aaaaaaaaah, Oooooooooh

Hey, what about yesterday

هی! پس دیروزمون چی میشه؟
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about the seas

پس دریاها چی میشن؟
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
The heavens are falling down

بهشت ها دارن ویرون مبشن
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
I can't even breathe

حتی دیگه نمیتونم نفس بکشم
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about everthing

پس تمام چیزایی که...
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
I have given you

...به تو دادم چی میشن؟
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about nature's worth

پس ارز گذاشتن به طبیعت خدا چی میشه؟
(Ooo, ooo)


It's our planet's womb

این زهدان زمین ماست
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about animals

پی حیوونا چی میشن؟
(What about it)

(پس خودمون چی؟!)
We've turned kingdoms to dust

ما قلمروها رو به خاکستر تبدیل کردیم
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about elephants

پی فیلا چی میشن؟
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)


Have we lost their trust

ایا اعتمادشون رو بی اعتماد کردیم؟!!!
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about crying whales

پس گریه نهنگها چی میشه؟!!!
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
We're ravaging the seas

ما داریم دریا هارو غارت می کنیم
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about forest trails

پس جنگلها چی میشن؟
(Ooo, ooo)


Burnt despite our pleas

اونا به ما لذت می بخشیدن ولی سوزوندیمشون
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about the holy land

پی مکانهای مقدس چی؟
(What about it)

(پس خودمون چی؟!)
Torn apart by creed

اعتقاد هامو از هم گسستن!!!
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about the common man

پس مردم معمولی چی؟
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
Can't we set him free

نمیتونیم راحتشون بذاریم؟
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about children dying

مرگ بچه ها چی؟!!!
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
Can't you hear them cry

صدای گریه و نالشون رو نمیشنوین!!!!!
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
Where did we go wrong

ما به اشتباه به کجا رسیدیم؟
(Ooo, ooo)


Someone tell me why

یکی به من بگه چرا اینطور شد؟؟!!!
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about baby boy

پسر بچه ها چی؟
(What about it)

(پس خودمون چی؟!)
What about the days

اون روزا چی شدن؟
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about all their joy

شادی اونا چی شد؟
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about the men

پس مردها چی شدن؟
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about the crying man

پس گریه مرد چی؟
(What about us)

(پس خودمون چی؟!)
What about Abraham

پس "ابراهیم چی؟
(What was us)

(پس خودمون چی؟!)
What about death again

باز میگم، پس مرگ چی؟
(Ooo, ooo)


Do we give a damn

اصلا اهمیتی میدیم؟!!!!!

Aaaaaaaaah, Oooooooooh
Aaaaaaaaah, Oooooooooh...

Hoooh x 12

[HadeS]

Written and Composed by Michael Jackson.
Produced by Michael Jackson and Bill Bottrell.



I Gave Her Money

براش مایه گذاشتم
I Gave Her Time

براش وقت گذاشتم
I Gave Her Everything
Inside One Heart Could Find

بهش هر چیز که در قلب یه نفر میشد پیدا کرد رو دادم
I Gave Her Passion

تمام احساساتم رو بهش دادم
My Very Soul

روح حقیقم رو
I Gave Her Promises
And Secrets So Untold

تمام قولها و رازهایی که به هیچکس نداده بودم

And She Promised Me Forever

و اون بهم قول داد که برای همیشه
And A Day We'd Live As One

یکی خواهیم شد وبا هم زندگی خواهیم کرد
We Made Our Vows

به همدیگه قول دادیم
We'd Live A Life Anew

زندگی جدیدی رو شروع خواهیم کرد
And She Promised Me In Secret

و در پنهانی قول داد
That She'd Love Me For All Time

که منو همیشه دوست داشته باشه
It's A Promise So Untrue

قولی که دروغ بود
Tell Me What Will I Do?

خوب بگو چیکار باید می کزدم؟

And It Doesn't Seem To Matter

ولی انگار اصلا مهم نیست!
And It Doesn't Seem Right

و اصلا درست به نظر نمیرسه
'Cause The Will Has Brought
No Fortune

چون خواسته های من هیچ خوش بختی به همراه نداشت
Still I Cry Alone At Night

هنوز شبا تنهای تنها گریه می کنم
Don't You Judge Of My Composure

به این آرامشم نگاه نکن
'Cause I'm Lying To Myself

چون همش دارم به خودم دروغ میگم
And The Reason Why She Left Me

راجع به اینکه چرا اون منو ترک کرد
Did She Find In Someone Else?

یعنی کس دیگه ای رو پیدا کرده؟

(Who Is It?)

اون کیه؟
It Is A Friend Of Mine

یکی از دوستان؟
(Who Is It?)

اون کیه؟
Is It My Brother!

برادرمه؟
(Who Is It?)

اون کیه؟
Somebody Hurt My Soul, Now

یکی داره روحم رو آزار میده
(Who Is It?)

اون کیه؟
I Can't Take This Stuff No More

این اراجیف رو دیگه نمیتونم قبول کنم

I Am The Damned

من نفرین شدم
I Am The Dead

من مرده ام
I Am The Agony Inside
The Dying Head

من مثل آتیش زیر خاکسترم
This Is Injustice

این منسفانه نیست
Woe Unto Thee

وای بر تو!
I Pray This Punishment
Would Have Mercy On Me
همش دعا می کنم که این مجازات

ختم به خیر بشه


And She Promised Me Forever
That We'd Live Our Life As One

اون بهم قول داد که تا عبد با هم خواهیم بود
We Made Our Vows

به هم قول دادیم
We'd Live A Love So True

که عاشقانه با هم زندگی کنیم
It Seems That She Has Left Me
For Such Reasons Unexplained

ولی انگار بدن هیچ دلیل قانع کننده ای منو ترک کرده!
I Need To Find The Truth

باید حقیقت رو پیدا کنم
But See What Will I Do!

اما ببین چی کار می کنم!

And It Doesn't Seem To Matter

ولی انگار اصلا مهم نیست!
And It Doesn't Seem Right

و اصلا درست به نظر نمیرسه
'Cause The Will Has Brought
No Fortune

چون خواسته های من هیچ خوش بختی به همراه نداشت
Still I Cry Alone At Night

هنوز شبا تنهای تنها گریه می کنم
Don't You Judge Of My Composure

به این آرامشم نگاه نکن
'Cause I'm Bothered Everyday

چون هر روز و هر روز دارم آزار می بینم
And She Didn't Leave A Letter

و اون حتی یه نامه هم نذاشت
She Just Up And Ran Away

و فقط گذاشت و رفت

(Who Is It?)

اون کیه؟
It Is A Friend Of Mine

یکی از دوستان؟
(Who Is It?)

اون کیه؟
Is It My Brother!

برادرمه؟
(Who Is It?)

اون کیه؟
Somebody Hurt My Soul, Now

یکی داره روحم رو آزار میده
(Who Is It?)

اون کیه؟

I Can't Take It 'Cause I'm Lonely
نمیتونم قبول کنم چون هنوز تنهام


(Who Is It?)

اون کیه؟
It Is A Friend Of Mine

یکی از دوستان؟
(Who Is It?)

اون کیه؟
Is It My Brother!

برادرمه؟
(Who Is It?)

اون کیه؟
Somebody Hurt My Soul, Now

یکی داره روحم رو آزار میده
(Who Is It?)

اون کیه؟

I Can't Take It 'Cause I'm Lonely
نمیتونم قبول کنم چون هنوز تنهام


And It Doesn't Seem To Matter

ولی انگار اصلا مهم نیست!
And It Doesn't Seem Right

و اصلا درست به نظر نمیرسه
'Cause The Will Has Brought
No Fortune

چون خواسته های من هیچ خوش بختی به همراه نداشت
Still I Cry Alone At Night

هنوز شبا تنهای تنها گریه می کنم
Don't You Judge Of My Composure

به این آرامشم نگاه نکن
'Cause I'm Lying To Myself

چون همش دارم به خودم دروغ میگم
And The Reason Why She Left Me

راجع به اینکه چرا اون منو ترک کرد
Did She Find In Someone Else?

یعنی کس دیگه ای رو پیدا کرده؟

[HadeS]

MICHAEL JACKSON - They Don't Care About Us


Skin head, dead head

کله های تراشیده، کله های بی عقل و فکر
Everybody gone bad

همه بد شدن!
Situation, aggravation

وضعیت، روز به روز سخت تر
Everybody allegation

همه ادعا دارن
In the suite, on the news

تو دادگاه، تو روز نامه ها
Everybody dog food

همه اعتراض دارن
Bang bang, shot dead

بنگ بنگ، میکشن
Everybody's gone mad

همه دیوونه شدن

All I wanna say is that
They don't really care about us

چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن
All I wanna say is that
They don't really care about us
چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن


Beat me, hate me

منو بزن، ازم متنفر باش
You can never break me

ولی هیچوقت نمیتونی(غرور) منو بشکنی


Will me, thrill me

آوارم کنین، دلهره تو دلم بندازین
You can never kill me

ولی هیچوقت نمیتونین منو بکشین
Jew me, sue me

منو به اجبار یهودیم کنین، تحت تعقیب قرار بدین
Everybody do me

همه دارن با من این کار رو می کنن
Kick me, kick me

به من لقد بزنین، به من لقد بزنین
Don't you black or white me

ولی سفید پوست سیاه پوستم نکنین

All I wanna say is that
They don't really care about us

چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن
All I wanna say is that
They don't really care about us
چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن


Tell me what has become of my life

بگو سر زندگیم چه بلایی اومده؟!!!!
I have a wife and two children who love me

من زن و دو تابچه دارم که عاشق منن
I am the victim of police brutality, now

ولی حالا قربانی وحشیگری پلیسا شدم
I'm tired of bein' the victim of hate

دیگه از اینکه قربانی تنفرتون باشم خسته شدم
You're rapin' me of my pride

شما دارین غرورم رو خورد میکنین
Oh, for God's sake

آه، بخاطر خدا
I look to heaven to fulfill its prophecy...

به بهشت نگاه می کنم پیام الهی رو توش ببینم
Set me free

رهام کنین!!!!!!!!!!!!!!!

Skin head, dead head

کله های تراشیده، کله های بی عقل و فکر
Everybody gone bad

همه بد شدن!
Trepidation, speculation

هراس، ظن و گمان
Everybody allegation

همه ادعا دارن
In the suite, on the news

تو دادگاه، تو روز نامه ها
Everybody dog food

همه اعتراض دارن


black man, black male

آدمای سیاه، نامه های سیاه
Throw your brother in jail
از طرف برادران زندانیت


All I wanna say is that
They don't really care about us

چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن
All I wanna say is that
They don't really care about us
چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن

Tell me what has become of my rights

بگو سر حقوق شهروندیم چی اومده؟!!!!
Am I invisible because you ignore me?

بخاطر نادیده گرفته شدن از طرف شما نامرئی شدم؟
Your proclamation promised me free liberty, now

همه جا جار زده بودین که آزادی رو به همراه میارین
I'm tired of bein' the victim of shame

نمیخوام قربانی شرمندگی باشم که شما برام درست کردین
They're throwing me in a class with a bad name

اونا (بخاطر سیاه بودنم) تو کلاس منو با اسمای ناجور صدا می کنن
I can't believe this is the land from which I came

باورم نمیشه این همون سرزمینه که ازش اومدم
You know I do really hate to say it

خودتون میدونین کهاز گفتن این حرفا متنفرم
The government don't wanna see

اما انگار دولت نمیخواد این چیزا رو ببینه
But if Roosevelt was livin'

ولی اگه "روز ولت"زنده بود

روز ولت: رئیس جمهور سفیدپوست آمریکا در دوران جنگ جهانی دوم
He wouldn't let this be, no, no

نمیزاشت اینطور بشه، نه، نه ،نه

Skin head, dead head

کله های تراشیده، کله های بی عقل و فکر
Everybody gone bad

همه بد شدن!
Situation, speculation

موقعیت، تفکر
Everybody litigation

همه اعتراض دارن
Beat me, bash me

کتکم بزنین، دست پاچم کنین
You can never trash me

ولی هیچوقت نمیتونین مثل یه آشغال باهم برخورد کنین
Hit me, kick me

بهم سیلی بزنین، لقد بزنین
You can never get me

ولی هیچوقت دستتون به من نمیرسه

All I wanna say is that
They don't really care about us

چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن
All I wanna say is that
They don't really care about us
چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن

Some things in life they just don't wanna see

چیزایی تو زندگی وجو داره که اونا نمیخوان ببین
But if Martin Luther was livin'

اما اگه "مارتین لوتر" زنده بود

ماتین لوتر: سیاه پوست انقلابی آمریکا
He wouldn't let this be
نمیذاشت اینطور بشه


Skin head, dead head

کله های تراشیده، کله های بی عقل و فکر
Everybody gone bad

همه بد شدن!
Situation, segregation

موقعیت، تفرقه
Everybody allegation

همه ادعا دارن
In the suite, on the news

تو دادگاه، تو روز نامه ها
Everybody dog food

همه اعتراض دارن
Kick me, strike me

بهم لقد بزنین، بهم حمله کنید
Don't you wrong or right me

ولی نمیتونین درست و غلط رو اجبارم کنین

All I wanna say is that
They don't really care about us

چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن
All I wanna say is that
They don't really care about us
چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن


All I wanna say is that
They don't really care about us

چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن
All I wanna say is that
They don't really care about us
چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن

All I wanna say is that
They don't really care about us

چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن
All I wanna say is that
They don't really care about us
چیزی که میخوام بگم اینه که اونا هیچ توجهی به ما نمی کنن

[HadeS]

Michael Jackson - Heal the World



There's A Place In
Your Heart

جایی در قلبتون وجود داره
And I Know That It Is Love

و میدونم که اون چیزی نیست جز عشق
and this place could be Much
Brighter Than Tomorrow

و اون میتونه حتی از فردا هم درخشانتر باشه


And If You Really Try

و اگه واقعا سعی کنید
You'll Find There's No Need
To Cry

خواهید فهمید که دلیلی برای گریه کردن وجود نداره
In This Place You'll Feel
That There's No Hurt Or Sorrow
و اونجا خواهی فهمید که که هیچ رنج و افسوسی وجود نداره


There Are Ways
To Get There

راه های زیادی برای رسیدن به این دنیا وجود داره
If You Care Enough
For The Living

اگه برای زندگی به اندازه کافی ارزش قائل بشین
Make A Little Space

(اونجا) یه جای کوچیکی درست کنین
Make A Better Place...

یه جای بهتر

Heal The World

دنیا رو ترمیم کنید
Make It A Better Place

(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم
For You And For Me
And The Entire Human Race

برای خودتون، برای من و برای تمام انسانهای روی زمین
There Are People Dying

(آخه) انسانهای زیادی دارن می میرن
If You Care Enough
For The Living

(پس) اگه اگه برای زندگی به اندازه کافی ارزش قائل بشین
Make A Better Place
For You And For Me
(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم

برای من و برای خودتون


If You Want To Know Why

اگه میخواین بدونین چرا
There's A Love That
Cannot Lie

(چون) عشقی وجود داره که نمیتونه دروغ بگه
Love Is Strong

عشق خیلی قویه
It Only Cares For
Joyful Giving

و اون برای چیزهای شاد ساخته شده
If We Try

اگه واقعا سعی کنیم
We Shall See

خواهیم دید


In This Bliss
We Cannot Feel

Fear Or Dread

که در این خوشی جاودانه هرگز احساس ترس نمیکنیم

و و در خواب و رویا نخواهیم بود
We Stop Existing And
Start Living

ودیگه فقط وجود نخواهیم داشت، و شروع میکنیم به زندگی کردن

Then It Feels That Always

و همیشه احساس خواهیم کرد
Love's Enough For
Us Growing

که تنها عشق برای رشد ما کافیه
Make A Better World

بیاید دنیای بهتری درست کنیم
So Make A Better World...
پس بیاید دنیای بهتری درست کنیم


Heal The World

دنیا رو ترمیم کنید
Make It A Better Place

(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم
For You And For Me
And The Entire Human Race

برای خودتون، برای من و برای تمام انسانهای روی زمین
There Are People Dying

(آخه) انسانهای زیادی دارن می میرن
If You Care Enough
For The Living

(پس) اگه اگه برای زندگی به اندازه کافی ارزش قائل بشین
Make A Better Place
For You And For Me
(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم

برای من و برای خودتون

And The Dream We Were
Conceived In
Will Reveal A Joyful Face

و رویایی را که تصورش را داشتیم چهره شادش را نمایان خواهد کرد
And The World We
Once Believed In
Will Shine Again In Grace

و دنیایی را که باورش داشتیم به زیبایی خواهد درخشید
Then Why Do We Keep
Strangling Life

پس چرا ما همش داریم زندگی رو به خودمو تنگ می کنیم؟
Wound This Earth
Crucify Its Soul

اون رو زخمی می کنیم و روحش رو به صلیب می کشیم!
Though It's Plain To See
This World Is Heavenly

در صورتی که می بایست اون رو مثل بهشت ببینیم
Be God's Glow
نگاه سوزان خدا رو ببینین!!!!!!


We Could Fly So High

میتونیم بلند پرواز کنیم
Let Our Spirits Never Die

نذاریم روحمون هرگز بمیره
In My Heart

و در قلبم
I Feel You Are All
My Brothers

احساس می کنم که همه شما برادرای من هستین
Create A World With
No Fear

بیاید دنیای بدون ترس درست کنیم
Together We'll Cry
Happy Tears

و با هم اشک شادی خواهیم ریخت
See The Nations Turn
Their Swords
Into Plowshares
و ببینیم که ملتها شمشیرهاشون رو غلاف می کنن


We Could Really Get There

میتونیم واقعا به این دنیا دست پیدا کنیم
If You Care Enough
For The Living

(پس) اگه اگه برای زندگی به اندازه کافی ارزش قائل بشین
Make A Better Place
For You And For Me
(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم

برای من و برای خودتون

Heal The World

دنیا رو ترمیم کنید
Make It A Better Place

(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم
For You And For Me
And The Entire Human Race

برای خودتون، برای من و برای تمام انسانهای روی زمین
There Are People Dying

(آخه) انسانهای زیادی دارن می میرن
If You Care Enough
For The Living

(پس) اگه اگه برای زندگی به اندازه کافی ارزش قائل بشین
Make A Better Place
For You And For Me
(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم

برای من و برای خودتون

Heal The World

دنیا رو ترمیم کنید
Make It A Better Place

(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم
For You And For Me
And The Entire Human Race

برای خودتون، برای من و برای تمام انسانهای روی زمین
There Are People Dying

(آخه) انسانهای زیادی دارن می میرن
If You Care Enough
For The Living

(پس) اگه اگه برای زندگی به اندازه کافی ارزش قائل بشین
Make A Better Place
For You And For Me
(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم

برای من و برای خودتون

Heal The World

دنیا رو ترمیم کنید
Make It A Better Place

(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم
For You And For Me
And The Entire Human Race

برای خودتون، برای من و برای تمام انسانهای روی زمین
There Are People Dying

(آخه) انسانهای زیادی دارن می میرن
If You Care Enough
For The Living

(پس) اگه اگه برای زندگی به اندازه کافی ارزش قائل بشین
Make A Better Place
For You And For Me
(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم

برای من و برای خودتون

There Are People Dying

(آخه) انسانهای زیادی دارن می میرن
If You Care Enough
For The Living

(پس) اگه اگه برای زندگی به اندازه کافی ارزش قائل بشین
Make A Better Place
For You And For Me
(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم

برای من و برای خودتون

There Are People Dying

(آخه) انسانهای زیادی دارن می میرن
If You Care Enough
For The Living

(پس) اگه اگه برای زندگی به اندازه کافی ارزش قائل بشین
Make A Better Place
For You And For Me
(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم

برای من و برای خودتون

You And For Me

برای من و برای خودتون
Make it a better place

(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم
You And For Me

برای من و برای خودتون
Make it a better place

(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم
You And For Me

برای من و برای خودتون
Make it a better place

(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم
You And For Me

برای من و برای خودتون
Make it a better place

(بیاید) اون رو جای بهتری (برای زندگی کردن) کنیم
You And For Me

برای من و برای خودتون
Heal the world we live in

بیاید دنیایی رو که داریم توش زندگی می کنیم رو ترمیم کنیم
You And For Me

برای من و برای خودتون
Save it for our children

و برای فرزندانمون حفظش کنیم
You And For Me

برای من و برای خودتون
Heal the world we live in

بیاید دنیایی رو که داریم توش زندگی می کنیم رو ترمیم کنیم
You And For Me

برای من و برای خودتون
Save it for our children

و برای فرزندانمون حفظش کنیم
You And For Me

برای من و برای خودتون
Heal the world we live in

بیاید دنیایی رو که داریم توش زندگی می کنیم رو ترمیم کنیم
You And For Me

برای من و برای خودتون
Save it for the children

و برای فرزندانمون حفظش کنیم
You And For Me

برای من و برای خودتون
Heal the world we live in

بیاید دنیایی رو که داریم توش زندگی می کنیم رو ترمیم کنیم
You And For Me

برای من و برای خودتون
Save it for the children

و برای فرزندانمون حفظش کنیم
You And For Me

برای من و برای خودتون
Heal the world we live in

بیاید دنیایی رو که داریم توش زندگی می کنیم رو ترمیم کنیم
You And For Me

برای من و برای خودتون
Save it for the children

و برای فرزندانمون حفظش کنیم

[salvador_852]

Dido – Hunter lyrics


With one light on in one room
I know you're up when I get home
With one small step upon the stair
I know your look when I get there
If you were a king up there on your throne
would you be wise enough to let me go
for this queen you think you own
Wants to be a hunter again
wants to see the world alone again
to take a chance on life again
so let me go

The unread book and painful look
the tv's on, the sound is down
One long pause
then you begin
oh look what the cat's brought in
If you were a king up there on your throne
would you be wise enough to let me go
for this queen you think you own
Wants to be a hunter again
wants to see the world alone again
to take a chance on life again
so let me go
let me leave

For the crown you've placed upon my head feels too heavy now
and I don't know what to say to you but I'll smile anyhow
and all the time I'm thinking, thinking

I want to be a hunter again
want to see the world alone again
to take a chance on life again
so let me go.

[Prince Honey]

If I Were A Boy Lyrics
اگر من پسر بودم
If I were a boy
even just for a day

اگر حتی برای یک روز پسر بودم


I'd roll out of bed in the morning
and throw on what I wanted and go
صبح ها از خواب برمی خواستم

و سریع لباسم رو پوشیده و بیرون می رفتم
Drink beer with the guys
and chase after girls

با سایر پسرها آبجو می خوردم و دنبال دخترها راه می افتادم
I'd kick it with who I wanted
and I'd never get confronted for it
cause they stick up for me
هرکسی را می خواستم می زدم

و هیچوقتم بخاطرش بازخواست نمی شدم چرا که آنها

(که کتکشان زدم)به رویم اسلحه کشیده بودند
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl

اگر پسر بودم فکر کنم می تونستم بفهمم که

عاشق یک دختر بودن ، چه احساسی دارد
I swear I'd be a better man I'd listen to her

قسم می خورم که مرد بهتری می شدم

من به حرفهای او(دختره) گوش می دادم


Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he's taking you for granted
And everything you had got destroyed
چون می دونم از دست دادن کسی که

با تمام وجودت او را می خواهی، چه قدر دردناک است

چون آنفرد را برای همیشه و برای تمام عمر می خواهی

و وقتی از دستش می دهی همه زندگی ات و هر چه داردی نابود می گردد


If I were a boy
I would turn off my phone
Tell everyone it's broken
so they'd think that I was sleeping alone

اگر پسر بودم موبایلم را خاموش می کردم

و به همه می گفتم که رابطه مون تمام شده

و آنها هم فکر می کردند که تنها می خوابم

I’d put myself first
and make the rules as I go
Cause I know that she’ll be faithful,
waiting for me to come home, to come home.


همیشه خودم را جلو می انداختم و دستور می دادم

چون می دونم چگونه او(زنم) باوفا باقی خواهد ماند

و منتظرم می ماند تا به خانه بیایم ، تا به خانه بیایم


If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man
I'd listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he's taking you for granted
And everything you had got destroyed
تکرار


It's a little too late for you to come back
Say it's just a mistake,
think i'd forgive you like that

یک ذره دیر شده که برگردی ، و بگویی

این فقط یک اشتباه بوده

و فکر بکنی که می بخشمت


If you thought I would wait for you
you thought wrong


اگر فکر می کنی منتظرت می مانم در اشتباهی


But you're just a boy
You don't understand
and you don't understand, ohhhh

ولی تو فقط یک پسری و متوجه نمی شوی

نمی فهمی


How it feels to love a girl

که عاشق یک دختر بودند چه حسی دارد


Someday you wish you were a better man

یک روزی آرزو می کنی که ای کاش مرد بهتری بودی


You don't listen to her
You don't care how it hurts

به او(دختره) گوش نمی دهی

و بهش توجه نمی کنی


Until you lose the one you wanted
Cause you're taking her for granted
And everything you had got destroyed

و این تا زمانی ادامه خواهد داشت که کسی را که

واقعا می خواهی از دست دهی

چون فقط او را می خواستی و با رفتنش زندگی ات نابود می شود

But you're just a boy

ولی تو فقط یک پسری

[Prince Honey]

Halo
Remember those walls I built

یادته دیوار هایی را که من ساختم
Well, baby they're tumbling down

خب عزیزم اونا ریختنش پایین
And they didn't even put up a fight

و اونا حتی برای ساختن دعوا هم نکردن
They didn't even make up a sound
اونا ختی صدایی ایجاد نکردن
I found a way to let you in

و راهی پیدا کردم که بذارم بیای تو
But I never really had a doubt

اما من واقعا لحظه ای هم تردید نکردم
Standing in the light of your halo

در روشنایی هاله ی تو ایستادم
I got my angel now
حالا دیگه من فرشته ام رو پیدا کردم
It's like I've been awakened

مثل اینه که برای اون بیدار بودم
Every rule I had you breakin'

هروقت من تو رو می آزردم
It's the risk that I'm takin'

این یه ریسک بود که من پذیرفتم
I ain't never gonna shut you out
من هرگز تو رو از قلبم بیرون نمی کنم
Everywhere I'm looking now

حالا هرجا رو نگاه می کنم
I'm surrounded by your embrace

آغوش تو مرا فرا می گیرد
Baby I can see your halo

عزیزم می تونم هاله ات رو ببینم
You know you're my saving grace
تو میدونی که فرشتهی نجات من هستی
You're everything I need and more

تو همه چیزی هستی که من نیاز دارم و حتی بیشتر
It's written all over your face

این رو سراسر صورتت نوشته شده
Baby I can feel your halo

عزیزم می تونم هاله ات رو ببینم
Pray it won't fade away

I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
عزیزم می تونم هاله ات رو ببینم
Hit me like a ray of sun

مرا مانند روشنایی آفتاب نوازش کن
Burning through my darkest night

به تاریک ترین شب های من بتاب
You're the only one that I want

تو تنها کسی هستی که می خوام
Think I'm addicted to your light
فکر کنم به روشناییت عدت کردم
I swore I'd never fall again

قسم می خورم که هرگز دوباره سقوط نمی کنم
But this don't even feel like falling

اما این حتی شبیه سقوط کردن هم نیست
Gravity can't forget

جاذبه ای که نمی تونم فراموشش کنم
To pull me back to the ground again
تا دوباره منو از سمت زمین به طرف خودش بکشه
Feels like I've been awakened

احساس می کنم واسه اون بیدار می موندم
Every rule I had you breakin'

هروقت من تو رو می آزردم
The risk that I'm takin'

این یه ریسک بود که من پذیرفتم
I'm never gonna shut you out
من هرگز تو رو از قلبم بیرون نمی کنم
Everywhere I'm looking now

حالا هرجا رو نگاه می کنم
I'm surrounded by your embrace

آغوش تو مرا فرا می گیرد
Baby I can see your halo

عزیزم می تونم هاله ات رو ببینم
You know you're my saving grace
تو میدونی که فرشتهی نجات من هستی
You're everything I need and more

تو همه چیزی هستی که من نیاز دارم و حتی بیشتر
It's written all over your face

این رو سراسر صورتت نوشته شده
Baby I can feel your halo

عزیزم می تونم هاله ات رو حس کنم
Pray it won't fade away
دعا می کنم که ناپدید نشه
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
عزیزم می تونم هاله ات رو حس کنم
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
Halo, halo
عزیزم می تونم هاله ات رو حس کنم
Everywhere I'm looking now

حالا هرجا رو نگاه می کنم
I'm surrounded by your embrace

آغوش تو مرا فرا می گیرد
Baby I can see your halo

عزیزم می تونم هاله ات رو ببینم
You know you're my saving grace
تو میدونی که فرشتهی نجات من هستی
You're everything I need and more

تو همه چیزی هستی که من نیاز دارم و حتی بیشتر
Pray it won't fade away
دعا می کنم که ناپدید نشه
I can feel your halo halo halo

عزیزم می تونم هاله ات رو حس کنم

[MariDepp]

یکی میتونه به من کمک کنه؟!:021:
گروه Minus1 که گروه تقریبا راک که ایرانی هم هست و 3تا کلیپ داشته تا الان.
Two black waves
Illusion
Icarus s dream
متن هرکدوم بذارین خیـــــــــــــــلـــــــ ـــــی ممنون میشم

[Prince Honey]

گشتم نبود ، نگرد نیست :021:

[Magnataur]

Styx - Boat on the River

Take me back to my boat on the river

I need to go down, need to come down

Take me back to my boat on the river

And I won't cry out any more

Time stands still as I gaze in her waters

She eases me down, touching me gently

With the waters that flow past my boat on the river

So I don't cry out anymore

Oh the river is wide

the river it touches my life like the waves on the sand

all roads lead to Tranquillity Base

Where the frown on my face disappears

Take me down to my boat on the river

And I won't cry out anymore

Oh the river is deep

the river it touches my life like the waves on the sand

all roads lead to Tranquillity Base

Where the frown on my face disappears

Take me down to my boat on the river

I need to go down, with you let me go down

Take me back to my boat on the river

And I won't cry out anymore

I won't cry out anymore

I won't cry out anymore

[Magnataur]

Outlandish - Callin' U


I'm callin' U
With all my goals, my very soul
Ain't fallin' through
I'm in need of U
The trust in my faith
My tears and my ways is drowning so
I cannot always show it
But don't doubt my love


I'm callin' U
With all my time and all my fights
In search for the truth
Tryin'a reach U
See the worth of my sweat
My house and my bed

Am lost in sleep
I will not be false in who I am
As long as I breathe

Oh, no, no
I don't need nobody
& I don't feel nobody
I don't call nobody but U
My One & Only
I don't need nobody
& I don't feel nobody
I don't call nobody but U
All I need in my life

I'm callin' U
When all my joy
And all my love is feelin' good
Cuz it's due to U
See the time of my life
My days and my nights
So it's alright
Cuz at the end of the day
I still got enough for me and my
I'm callin' U
When all my keys
And all my bizz
Runs all so smooth
I'm thankin' U
See the halves in my life
My patience, my wife
With all that I know
Oh, take no more than I deserve
Still need to learn more

Oh, no, no
I don't need nobody
& I don't feel nobody
I don't call nobody but U
My One & Only

I don't need nobody
& I don't feel nobody
I don't call nobody but U
All I need in my life

Our relationship, so complex
Found U while I was headed straight for hell in quest
You have no one to compare to
'Cause when I lie to myself it ain't hidden from U
I guess I'm thankful
Word on the street is U changed me
It shows in my behavior
Past present future
Lay it all out
Found my call in your house
And let the whole world know what this love is about


Yo te quiero, te extraño, te olvido
Aunque nunca me has faltado, siempre estas conmigo
Por las veces que he fallado y las heridas tan profundas
Mejor tarde que nunca para pedirte mil disculpas
Estoy gritando callado yo Te llamo, Te escucho, lo intento
De ti yo me alimento
Cuando el aire que respiro es violento y turbulento
Yo Te olvido, Te llamo, Te siento
[Translation:]


I love you, I miss you, I forget you [
Even though you never let me down and always are by my side
For all the times I've failed and hurt you deeply
Better later than never to give you 1000 apologies
I'm shouting silently, callin' you, I'm listening to you, I'm tryin'
You nourish me
When the air that I breathe is violent and turbulent
I'm forgettin' you, I'm callin' you, I'm feelin' you]


Oh, no, no
I don't need nobody
& I don't feel nobody
I don't call nobody but U
My One & Only
I don't need nobody
& I don't feel nobody
I don't call nobody but U
Oh, no, no
I don't need nobody
& I don't feel nobody
I don't call nobody but U
My One & Only
I don't need nobody
I don't feel nobody
I don't call nobody but U
All I need in my life

[Magnataur]

Metallica-The Unforgiven III
How could he know
this new dawn's light
would change his life forever?
Set sail to sea
But pulled off course
by the light of golden treasure
Was he the one causing pain
with his careless dreaming?
Been afraid
Always afraid ((n-J))
of the things he's feeling
He could just be gone
He would just sail on
How can I be lost?
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?
How can I be lost?
In remembrance
I relive
And how can I blame you
When it's me I can't forgive?
These days drift on
inside a fog
It's thick and suffocating
His sinking life
Outside it's hell
Inside intoxication
He's run aground
like his life
Water much too shallow
Slipping fast
Down with his ship
Fading in the shadows
Now a castaway
They've all gone away
They've gone away
How can I be lost?
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?
How can I be lost?
In remembrance
I relive
And how can I blame you
When it's me I can't forgive?
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me
Why can't I forgive me?
(Solo)
Set sail to sea
But pulled off course
by the light of golden treasure
How could he know
this new dawn's light
would change his life forever?
How can I be lost?
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?
How can I be lost?
In remembrance
I relive
How can I blame you?
When it's me I can't forgive?

[Mr Mohamad]

وقتی تو نیستی گم میشه آفتاب
خاکستر میشه حریر مهتاب
از رفتنت من پر میشم از شب
شب دلهره شب اضطراب

وقتی تو نیستی دنیا شب میشه
شب از دل من شب تا همیشه
بی تو هر نفس تکرار ترسه
لحظه لحظه نیست نبض تشویشه

بي تو نه صدا مونده نه آواز
نه اشک غزل نه ناله ساز
بالی اگه هست از جنس کوهه
از رنگ خاک و حسرت پرواز

هیچکی عاشقت اینجور که منم
نبود و نشد لاف نمیزنم
من از تویی که بد کردی با من
گله میکنم دل نمیکنم

هیچکی عاشقت اینجور که منم
نبود و نشد لاف نمیزنم
من از تویی که بد کردی با من
گله میکنم دل نمیکنم

بي تو نه صدا مونده نه آواز
نه اشک غزل نه ناله ساز
بالی اگه هست از جنس کوهه
از رنگ خاک و حسرت پرواز

[Mr Mohamad]

صدام کردی

تو از متن کدوم روءیا رسیدی،که تا اسمت رو گفتی شب جوون شد
که از رنگ صدات دریا شکفت و،نگاه من پر از رنگین کمون شد
تو از خاموشی دلگیر روءیا،صدام کردی صدام کردی دوباره
صدا کردی منو از بغض مهتاب،از اندوه گل و اشک ستاره
صدام کردی صدام کردی نگو نه!
اگرچه خسته و خاموش بودی
تو بودی و صدای تو صدام زد
اگرچه دور و ظلمت پوش بودی
تو چیزی گفتی و شب جای من شد
من از نور و غزل زیبا شدم باز
تو گیج و ویج از خود گمشدن ها
من از من مردم و پیدا شدم باز
من از من مردم و پیدا شدم باز

از این تک بستر تنهایی عشق
از این دنج سقوط آخر من
صدام کردی که برگردم به پرواز
به اوج حس سبز با تو بودن
صدام کردی که رو خاموشی من
یه دامن یاس نورانی بپاشی
برهنه از هراس و تازه از عشق
توی آغوش جان من رهاشی

صدام کردی صدام کردی نگو نه!
اگرچه خسته و خاموش بودی
تو بودی و صدای تو صدام زد
اگرچه دور و ظلمت پوش بودی
تو چیزی گفتی و شب جای من شد
من از نور و غزل زیبا شدم باز
تو گیج و ویج از خود گمشدن ها
من از من مردم و پیدا شدم باز

صدام کردی صدام کردی نگو نه!
اگرچه خسته و خاموش بودی
تو بودی و صدای تو صدام زد
اگرچه دور و ظلمت پوش بودی
تو چیزی گفتی و شب جای من شد
من از نور و غزل زیبا شدم باز
تو گیج و ویج از خود گمشدن ها
من از من مردم و پیدا شدم باز
من از من مردم و پیدا شدم باز
من از من مردم و پیدا شدم باز

[Mr Mohamad]

وقتي تو نيستي

وقتی تو نیستی گم میشه آفتاب
خاکستر میشه حریر مهتاب
از رفتنت من پر میشم از شب
شب دلهره شب اضطراب

وقتی تو نیستی دنیا شب میشه
شب از دل من شب تا همیشه
بی تو هر نفس تکرار ترسه
لحظه لحظه نیست نبض تشویشه

بي تو نه صدا مونده نه آواز
نه اشک غزل نه ناله ساز
بالی اگه هست از جنس کوهه
از رنگ خاک و حسرت پرواز

هیچکی عاشقت اینجور که منم
نبود و نشد لاف نمیزنم
من از تویی که بد کردی با من
گله میکنم دل نمیکنم

هیچکی عاشقت اینجور که منم
نبود و نشد لاف نمیزنم
من از تویی که بد کردی با من
گله میکنم دل نمیکنم

بي تو نه صدا مونده نه آواز
نه اشک غزل نه ناله ساز
بالی اگه هست از جنس کوهه
از رنگ خاک و حسرت پرواز

[Mr Mohamad]

رهايي

بگو نه! به خط کشيدن رو پرِ پرواز رويا
بگو نه! به سنگ پروندن به قناري به شقايق
به سياه کردن آينه به قفس کردن مهتاب
بگو نه! به سنگسار دوتا پروانه‌ي عاشق

رد شو از ترس و به سايه بگو نه!
بگو نه! که کوچه گلبارون شه
به سکوت و شب بگو نه!
بگو نه که عاشقي آسون شه!

بگو آره!
به ستاره
بذار از صدات يخ شب واشه
به رهايي بگو آره!
بگو آره که جهان زيبا شه !

بگو آره به ترانه
بگو آره به شکفتن

بگو نه! به رمز و راز و
به اشاره ها بگو نه!
تو به اين نو شدن از نو
بگو آره بگو آره
به دوباره دلسپردن
به دوباره‌ها بگو نه!

رد شو از ترس و به سايه بگو نه!
بگو نه! که کوچه گلبارون شه
به سکوت و شب بگو نه!
بگو نه که عاشقي آسون شه!

[Mr Mohamad]

پروانه ای در مشت


مثل تو مثل یه کفتر
مثل من مثل یه کودک
مثل من مثل یه شاخه
مثل تو مثل یه پو پک
مثل ابریشم تاریک این شبراهه خاموش
که گر میگیره از خودسوزی شاداب یک آواز
مثل آیینه بی نبض این تالاب زنبق پوش
که تن واکرده زیر بارش رگبارموج انداز
مثل پروانه ای در مشت
جه آسون میشه مارو کشت
مثل پروانه ای در مشت
چه آسون میشه مارو کشت

مثل تصو یرماه تلخ تبعیدی
که رو تالاب این بیراهه افتاده
مثل این ساکت دلگیر آواره
که تن وا کرده رو دلتنگی جاده
مارو با قطره اشکی میشه لرزوند و ویرون کرد
مارو با بوسه شعری میشه ترانه بارون کرد
مثل پروانه ای در مشت
جه آسون میشه مارو کشت
مثل پروانه ای در مشت
چه آسون میشه مارو کشت

[Mr Mohamad]

بانوی خاور

[دکلمه]
ای طلا بانوی ناب خاوری
بسه تن دادن به نا برابری
چه کسی گفته من از تو بیشترم
چه کسی گفته تو از من کمتری

ای طلا بانوی ناب خاوری
بسه تن دادن به نا برابری
چه کسی گفته من از تو بیشترم
چه کسی گفته تو از من کمتری
شرم قصه ی منه سکوت من
بی سبب هرگز نبود غروب تو
من شریک جرم آزار تو ام
در لباس یاور و محبوب تو

زخمی باغ عدن جفت من، نیمه ی من
اسم پرشکوهتو با غرور فریاد بزن
زخمی باغ عدن جفت من، نیمه ی من
اسم پرشکوهتو با غرور فریاد بزن

نازنین از قفس بیزار من
جای تو گوشه ی خاموشی نبود
همدل و همراه من خونه ی تو
پشت پرده ی فراموشی نبود
قصه ی حوا رو بسپار دست باد
بذار این افسانه رو باد ببره
گرچه باد از نفس افتاده هم
این فریب کهنه رو نمی خره
زخمی باغ عدن جفت من، نیمه ی من
اسم پرشکوهتو با غرور فریاد بزن
زخمی باغ عدن جفت من ،نیمه ی من
اسم پرشکوهتو با غرور فریاد بزن

تو همونی که به بیداری رسید
وقتی باد اومد صدامو ببره
چه کسی گفته که تو سفره شب
سهم خورشید من از تو بیشتره
من تموم کردم کلام درد تو
بعد از این نوبت توست بانوی من
این صدا و این ترانه مال تو
بی گذشت از غفلت من حرف بزن

[Mr Mohamad]

حریق سبز

بیا کنارم سرو ناز بی تاب
بیا کنارم زیر طاق مهتاب
عطش ببازیم به نسیم دریا
غزل برقصیم تا طلوع فردا
بیا کنارم ساقه ی بهاره
رو فرش برگ و پولک ستاره
خمار شعرم می شکنه پیش تو
عجب شرابی نفس تو داره
گل بهارم در انتظارم ،حریق سبزی بیاد کنارم
تن حریرت جوی عطر جاری
صدای گرمت غیرت قناری
بذار بگیرم مثل تور دریا
تو رو در آغوش ، ماهی فراری

بیا کنارم سرو ناز بی تاب
بیا کنارم زیر طاق مهتاب
عطش ببازیم به نسیم دریا
غزل برقصیم تا طلوع فردا
گل بهارم در انتظارم ،حریق سبزی بیاد کنارم
اگه بدونن ابر و باد و بارون
چه دلنوازه این شب مهربون
هجوم می آرن روی چرت کوچه
صدای شهر رو می برن آسمون
غروب گذشت و شب رسید به نیمه
تب تو می خواد گل سرخ هیمه
بگو بخوابن همه اهل دنیا
هنوز یک نیمه مونده از شب ما

گل بهارم در انتظارم ،حریق سبزی بیاد کنارم

گل بهارم در انتظارم ،حریق سبزی بیاد کنارم

[Mr Mohamad]

من اگه خدا بودم

من اگه خدا بودم شهر بم هرگز نمی لرزید
نیمه شب اون غنچه ی نوزاد از نگاه مرگ نمی ترسید
من اگه خدا بودم مادرهای دجله ی خونین نمی مردند
از فرات سرخ آلوده ، نو عروسها ماهی مرده نمی خوردند
من اگه خدا بودم دخترهای اورشلیم و غزه و صیدا
جای حکم تیر و نارنجک ،ترانه می نوشتند روی دیوارها
هر کسی جای خدا بود ،شاهد این روزگار و این زمین زار
دسته کم معجزه ای می کرد برای بچه های بی کس و بیمار

اگه کفره کلام من ، یکی حرفی بگه بهتر
وگرنه بازی واژه نمی بازم من کافر
صدای زنگ بی رحمی سر هر کوچه و برزن
به گریه میرسه از درد دل سنگ و دل آهن

اگه دیوار کجی ها رفته بالا تا ثریا
دست معمار خدا بود خشت اول من و ما
چه عیبی داشت اگه فردا جهان بهتر از این می شد
خدا میرفت و یک مادر پرستار زمین می شد

اگه کفره کلام من ، یکی حرفی بگه بهتر
وگرنه بازی واژه نمی بازم من کافر
صدای زنگ بی رحمی سر هر کوچه و برزن
به گریه میرسه از درد دل سنگ و دل آهن

من اگه خدا بودم شهر بم هرگز نمی لرزید !!!!!!!!!

[Mr Mohamad]

شهزاده

شهزاده ی آسمونی
گفتی که پیشم میمو نی

برای این دل پر غم
آواز شادی می خوانی

عشق تو آتیش به پا کرد
با من تو رو آشنا کرد

بی اونکه حرفی بگویم
راز منو بر ملا کرد

یه لحظه بی تو نبودم
یه لحظه بی تو نزیستم

یه روز سراغمو می گیری
روزی که من دیگه نیستم

[Mr Mohamad]

جان بابا

هرجا که دیدی عاشقی
شکوه از یار خود بر زبان داشت

هر جا شنیدی نا له ای
از دلی ریشه در عمق جان داشت

از عشق او خواندی
هر دم اشک افشاندی
بر او تنها می شدی تسلّا

گاهی با آوازت
با بال پروازت
یارش بودی تا به اوج رویا

جان بابا بشنو از من
زندگی شادی و غصّه دارد

روح و جانش غم نبیند
بر خدا هر که دل می سپارد

در دوران پیری
ایّام دلگیری
می خوام باشی تو عصای دستم

من موجم تو دریا
من خاکم تو صحرا
هر جا باشی در بر تو هستم

کاش چون تو بخوانم ترانه
ای خدا حاجتش را بر آور

چون تو نامی شوم در زمانه
این بود لطف داور

[Mr Mohamad]

بچه خیابونی

بچه های خیابونی
بیتابن از سرگردونی
مهاجرهای شب زده
کجا برن به مهمونی
چی کار کنن زمستونی

آهای شما که درد و غم ندارین
پیش کسی قامت خم ندارین
سکه خوشبختی به نام شماست
غصه نان بیش و کم ندارین

بچه های خیابونی
بیتابن از سرگردونی
مهاجرهای شب زده
کجا برن به مهمونی
چی کار کنن زمستونی

زندگی با همه خوبیش واسشون دنیايي زشته
نمیدونن دست تقدیر واسه اونا چی نوشته
یکی خوابه یکی بیدار یکی سالم یکی بیمار
یکیشون تنش رو خاکه یکیشون سرش رو خشته

بچه های خیابونی
بیتابن از سرگردونی
مهاجرهای شب زده
کجا برن به مهمونی
چی کار کنن زمستونی

آه ای خدا که اسم تو تنها دوای درده
کی میشه این چرخ فلک به کامشون بگرده
گفتی منو صدا بزن تا برسم به دادت
ببین غمه این آدما منو دیوونه کرده منو دیوونه کرده

[Mr Mohamad]

راز دل

تازه داشتم سر میذاشتم
روی شونه هات که رفتی

تازه داشتم گل میکاشتم
روی گونه هات که رفتی

تازه داشتم با نگات جون میگرفتم
کام دل از چرخ گردون میگرفتم

تازه داشتم به امید مهربونیت
غصه از دل پریشون میگرفتم

تازه داشتی گل میگفتی
غصه هامو میشنفتی
شک نداشتم میگی آخر
توهم از چشام میافتی

نکنه رسیده اونروز
که نگاه ازم بگیری
واسه قربونی چشمات
زندگیمو نپذیری

کاشکی همدمم تو بودی
توی این خلوت خونه
بتو راز دل میگفتم
با زبونی عاشقونه

[Mr Mohamad]

فسانه

به سحر مرغ حق زد این ترانه
که جهان سر به سر بود فسانه

مخوری تو فریب رنگ دنیا
سر سازش ندارد این زمانه

بده ساقی آن شراب معرفت سوز
تو بزن مطرب نوای عارفانه

که اگر ماند زتو نام و یادی
بود این تفصیر عمر جاودانه

تو به زخمه ی تار با نوای بسیار دل خسته بسپار
راه غیر هموار معبری پر از خار منو عمرو تکرار

دیگر صدای مرغ عشق سرود عاشقانه نیست
شور شر دلدادگی در شعر و در ترانه نیست

در گیر و دار روزگار در هر خزان و هر بهار
دنیای رنگ و وارنگ هر لحظه ای به یک رنگ
بر جمع زدن سنگ

در حد یک اشاره هر آدمی نداره عمر دوباره

زندگی به جز صفا نیست
همدمش با رنج ما کیست

حاصلش سرای باقیست

خوب و بد نمانده بر جا
شادیش امروز اینجا

کس ندیده صبح فردا

به سحر مرغ حق زد این ترانه
که جهان سر به سر بود فسانه

مخوری تو فریب رنگ دنیا
سر سازش ندارد این زمانه

بده ساقی آن شراب معرفت سوز
تو بزن مطرب نوای عارفانه

که اگر ماند زتو نام و یادی
بود این تفصیر عمر جاودانه

[Mr Mohamad]

عشق و هوس

نبینمت غمگین باشی
باغصه همنشین باشی
دلم میخواد توزندگی
گل باشی بهترین باشی

میخوام بگم یک کلمه
حرفی که توی دلم
هم سختمه نگفتنش
هم گفتنش مشکلمه
میخوام بگم که تیر غم
توی دلم کمونه زد
واژه عین وشین وقاف
روی لبم جوونه زد

عزیزمن تو زندگی
عشق که گنج آدمه
این زندگی بدون عشق
مثل یه خواب درهمه
اما هوس یه آتیشه
باآتیش بازی نکن
هدر نده زندگیتو
خونه براندازی نکن

میخوام بگم که تیر غم
توی دلم کمونه زد
واژه عین وشین وقاف
روی لبم جوونه زد

به سوی عشق ابدی
مرغ دلم پر میزنه
فرشته اقبال من
انگار داره در میزنه
عشقی که در دل منه
یه هدیه خداییه
نشونه ای از زندگی
بایه جهان زیباییه

[Mr Mohamad]

فردا

به شام تیره ام صبح سپیدی
طلوع تازه ای نور امیدی
تو مظهر وفائی
پر از مهری و لبریز از صفائی ، صفائی ، صفائی
تو با سرشت پاکت
ز بدخواهی و بد دلی جدائی جدائی جدائی

یارا یارا یارا برام یگانه هستی
تنها عشق پاکی تو جاودانه هستی

رهایم کردی از این جا پریشانی
همیشه منتظر هستم که میایی
به فرداهای بهتر دادی امیدم
که با شادی بود فردا تماشایی

برای من یگانه ، توهستی ، تو هستی
فروغ جاودانه ، تو هستی تو هستی

برای من یگانه ، توهستی ، تو هستی
فروغ جاودانه ، تو هستی تو هستی

یارا یارا یارا برام یگانه هستی
تنها عشق پاکی ، تو جاودانه هستی

به شام تیره ام صبح سپیدی
طلوع تازه ای نور امیدی
تو مظهر وفائی
پر از مهری و لبریز از صفائی ، صفائی ، صفائی
تو با سرشت پاکت
ز بدخواهی و بد دلی جدائی جدائی جدائی

[Mr Mohamad]

ازمن جدا مشو

از من جدا مشو که تو ام نور دیده ای
آرام جان و مونس قلب رمیده ای

از دامن تو دست ندارند عاشقان
پیراهن صبوری ایشان دریده ای

[Mr Mohamad]

خداحافظ

خداحافظ برای تو چه آسان بود
ولی قلب من از این واژه لرزان بود

خداحافظ برای تو رهایی داشت
برای من غم تلخ جدایی داشت

خداحافظ طلوع من غروب من
خداحافظ تو ای محبوب خوب من

سلام تو طلوع پاک شبنم بود
غروب ظلمت تاریکی وغم بود

سلام تو شروع آشناییها
نوید مهربانی ها زمان همزبانیها

دریغ از قطره های اشک سوزانم که از بیداد تو بر رخ چکیده
خزان زندگی آمد دل افسرده بعد از تو بهاری را ندیده

خداحافظ
خداحافظ
خداحافظ

[Mr Mohamad]

گفتگو با دل

گفتم اي دل بي پناهم
چون زورقي گم كرده راهم
بي همزبانم كو آشيانم خسته دلي بي نام و نشانم
دور از دياران ديدار ياران از غم نگفتن
كي مي توانم كي مي توانم
هر دم به ياد عزيزانم ابر گريانم اي دلم اي دل
چون شعله هاي پريشانم شمع سوزانم اي دلم اي دل
گفتي اي دل اين قصه ها سر آيد فرداي خوش درآيد شادي زجان غم كن ناله كم كن ناله كم كن
در بهاران ديدار گل بر آيد شادي ز هر در آيد ما را رها ز غم كن ناله كم كن ناله كم كن
زخمي دست رفاقتم نارفيقيها برده طاقتم
از آشنايان گريزانم بغض بارانم ناله سر كن دل
در حسرت ديدن يارم از جداييها شكوه ها دارم در به در و نابسامانم خسته از جانم ناله سر كن دل
گفتم اي دل بي پناهم
چون زورقي گم كرده راهم
بي همزبانم كو آشيانم خسته دلي بي نام و نشانم
دور از دياران ديدار ياران از غم نگفتن
كي مي توانم كي مي توانم
هر دم به ياد عزيزانم ابر گريانم اي دلم اي دل
چون شعله هاي پريشانم شمع سوزانم اي دلم اي دل
زخمي دست رفاقتم نارفيقيها برده طاقتم
از آشنايان گريزانم بغض بارانم ناله سر كن دل
در حسرت ديدن يارم از جداييها شكوه ها دارم در به در و نابسامانم خسته از جانم ناله سر كن دل

[Mr Mohamad]

قهرم با تو




این روزا تو شهر ما
کوچه و خیابونش

نم نمای بارونش
شر شر های ناودونش
دوستای قدیمی مون
بچه های شیطونش
تو رو یادم میارن
غم رو غم هام میزارن
منو بی تو میبرن
اشکامو در میارن.
بدون اما دل من
اینو باور نداره
به چه جرم و چه گناه
عمری رو در به دره
می تونی بگی به من
بی تو باید چه کنم
نیستی دریای غمو
با کی قسمت بکنم.

[Mr Mohamad]

دیدار

توی صحن خوب و پاک خونۀ تو
جای پای خاطره ها باقی مونده
بگو روی دو تا چشم بستۀ تو
جای خال بوسه هایم خالی مونده
خوب من ، عزیز من
شوق دیدار تو داره میسوزونه تموم وجود من
لحظۀ دیدار مااا
اوج عشق پاک مااااا
لحظۀ یکی شدن
روح من در تو رهاااااااا

بگو تا ستاره ها ، تو شب نور و صدا پلی از عشق بزنن
بگو تا فرشته ها ، شاید از باغ خدا چتری از گل بزنن
منو از خودم بگیر
من که منحوس محبتت شدم
منو از خودم بگیر
من که افسون نگاه تو شدم
منو از خودم بگیر

[Mr Mohamad]

خداحافظ

صدای تو صدای شب که در او ناله ها خاموش
صدای من صدای ابر که بارانها کشد بر دوش
صدای من تو را خواند
فقط عشق است که میماند
ز من این قافله گم شد
به راه مبهم فردا
ولی راه تو پیدا شد
خداحافظ عزیز ماااا

مرا در عمق تدبیرت به آرامش ببخشایم
که تنهاییست تقدیرم ، ببخشا و نیازارم
بدان ای مهربان امشب ، که من قدر تو را دانم
که عشق آن بود تفسیرم ، به چشمت گر کند کارم
که عشق آن بود تفسیرم
ز من این قافله گم شد
به راه مبهم فردا
ولی راه تو پیدا شد
خداحافظ عزیز ماااا

صدای من تو را خواند
فقط عشق است که میماند
ز من این قافله گم شد
به راه مبهم فردا
ولی راه تو پیدا شد
خداحافظ

[Mr Mohamad]

ملودی دخترم

چراغ خونه. نور دو چشمم
تویی عزیزم. آیینه من
خودمو میبینم تو چشمای تو
بخواب عزیزم رو سینه من
واسه خواب تو میخونم. ملودیهای قشنگو
واسه تو دوباره میگم. قصه های رنگارنگو
ماه من. ستاره من. گل من. شقایق من
میزنه با نفس. قلب گرم عاشق من
دستای نازتو بذار تو دستام. تا این دل من آروم بگیره
سپیده قشنگ با خنده تو. آفتابی میشه این شب تیره
تو رو از حالا میبینم توی پیرهن عروسی
میدونم گریم میگیره وقتی که منو میبوسی
وا میشه مثل گل سرخ. دل من از خنده تو
الهی باشه روشن. افق آینده تو
همیشه عکس قشنگت مثل آیینه روبرومه
دخترم خوشبختی تو. تنها عشق و آرزومه
عشق من به تو عزیزم. عشق آسمون به دریاست
عکس این احساس آبی. توی چشمای تو پیداست
تو رو از حالا میبینم توی پیرهن عروسی
میدونم گریم میگیره وقتی که منو میبوسی
وا میشه مثل گل سرخ. دل من از خنده تو
الهی باشه روشن. افق آینده تو

[Mr Mohamad]

جنوبی

جنوبی آی جنوبی. تویی که با غروری
جنوبی خیلی خوبی. تو از کینه به دوری
جنوبی مرد جنگی. سراپا اهل شوری
تو آغاز شهامت. یه سد بی عبوری
اگر مرداتو کشتن. زنو در سوگ گذاشتن
تو نخلستون گرمت. دیگه نخلی نذاشتن
اگه ویرانه کردن. شبو آتیش کشیدن
اگه ساحل عشقو به خون در هم کشیدن
جنوبی آی جنوبی. همیشه باز میمونی
تو در شط شقایق. حدیث عشق میخونی
بزن پارو جنوبی. که تو خیلی دلیری
منم فدای راهت. تو هرگز نمیمیری
بذار خرابیها رو به دست هم بسازیم
که این راه من و توست. به عشق باید ببازیم
بذار خرابیها رو به دست هم بسازیم
که این راه من و توست. به عشق باید ببازیم
به عشق باید ببازیم...
جنوبی آی جنوبی. تویی که با غروری
جنوبی خیلی خوبی. تو از کینه به دوری
جنوبی مرد جنگی. سراپا اهل شوری
تو آغاز شهامت. یه سد بی عبوری
جنوبی آی جنوبی. همیشه باز میمونی
تو در شط شقایق. حدیث عشق میخونی
بزن پارو جنوبی. که تو خیلی دلیری
منم فدای راهت. تو هرگز نمیمیری
بذار خرابیها رو به دست هم بسازیم
که این راه من و توست. به عشق باید ببازیم
بذار خرابیها رو به دست هم بسازیم
که این راه من و توست. به عشق باید ببازیم
به عشق باید ببازیم...

[Mr Mohamad]

سفر خاطره ها

در کنار رختخوابی که به عطر تو نشسته
بی تو تنها می نشینم گریه در گلو شکسته

اول شب که تو بودی
همه جا بوی تو را داشت
سبزه زاره دیدگانت
به تنم شوق تو می کاشت

سایه بان گیسوانت به کویر تنم افتاد
حس دستان ظریفت شوق رویش به تنم داد

به حریر پوستت من تا سحر بوسه کشیدم
نفسم که حبس می شد نفس تو می شنیدم
به حریر پوستت من تا سحر بوسه کشیدم
نفسم که حبس می شد نفس تو می شنیدم

اول شب که تو بودی
همه جا بوی تو را داشت
سبزه زاره دیدگانت
به تنم شوق تو می کاشت

سایه بان گیسوانت به کویر تنم افتاد
حس دستان ظریفت شوق رویش به تنم داد

به حریر پوستت من تا سحر بوسه کشیدم
نفسم که حبس می شد نفس تو می شنیدم
به حریر پوستت من تا سحر بوسه کشیدم
نفسم که حبس می شد نفس تو می شنیدم

به کرانه های مویت قایق دست من آسود
سیل دریای نگاهت سفر خاطره ها بود
سیل دریای نگاهت سفر خاطره ها بود

[Mr Mohamad]

یه روزی

یه روزی تو این زمونه از باغ بهاره
با رگباری دوباره. فقط برگی میمونه
اما عشق تو اون ویرونه
از کوه و کناره. با جادویی که داره
میزنه باز جوونه
امروزو با من. تو سر کن
منو باور کن. فردا رو کی میدونه
آشنای من. همصدای من
دنیا رو بیا پا به پای من
دیگه تنهات نمیذارم
دوستت دارم. دوستت دارم
تو بیا. همراه نسیم
از باغ بنفشه. تا اون باغ گل سرخ
بریم شونه به شونه
دستاتو بذار تو دستام
تا با هم دوباره از اینجا تا ستاره بخونیم عاشقونه
امروزو با من. تو سر کن
منو باور کن. فردا رو کی میدونه
آشنای من. همصدای من
دنیا رو بیا پا به پای من
دیگه تنهات نمیذارم
دوستت دارم. دوستت دارم
یه روزی تو این زمونه از باغ بهاره
با رگباری دوباره. فقط برگی میمونه
اما عشق تو اون ویرونه
از کوه و کناره. با جادویی که داره
میزنه باز جوونه
امروزو با من. تو سر کن
منو باور کن. فردا رو کی میدونه
آشنای من. همصدای من
دنیا رو بیا پا به پای من
دیگه تنهات نمیذارم
دوستت دارم. دوستت دارم

[Mr Mohamad]

یکی شدن

واسه من گل نفرست. دیگه دوستت ندارم
نمیخوام گذشته ها رو باز به خاطر بیارم
میدونی میون ما هر چی بود گذشت و رفت
اون بهار آشنایی. خیلی زود گذشت و رفت
دیگه از دوستت دارم حرفی نزن
آخه عشقی نیست میون تو و من
من و تو. بنده این ما و منیم
اما عشق یعنی با هم یکی شدن
از دلم میپرسم آیا تو رو میبینم دوباره
می پیچه صدات تو گوشم که با خنده میگی آره
خنده های تو فریب. گر یه های تو دروغ
تو چی بودی واسه من ؟ یه چراغ بی فروغ
دیگه از دوستت دارم حرفی نزن
آخه عشقی نیست میون تو و من
من و تو. بنده این ما و منیم
اما عشق یعنی با هم یکی شدن
واسه من گل نفرست. دیگه دوستت ندارم
نمیخوام گذشته ها رو باز به خاطر بیارم
میدونی میون ما هر چی بود گذشت و رفت
اون بهار آشنایی. خیلی زود گذشت و رفت
دیگه از دوستت دارم حرفی نزن
آخه عشقی نیست میون تو و من
من و تو. بنده این ما و منیم
اما عشق یعنی با هم یکی شدن
از دلم می پرسم آیا تو رو می بینم دوباره
می پیچه صدات تو گوشم که با خنده میگی آره
خنده های تو فریب. گر یه های تو دروغ
تو چی بودی واسه من ؟ یه چراغ بی فروغ
دیگه از دوستت دارم حرفی نزن
آخه عشقی نیست میون تو و من
من و تو. بنده این ما و منیم
اما عشق یعنی با هم یکی شدن
دیگه از دوستت دارم حرفی نزن
آخه عشقی نیست میون تو و من
من و تو. بنده این ما و منیم
اما عشق یعنی با هم یکی شدن

[Mr Mohamad]

شب و جاده

شب و جاده

منو این سکوت دیوار
منو این شام دل آزار
یاری ام به تو سپیده
فانوس شب و نگهدار
که غریبم و پیاده
من عاشق من ساده
تک و تنها و پیاده
من به یاری دو چشمام
شب و با صدام شکستم
برای به تو رسیدن
دل به این سپیده بستم
ای رهاننده عاشق
منو از قفس جدا کن
قفل بی صدارو بشکن
منو از منم رها کن
منو این سکوت دیوار
منو این شام دل آزار
یاری ام به تو سپیده
فانوس شب و نگهدار
که غریبم و پیاده
من عاشق من ساده
تک و تنها شب و جاده
من به یاری دو چشمام
شب و با صدام شکستم
برای به تو رسیدن
دل به این سپیده بستم
ای رهاننده عاشق
منو از قفس جدا کن
قفل بی صدا رو بشکن
منو از منم رها کن

© Unknown

[Mr Mohamad]

نیمه نیمه

من و این سکوت دیوار من و این شام دل آزار

یاریم به توست سپیده فانوس شب رو نگهدار

که غریبم و پیاده من عاشق من ساده تک و تنها و پیاده

من به یاری دو چشمات شب و با صدام شکستم

برای به تو رسیدن دل به این سپیده بستم

ای رهاننده عاشق من و از قفس جدا کن

قفل بی صدا رو بشکن من و از منم رها کن

من و این سکوت دیوار من و این شام دل آزار

یاریم ده ای سپیده فانوس شب رو نگهدار

که غریبم و پیاده من عاشق من ساده

تک و تنها شب و جاده

من به یاری دو چشمات شب و با صدام شکستم

برای به تو رسیدن دل به این سپیده بستم

ای رهاننده عاشق من و از قفس جدا کن

قفل بی صدا رو بشکن من و از منم رها کن

[Mr Mohamad]

دو دونه

توی خاک باغ خونه
یه روزی دست زمون
مارو کاشت با مهربونی
پیش هم مثل دو دونه
ما تو باغ مأوا گرفتیم
بارون اومد پا گرفتیم
دوتایی تو خاک باغچه
ریشه کردیم جا گرفتیم
غافل از رنگ گلامون
غم فردای دلامون
غافل از رنگ گلامون
غم فردای دلامون
توی خاک زیر یه بارون
توی باغ روی زمین
گل اون شد گل سرخ
گل من زرد و غمین

توی خاک باغ خونه
یه روزی دست زمون
مارو کاشت با مهربونی
پیش هم مثل دو دونه
ما تو باغ مأوا گرفتیم
بارون اومد پا گرفتیم
دوتایی تو خاک باغچه
ریشه کردیم جا گرفتیم
غافل از رنگ گلامون
غم فردای دلامون
غافل از رنگ گلامون
غم فردای دلامون
توی خاک زیر یه بارون
توی باغ روی زمین
گل اون شد گل سرخ
گل من زرد و غمین
گل اون گلهای شادی
گل من گلهای درد
اون تو گلخونه ی گرمِ
من اسیر باد سرد

[Mr Mohamad]

فاصله

یه آواز بی صدا
از پشت کوه سیاه
به سنگینیه غروب
به پوچی قصه هااا

به تلخیه تنهایی
به این شبای دوری
مونده درد فاصله
بین دوتا دست ماااا
تنها تو شبای سرد
مونده، این قلب پر درد

به جاده انتظار
مونده دو چشم امید
رو سادگیه بهار
میباره برف سفیییید

تنها تو شبای سرد
مونده، این قلب پر درد

در دشت باور
در کلبۀ خیال
نگام رو به در
تا تو پیشم بیاااای

[Mr Mohamad]

ای خوبم

از تو ای خوب من
در خاطرم
نقشی دارم از لحظه های باورم
با تو بودن
از تو گفتن
برای من از نو شکفتن

لا لا
با تو هستم
لا لا
ای تو امید من
لا لا لا لا
با تو سبزم ،تو ای مهربانم
ای خوبم

ای تو آواز من
صدای من
باورم کن تنها تویی در خیالم

با تو رفتن
دل سپردن
آرامش نهایت من
لا لا لا لا
با تو سبزم ،تو ای مهربانم
ای خوبم

لا لا
لا لا
با تو هستم
لا لا
ای تو امید من
لا لا
با تو سبزم ،تو ای مهربانم
ای خوبم

از تو ای خوب من
در خاطرم
نقشی دارم از لحظه های باورم
با تو بودن
از تو گفتن
برای من از نو شکفتن

[Mr Mohamad]

طلسم تنهائی

دوبااااره باز به قامت سرو ناااز

مونده طلسم تنهاااایی
مونده طلسم تنهاااایی

پشت درای بسته
پنجره ها شکسته
به حیاط بی حیاط
مونده یه سرو خسته

سنگینه رو شاخه هااااش
دوریه پرنده هاش
جز خاکستر غرور
نمونده رو ریشه هااااش
دوبااااره باز به قامت سرو ناااز

مونده طلسم تنهاااایی
مونده طلسم تنهاااایی

میشینه برف صدا
سنگین روی شاخه هاش
شکسته تنش بی صدااا
چه سرده نور خورشید
رو برگای ناامید
رفته ز یادش ناله هاااااا

دوبااااره باز به قامت سرو ناااز

مونده طلسم تنهاااایی
مونده طلسم تنهاااایی

دوبااااره باز به قامت سرو ناااز

[Mr Mohamad]

بارون عشق


نگات نگاه آشناست
نگاه عاشقانست.
طنین و آهنگ صدات
قشنگترین ترانه ست
هنوزم از نگاه تو
بارون عشق میباره
روزای عاشقی رو باز
به یاد من میاره.
برات کی آواز میخونه
کی نازتو میخره
باگفتن دوست دارم
کی دلتو میبره.
دلوبه دست هر کسی
نگو که آسون میدی
اونی که جون میده برات
بگو براش جون میدی
نا امیدم نکن
نا امیدم نکن از عشق
میخوام عاشق بمونم
میخوام حدیث عشقو
از تو چشات بخونم.
. برات کی آواز میخونه
کی نازتو میخره
باگفتن دوست دارم
کی دلتو میبره.
من توی عشقت گم شدم
اینو خودت میدونی
اگه بخوای باز میتونی
تو قلب من بمونی
به اشتیاق دبدنت
کی شاخه گل میاره
تو رو نوازش میکنه
گل رو موهات میزاره.
برات کی آواز میخونه
کی نازتو میخره
باگفتن دوست دارم
کی دلتو میبره.
دلوبه دست هر کسی
نگو که آسون میدی
اونی که جون میده برات
بگو براش جون میدی
نا امیدم نکن
نا امیدم نکن از عشق
میخوام عاشق بمونم
میخوام حدیث عشقو
از تو چشات بخونم.
برات کی آواز میخونه
کی نازتو میخره
باگفتن دوست دارم
کی دلتو میبره.

[Mr Mohamad]

صدات مونده


صدات مونده
صدات مونده

من که مردم
وقتی فهمیدم
که از رو شونه هام
عطر تو و بوی تو رفته
وای که مردم
وقتی فهمیدم
که از شب سیاه روزگارم
رنگ گیسوی تو رفته.
صدات مونده
نمیره از تو گوشم.
نگات مونده
که برده عقل و هوشم.
نگات مونده
که برده عقل و هوشم.
اگه رفتی ولی یادت که مونده
همین عشق که دل هارو سوزونده.
همین عشق که دل هارو سوزونده.
همه جا اشکم سرازیر و
دل از زندگی سیرو
انگار این روزا دل داره میمیره و
میره پی کارش.
صدات مونده
نمیره از تو گوشم.
نگات مونده
که برده عقل و هوشم.
نگات مونده
که برده عقل و هوشم.
اگه رفتی ولی یادت که مونده
همین عشق که دل هارو سوزونده
همین عشق که دل هارو سوزونده.

[Mr Mohamad]

کشتی منو

دل من برات پر می زنه دلی که پر از بهونه است
واسه تو صدای قلب من هنوزم عاشقونه است
اگر بیای باهار میاد به خونمون دوباره
به یاد تو شبا میشن یه آسمون ستاره

می خونم تا بخونن همه دلهای عاشق
که تو با اون نگاهت منو کشتی شقایق
می خونم تا بخونن همه دلهای عاشق
می خونم تا بدونن منو کشتی شقایق

چی داری تو اون خنده هات تو اون دو چشم سیات
که دلم اسیرت شده می خوام بمیرم برات
چی داری تو اون خنده هات تو اون دو چشم سیات
هر چی که بد می کنی بازم می میرم برات

می خونم تا بخونن همه دلهای عاشق
که تو با اون نگاهت منو کشتی شقایق
می خونم تا بخونن همه دلهای عاشق
می خونم تا بدونن منو کشتی شقایق

دل من برات پر می زنه دلی که پر از بهونه است
واسه تو صدای قلب من هنوزم عاشقونه است
اگر بیای باهار میاد به خونمون دوباره
به یاد تو شبا میشن یه آسمون ستاره

[Mr Mohamad]

طب کوير

کرله کرله ههه کرله
کرله کرله هوهو کرله
کرله کرله ههه کرله
کرله کرله هوهو کرله

دختروی سبزه
یارم کرله
خوشگل و با مزه
یارم کرله
قربون دو چشماش شرم نگاه
دلمو زدوریش روزو شو نداره

دختروی سبزه
یارم کرله
خوشگل و با مزه
یارم کرله
از دو باغ چشمات گل عشق میباره
دلمو ز دوریت روزو شو نداره

یاد روز عاشقی
یاد عشق بچگی
هنوزم برای مو
تو گل شقایقی
گم شدن تو سبزه ها
دور از چشم بچه ها
یارم کرله
دلدارم کرله
زسفر میایه
یارم کرله
دلدارم کرله
سوغات یارم بوی بهاره
بوی بهاره

[Mr Mohamad]

به ياد تو

دیشب از آسمون ستاره می چیدم
رو برگهای گل و شبنم می پاشیدم
وقتی بیدار شدم گل کرده بود خورشید
آخه دیشب بازم خواب تو رو دیدم

صدای تو برام صدای بارونه
من و با نم نم گرمش می خوابونه
نگام که میکنی برق نگاه تو
تمام تار و پودم رو می لرزونه

یه شب ازون شبای روشن آبی
چه حالی باتو داشتم توی مهتابی
بیا ای قصه هات شیرین تر از رویا
که امشب به سرم باز زده بی خوابی

دلم پر می کشه در هوای تو
دلم چه خوابا دیده باز برای تو
هنوز تب میکنم مثه تابستون
وقتی یادم میاد گل بوسه های تو

[Mr Mohamad]

دوستت دارم

دوستت دارم

اگه من شاخه خشكم
نفس سبز يه برگي
اگه من شيشه ماتم
تو تلنگر تگرگي

اگه من حسرت خاكم
دعوت شرشر‌ آبي
اگه من خسته درختم
تو برام بالش خوابي

اگه نوحم تويي عمرم
اگه صبرم تويي ايوب
تو صدايي من سكوتم
تو طلوعي من شب وروز

عشق تو يه سرنوشته
بوي تو بوي بهشته
خدا اسمتو تو قلبم
با دوستت دارم نوشته
دوستت دارم
دوستت دارم
دوستت دارم نوشته
دوستت دارم
دوستت دارم
دوستت دارم نوشته

تو عزيزي تو اميدي تو شكوهي تو مرادي
تو طلوعي تو نجاتي تو بزرگي تو زيادي
تو دليل لحظه هايي مقصد نوشته هايي
اي تنت شعر نوازش
تو تن فرشته هايي

[Mr Mohamad]

نوار پاره

می گفتن که همه حرفا نوار ِ
یکی می گفت نوار که پا نداره
می گفتن که شب آبستن ِ صبح ِ
زمستون که بره فصل بهار ِ

گفتند و شنیدیم و همه پا در اوردیم
رفتیم و رسیدیم به این شوق که بردیم
ما بود و نبود دست نابودی سپردیم
یک سیلی جانانه در این حادثه خوردیم

همه روزای هفته همون جمعه ی خون شد
هزار باغ گل سرخ خشکید و خزون شد
هزار غنچه که پرپر شد و از شاخه زمین ریخت
زمین لرزید و لرزید نه اون موند و نه این شد

حالا باقی چی مونده نوار پاره پاره
به هر کی میگی پا شو می بینی پا نداره

[Mr Mohamad]

خلوت ساکت

در خلوت ساکتم
آواي تو بود
در اين شب و ظلمتم مهتاب تو بود

به ديواراي اين شهر غم
عکس تو مونده
رو پلکاي خسته ام
روياي تو بود

يه خاطره ي محو و دور
منو با خودش ميبره
مثله يه شعر کهنه تو کتابم

بذر عشق توي قلب من داره جوونه ميزنه
مثله نوايي تازه از گيتارِِم

وعده ي ديدار تو
نبض لحظه هام
مونده تنها نام تو
توي قصه هام

لبخند روي لبام
يه نويد نو به قلبم
يه صبح پر اميد به شبم

يه خاطره ي محو و دور
منو با خودش ميبره
مثله يه شعر کهنه تو کتابم

بذر عشق توي قلب من داره جوونه ميزنه
مثله آوايي تازه از گيتارِِم

(يکي يه چيزايي بلغور ميکنه)


يه خاطره ي محو و دور
منو با خودش ميبره
مثله يه شعر کهنه تو کتابم

بذر عشق توي قلب من داره جوونه ميزنه
مثله آوايي تازه از گيتارِِم

[Mr Mohamad]

پرواز در قفس

با تومی گویم- توای قلبم شکسته
آن دوحلقه عشق ما ازهم گسسته
وعده عشقت شقایق بودوافسوس
در بهارم گل یخ بر ماه نشسته

ای عزیز نازنین- دوست من
ای همیشه لحظه -زیر پوست من
ناجی قلب شکسته ام دست تو نیست
دیگه اینجا جای من نیست
ستاره- میباره-ازدو چشمات
ولی تصویرت در تار-به یاد من میاره
که این عشق- هجم بی نفس- پرواز در قفس(2)

از چه گویم با تو ای قلبم شکسته
مرغک پیوند ما بر خاک نشسته
ناجی گم شده ی عشق من نیست
دیگه اینجا جای من نیست
یه آهه - یه درده - که می مونه
هنوز به این شب تار- به یاد خود نگه دار
که این عشق هجم بی نفس - پرواز در قفس (2)

[Mr Mohamad]

خدا چرا

خدا چرا عاشق شدم من
ديگه از دست اين دل.. يه شب آروم ندارم
واى چرا تو اين زمونه
شدم قربونى غم.. اسير روزگارم

روزا چشماى نازش
ميشينه رو كتابم..
شبا وقتى ميخوابم
ميبينمش تو خوابم..

واسش نامه نوشتم
قشنگ وعاشقونه..
نوشتم با دو چشمام:
" منو كردى ديوونه...

خدا چرا عاشق شدم من
ديگه از دست اين دل.. يه شب آروم ندارم
واى چرا تو اين زمونه
شدم قربونى غم.. اسير روزگارم

رو پله هاى سنگى
ميشينم با تو بيدار..
چشام به نور مهتاب
منم رو سنگ ديوار..

ميشينه خواب سنگين
روى پلكاى خستم..
مياد خورشيد باز ام من
هنوز اونجا نشستم..

خدا چرا عاشق شدم من
ديگه از دست اين دل.. يه شب آروم ندارم
واى چرا تو اين زمونه
شدم قربونى غم.. اسير روزگارم

روزا چشماى نازش
ميشينه رو كتابم..
شبا وقتى ميخوابم
ميبينمش تو خوابم..

واسش نامه نوشتم
قشنگ وعاشقونه..
نوشتم با دو چشمام:
" منو كردى ديوونه...

[Mr Mohamad]

پل

برای خواب معصومانه ی عشق
كمك كن بستری از گل بسازیم
برای كوچ شب هنگام وحشت
كمك كن با تن هم پل بسازیم

كمك كن سایه بونی از ترانه
برای خواب ابریشم بسازیم
كمك كن با كلام عاشقانه
برای زخم شب مرهم بسازیم

بذار قسمت كنیم تنهایی مونو
میون سفره ی شب تو با من
بزار بین من و تو دستای ما
پلی باشه واسه از خود گذشتن

تو رو می شناسم ای شب گرد عاشق
تو با اسم شب من آشنایی
از اندوه تو و چشم تو پیداست
كه از ایل و تبار عاشقایی

تو رو می شناسم ای سر در گریبون
غریبگی نكن با هق هق من
تن شكستتو بسپار به دست
نوازش های دست عاشق من

به دنبال كدوم حرف و كلامی
سكوتت گفتن تمام حرفاست
تو رو از تپش قلبت شناختم
تو قلبت ، قلب عاشقای دنیاست
تو با تن پوشی از گلبرگ و بوسه
منو به جشن نور و آینه بردی
چرا از سایه های شب بترسم
تو خورشیدو به دست من سپردی

بذار قسمت كنیم تنهایی مونو
میون سفره ی شب تو با من
بذار بین من و تو دستای ما
پلی باشه واسه از خود گذشتن

كمك كن جاده های مه گرفته
منه مسافرو از تو نگیرن
كمك كن تا كبوتر های خسته
روی یخ بستگی شاخه نمیرن
كمك كن از مسافرهای عاشق
سراغ مهربونی رو بگیریم
كمك كن تا برای هم بمونیم
كمك كن تا برای هم بمیریم

[Mr Mohamad]

مدایح بی صالح


مدایح بی صله

من بامدادم سرانجام
خسته
بی آن که جز با خويشتن به جنگ برخاسته باشم.
هرچند جنگی از اين فرساينده تر نيست،
که پيش از آن که باره برانگيزی
آگاهی
که سايه ی عظيم کرکسی گشوده بال
بر سراسر ميدان گذشته است:
تقدير از تو گدازی خون آلوده در خاک کرده است

و تو را
از شکست و مرگ
گزير
نيست.

من بامدادم
شهروندی با اندام و هوشی متوسط.
نسبم با يک حلقه به آوارگان کابل می پيوندد.
نام کوچک ام عربی ست
نام قبيله يی ام ترکی
کنيت ام پارسی.
نام قبيله يی ام شرمسار تاريخ است
و نام کوچک ام را دوست نمی دارم

تنها هنگامی که توام آواز می دهی
اين نام زيباترين کلام جهان است
و آن صدا غمناک ترين آواز استمداد.

در شب سنگين برفی بی امان
بدين رباط فرودآمدم
هم از نخست پيرانه خسته.

در خانه يی دل گير انتظار مرا می کشيدند
کنار سقاخانه ی آينه
نزديک خانقاه درويشان
بدين سبب است شايد
که سايه ی ابليس را
هم از اول
همواره در کمين خود يافته ام.

در پنج ساله گی
هنوز از ضربه ی ناباور ميلاد خويش پريشان بودم
و با شقشقه ی لوک مست و حضور ارواحی خزندگان زهرآلود برمی باليدم
بی ريشه
بر خاکی شور
در برهوتی دورافتاده تر از خاطره ی غبارآلود آخرين رشته ی نخل هابرحاشيه ی آخرين خشک رود.

در پنج ساله گی
باديه بر کف
در ريگ زار عريان به دنبال نقش سراب می دويدم
پيشاپيش خواهرم که هنوز
با جذبه ی کهربايی مرد
بيگانه بود.

نخستين بار که در برابر چشمانم هابيل مغموم از خويشتن تازيانه خورد شش ساله بودم.
و تشريفات سخت درخور بود:
صف سربازان بود با آرايش خاموش پيادگان سرد شطرنج،
و شکوه پرچم رنگين رقص
و داردار شيپور و رپ رپه ی فرصت سوز طبل
تا هابيل از شنيدن زاری خويش زردرويی نبرد.

بامدادم من
خسته از باخويش جنگيدن
خسته ی سقاخانه وخانقاه و سراب
خسته ی کوير و تازيانه و تحميل
خسته ی خجلت ازخود بردن هابيل.

ديری است تا دم برنياورده ام اما اکنون
هنگام آن است که از جگر فريادی برآرم
که سرانجام اينک شيطان که بر من دست می گشايد.

صف پيادگان سرد آراسته است
و پرچم
با هيبت رنگين
برافراشته.
تشريفات در ذروه ی کمال است و بی نقصی
راست درخور انسانی که برآن اند
تا هم چون فتيله ی پردود شمعی بی بها
به مقراضش بچينند.

در برابر صف سردم واداشته اند
و دهان بند زردوز آماده است
بر سينی حلبی
کنار دسته ای ريحان و پيازی مشت کوب.

آنک نشمه ی نايب که پيش می آيد عريان
با خال پرکرشمه ی انگ وطن بر شرم گاهش

وينک رپ رپه ی طبل:
تشريفات آغازمی شود.
هنگام آن است که تمامت نفرتم را به نعره ای بی پايان تف کنم.
من بامداد نخستين و آخرينم
هابيلم من
بر سکوی تحقير
شرف کيهانم من
تازيانه خورده ی خويش
که آتش سياه اندوهم
دوزخ را از بضاعت ناچيزش شرمسار می کند.

[Mr Mohamad]

ای یوسف خوش نام ما



ای یوسف خوش نام ما خوش می‌روی بر بام ما
انا فتحنا الصلا بازآ ز بام از در درآ
ای بحر پرمرجان من والله سبک شد جان من
این جان سرگردان من از گردش این آسیا
ای ساربان با قافله مگذر مرو زین مرحله
اشتر بخوابان هین هله نه از بهر من بهر خدا
نی نی برو مجنون برو خوش در میان خون برو
از چون مگو بی‌چون برو زیرا که جان را نیست جا
گر قالبت در خاک شد جان تو بر افلاک شد
گر خرقه تو چاک شد جان تو را نبود فنا
از سر دل بیرون نه‌ای بنمای رو کایینه‌ای
چون عشق را سرفتنه‌ای پیش تو آید فتنه‌ها
گویی مرا چون می‌روی گستاخ و افزون می‌روی
بنگر که در خون می‌روی آخر نگویی تا کجا
گفتم کز آتش‌های دل بر روی مفرش‌های دل
می غلط در سودای دل تا بحر یفعل ما یشا
هر دم رسولی می‌رسد جان را گریبان می‌کشد
بر دل خیالی می‌دود یعنی به اصل خود بیا
دل از جهان رنگ و بو گشته گریزان سو به سو
نعره زنان کان اصل کو جامه دران اندر وفا

[Mr Mohamad]

ّبیرون شو غم ز سینه

برون شو ای غم از سیــــنه که لطف یــــار می آید
تو هم ای دل زمن گــــم شو که آن دلـــــدار می آید

نگویم یار را شـــادی که از شــادی گذشت افسون
مرا از فـــرط عشق او ز شــــــــــــادی عار می آید

مسلمانان مسلمانان مســـلمانی زســــــــــــر گیرید
که کفر از شرم یار من مسلـــــــــــمان وار می آید

برو ای شکر که این نعمت ز حد شکر بیرون شد
نخواهم صـبـــــــــر گر چه او گهی هم کار می آید

روید ای جمله صورتهـــــا که صورتهای نو آمد
قلمــــــــــــهاتان نگون گــردد که او بسیار می آید

در و دیوار این ســینــــــه همین دررطل انبوهی
که انــدر در نمی گــــــــــنجد که از دیوار می آید

[Mr Mohamad]

یک خانه پر ز مستان

يك خانه پر ز مستان مستانه نو رسيدم
ديوانگان رندي زنجيرهاي دريدند
يك ساقي عيان شد آشوب آسمان شد
مي تلخ از آن زمان شد مشك از آن دريدن

جانها جمله مستان دلهاي دل پرستان
ناگه قفس شكستند چون مرغ ورپريدند

مستان سبو شكستند بر خمها نشستند
يا رب چه باده خوردند يا رب چه مي چشيدند
من دي ز ره رسيدم قول چنين بديدم

من خويش را كشيدم ايشان مرا كشيدند
آن را كه جان گزيند بر آسمان نشيند
او را كه گر كه بيند جز ديده ها كه ديدند

[Mr Mohamad]

ای صبا نخعتی از خاک راه ی�



ای صبا نکهتی از کوی فلانی به من آر
زار و بيمار غمم راحت جانی به من آر

قلب بی‌حاصل ما را بزن اکسير مراد
يعنی از خاک در دوست نشانی به من آر

در کمينگاه نظر با دل خويشم جنگ است
ز ابرو و غمزه او تير و کمانی به من آر

در غريبی و فراق و غم دل پير شدم
ساغر می ز کف تازه جوانی به من آر

منکران را هم از اين می دو سه ساغر بچشان
وگر ايشان نستانند روانی به من آر

ساقيا عشرت امروز به فردا مفکن
يا ز ديوان قضا خط امانی به من آر

دلم از دست بشد دوش چو حافظ می‌گفت
کای صبا نکهتی از کوی فلانی به من آر

[Mr Mohamad]

حجاب چهره جان می شود غبار

حجاب چهره جان میشود غبار تنم خوشا دمی که از آن چهره پرده برفکنم

چنین قفس نه سزای چو من خوش الحانیست روم به گلشن رضوان که مرغ آن چمنم

عیان نشد که چرا آمدم کجا رفتم دریغ و درد که غافل ز کار خویشتنم

چگونه طوف کنم در فضای عالم قدس
که در سراچه ترکیب تخته بند تنم

اگر ز خون دلم بوی شوق میآید عجب مدار که همدرد نافه ختنم

طراز پیرهن زرکشم مبین چون شمع که سوزهاست نهانی درون پیرهنم

بیا و هستی حافظ ز پیش او بردار
که با وجود تو کس نشنود ز من که منم

[Mr Mohamad]

زان یار دلنوازم شکریست ب�

زان يار دلنوازم شکريست با شکايت
گر نکته دان عشقی ،خوش بشنو اين حکايت

بی مزد بود و منت هر خدمتی که کردم
يا رب مباد کس را مخدوم بی عنايت

رندان تشنه لب را جامی نمی‌دهد کس
گويی ولی شناسان رفتند از اين ولايت

ای آفتاب خوبان می‌جوشد اندرونم
يک ساعتم بگنجان بر سايه عنايت

هر چند بردی آبم روی از ورت نتابم
جور از رقيب خوشتر کز مدعی رعايت

چشمت به غمزه ما را خون خورد و می‌پسندی
جانا روا نباشد خون ريز را حمايت

اين راه را نهايت صورت کجا توان بست
کش صد هزار منزل بيش است در بدايت

از هر طرف که رفتم جز وحشتم نيفزود
زنهار از اين بيابان وين راه بی‌نهايت

در اين شب سياهم گم گشت راه مقصود
از گوشه‌ای برون آی ای کوکب هدايت

[Mr Mohamad]

کارم ز دور چرخ به سمن نمی�

كارم ز دور چرخ به سامان نمي رسد
خون شد دلم ز درد و به درمان نمي رسد

با خاك راه راست شدم همچو باد و
باز تا آبروي مي رسدم نان نمي رسد

پي پاره اي نمي كنم از هيچ استخوان
تا صد هزار زخم به دندان نمي رسد

سيرم ز جان خود به دل راستان
ولي بيچاره را چه چاره چو فرمان نمي رسد

از دستبرد جور زمان اهل درد را
اين غصه بس كه دست سوي جان نمي رسد

از حشمت اهل جهل به كيوان رسيده اند
جز آه اهل فضل به كيوان نمي رسد

تا صدهزار خار نمي رويد از زمين
از گلبني گلي به گلستان نمي رسد

از آرزوست گشته گرانبار غم دلم
آوخ كه آرزوي من آسان نمي رسد

يعقوب را دو ديده ز حسرت سپيد شد
و آوازه اي ز مصر به كنعان نمي رسد

حافظ صبور باش كه در راه عاشقي
آنكس كه جان نداد به جانان نمي رسد


ديده دريا كنم و صبر به صحرا فكنم
وندرين كار دل ريش به دريا فكنم

از دل تنگ گنهكار بر آرم آهي
كآتش اندر گنه آدم و حوا فكنم

خورده ام تير فلك باده بده تا سرمست
عقده در بند كمر تركش جوزا فكنم

جرعه جام برين تخت زمرد ريزم
قلقل چنگ بر اين گنبد مينا فكنم

مايه خوشدلي آنجاست كه دلدار آنجاست
ميكنم جهد كه خود را مگر آنجا فكنم

بند برقع بگشا ي اي مه خورشيد كلاه
تا چو زلفت سر سودا زده در پا فكنم

حافظا تكيه بر ايام چو سهوست و خطا
من چرا عشرت امروز به فردا فكنم


روز هجران و شب فرقت يار آخر شد
زدم اين فال و گذشت اختر و كار آخر شد

آن پريشاني شب هاي دراز و غم دل
همه در سايه گيسوي نگار آخر شد

صبح اميد كه شد معتكف پرده غيب
گو برون آي كه كار شب تار آخر شد

بعد از اين نور به آفاق دهيد از دل خويش
كه به خورشيد رسيديم و غبار آخر شد

شكر ايزد كه به اقبال كله گوشه گل
نخوت باد دي و شوكت خار آخر شد

آنهمه ناز و تنعم كه خزان مي فرمود
عاقبت در قدم باد بهار آخر شد

باورم نيست ز بد عهدي ايام هنوز
غصه قصه كه در صحبت يار آخر شد

ساقيا عمر دراز و قدحت پر مي باد
كه به تدبير تو تشويش خمار آخر شد

گر چه آشفتگي كار من از زلف تو بود
حل اين عقده هم از زلف نگار آخر شد

در شمار ار چه مياورد كسي حافظ را
شكر كان محنت بي حد و شمار آخر شد

[Mr Mohamad]

تاب بنفشه میدهد طره مشک س

تاب بنفشه می‌دهد طره مشک سای تو
پرده غنچه می‌درد خنده دلگشای تو

ای گل خوش نصیب من بلبل خويش را مسوز
کز سر صدق می‌کند شب همه شب دعای تو

خرقه زهد و جام می گر چه نه درخور همست
اين همه نقش می‌زنم در طلب وفای تو

شور شراب و سوز عشق آن نفسم رود ز سر
کاين سر پرهوس شود خاک در سرای تو

مهر رخت سرشت من خاک درت بهشت من
عشق تو سرنوشت من راحت من رضای تو

دولت عشق بين که چون از سر فخر و احتشام
گوشه تاج سلطنت می‌شکند گدای تو

دلق گدای عشق را گنج بود در آستین
زود رسد به سلطنت هر که بود گدای تو

من که ملول گشتمی از نفس فرشتگان
قال و مقال عالمی می‌کشم از برای تو

خوش چمنيست عارضت خاصه که در بهار حسن
حافظ خوش کلام شد مرغ غزل سرای تو


رسيد مژده که ايام غم نخواهد ماند
چنان نماند و چنين نيز هم نخواهد ماند

سرود مجلس جمشيد گفته‌اند اين بود
که جام باده بياور که جم نخواهد ماند

چه جای شکر و شکايت ز نقش نيک و بد است
چو بر صحيفه هستی رقم نخواهد ماند

بر این رواق زبرجد نوشته اند به زر
که جز نکوئی اهل کرم نخواهد ماند

توانگرا دل درويش خود به دست آور
که مخزن زر و گنج و درم نخواهد ماند

سحر کرشمه صبحم بشارتی خوش داد
که کس همیشه گرفتار غم نخواهد ماند

من ار چه در نظر يار خاکسار شدم
رقيب نيز چنين محترم نخواهد ماند

چو پرده دار به شمشير می‌زند همه را
کسی مقيم حريم حرم نخواهد ماند

غنيمتی شمر ای شمع وصل پروانه
که اين معامله تا صبحدم نخواهد ماند

ز مهربانی جانان طمع مبر حافظ
که نقش جور و نشان ستم نخواهد ماند


نسيم صبح سعادت بدان نشان که تو دانی
گذر به کوی فلان کن در آن زمان که تو دانی

تو پيک خلوت رازی و ديده بر سر راهت
به مردمی نه به فرمان چنان بران که تو دانی

بگو که جان ضعیفم به لب رسید خدا را
ز لعل روح فزايت ببخش آن که تو دانی

خيال تيغ تو با ما حديث تشنه و آب است
اسير خويش گرفتی بکش چنان که تو دانی

اميد در کمر زرکشت چگونه نبندم
دقيقه‌ايست نگارا در آن ميان که تو دانی

من اين دو حرف نوشتم چنان که غير ندانست
تو هم ز روی کرامت چنان بخوان که تو دانی

يکيست ترکی و تازی در اين معامله حافظ
حديث عشق بيان کن به هر زبان که تو دانی


هواخواه توام جانا و می‌دانم که می‌دانی
که هم ناديده می‌بينی و هم ننوشته می‌خوانی

گشاد کار مشتاقان در آن ابروی دلبند است
خدا را يک نفس بنشين گره بگشا ز پيشانی

خم زلفت بنامیزد کنون مجموعه دلهاست
از آن باور نمی دارم که انگیزد پریشانی

ملک در سجده آدم زمين بوس تو نيت کرد
که در حسن تو چیزی یافت غیر از طور انسانی

بيفشان زلف و صوفی را به پابازی و رقص آور
که از هر رقعه دلقش هزاران بت بيفشانی

ملامتگو چه دريابد ميان عاشق و معشوق
نبيند چشم نابينا خصوص اسرار پنهانی

دريغا عيش شبگيری که چون باد سحر بگذشت
بدانی قدر وصل آن دم که در هجران فرومانی

ملول از همرهان بودن طريق کاروانی نيست
بکش دشواری منزل به ياد عهد آسانی

[Mr Mohamad]

با مدعی نگویید اسرار عشق

با مدعی مگویید اسرار عشق و مستی
تا بی​خبر بمیرد با بمیرد خودپرستی
عاشق شو ار نه روزی کار جهان سر آید
ناخوانده نقش مقصود از کارگاه هستی

خار ار چه جان بکاهد، گل عذر آن بخواهد
سهل است تلخی می در جنب ذوق مستی

با ضعف و ناتوانی همچون نسیم خوش باش
بیماری اندر این راه خوش تر که تندرستی

در آستان جانان از آسمان میندیش
کز اوج سربلندی افتی به خاک پستی

در گوشه سلامت مستور چون توان بود
تا نرگس تو با ما گوید رموز مستی

در مجلس مغانم دوش آن صنم چه خوش گفت
با کافران چه کارت گر بت نمی پرستی

آن روز دیده بودم این فتنه ها که برخاست
کز سرکشی زمانی با ما نمی نشستی

عشقت به دست طوفان خواهد سپرد حافظ
چون برق از این کشاکش پنداشتی که جستی

...

در خرابات مغان گر گذر افتد بازم
حاصل خرقه و سجاده روان دربازم

حلقه توبه گر امروز چو زهاد زنم
خازن میکده فردا نکند در بازم

مرغ سان از قفس خاک هوایی گشتم
به هوایی که مگر صید کند شهبازم

ماجرای دل خون گشته نگویم با کس
زان که جز تیغ غمت نیست کسی دمسازم

سر سودای تو در سینه بماندی هیهات
چشم تر دامن اگر فاش نکردی رازم

صحبت حور نخواهم که بود عین قصور
از خیال تو اگر با دگری پردازم

ور چو پروانه دهد دست فراغ بالی
جز بر آن عارضه شمعی نبود پروازم

همچو چنگ ار به کناری ندهی کام دلم
چون نی آخر به لبانت نفسی بنوازم

[Mr Mohamad]

حیلت رها کن عاشقا دیوانه

حيلت رها کن عاشقا ديوانه شو ديوانه شو
وندر دل آتش درآ پروانه شو پروانه شو
هم خويش را ديوانه کن هم خانه را ويرانه کن
وانگه بيا با عاشقان هم خانه شو هم خانه شو
رو سينه را چون سينه ها هفت آب شوي از کينه ها
وانگه شراب عشق را پيمانه شو پيمانه شو
بايد که جمله جان شوي تا لايق جانان شوي
گر سوي مستان مي روي مستانه شو مستانه شو
قفلي بود ميل و هوا بنهاده بر جانهاي ما
مفتاح شو، مفتاح را دردانه شو دردانه شو
بنواخت نور مصطفي آن استن حنانه را
کمتر ز چوبي نيستي، حنانه شو حنانه شو

[Mr Mohamad]

مگفتمت

نگفتمت مرو آن جا که آشنات منم
در این سراب فنا چشمه حیات منم
وگر به خشم روی صد هزار سال ز من
به عاقبت به من آیی که منتهات منم
نگفتمت که به نقش جهان مشو راضی
که نقش بند سراپرده رضات منم
نگفتمت که منم بحر و تو یکی ماهی
مرو به خشک که دریای باصفات منم
نگفتمت كه چو مرغان به سوي دام مرو
بيا كه قوت پرواز و پر و پات منم
نگفتمت که تو را رهزنند و سرد کنند
که آتش و تبش و گرمی هوات منم
نگفتمت که صفت‌های زشت در تو نهند
که گم کنی که سرچشمه صفات منم
نگفتمت که مگو کار بنده از چه جهت
نظام گیرد خلاق بی‌جهات منم
اگر چراغ دلی دانک راه خانه کجاست
وگر خداصفتی دانک کدخدات منم

[Mr Mohamad]

آب حیات عشق

آب حیات عشق را در رگ ما روانه کن
آینه صبوح را ترجمه شبانه کن
ای پدر نشاط نو بر رگ جان ما برو
جام فلک نمای شو وز دو جهان کرانه کن
ای خردم شکار تو تیر زدن شعار تو
شست دلم به دست کن جان مرا نشانه کن
-گر عسس خرد تو را منع کند از این روش
-حیله کن و ازو بجه دفع دهش بهانه کن
-در مثل است کاشقران دور بوند از کرم
-ز اشقر می کرم نگر با همگان فسانه کن
-ای که ز لعب اختران مات و پیاده گشته‌ای
-اسپ گزین فروز رخ جانب شه دوانه کن
خیز کلاه کژ بنه وز همه دام‌ها بجه
بر رخ روح بوسه ده زلف نشاط شانه کن
-خیز بر آسمان برآ با ملکان شو آشنا
-مقعد صدق اندرآ خدمت آن ستانه کن
-چونک خیال خوب او خانه گرفت در دلت
-چون تو خیال گشته‌ای در دل و عقل خانه کن
-هست دو طشت در یکی آتش و آن دگر ز زر
-آتش اختیار کن دست در آن میانه کن
-شو چو کلیم هین نظر تا نکنی به طشت زر
-آتش گیر در دهان لب وطن زبانه کن
-حمله شیر یاسه کن کله خصم خاصه کن
-جرعه خون خصم را نام می مغانه کن
کار تو است ساقیا دفع دوی بیا بیا
ده به کفم یگانه‌ای تفرقه را یگانه کن
شش جهت است این وطن قبله در او یکی مجو
بی وطنی است قبله گه در عدم آشیانه کن
-کهنه گر است این زمان عمر ابد مجو در آن
-مرتع عمر خلد را خارج این زمانه کن
-ای تو چو خوشه جان تو گندم و کاه قالبت
-گر نه خری چه که خوری روی به مغز و دانه کن
هست زبان برون در حلقه در چه می شوی
در بشکن به جان تو سوی روان روانه کن

[Mr Mohamad]

من غلام قمرم

من غلام قمرم غير قمر هيچ نگو
پيش من جز سخن شهد شكر هيچ نگو

سخن رنج مگو جز سخن گنج مگو
ور از اين بي خبري رنج ببر هيچ مگو

دوش ديوانه شدم عشق مرا ديد و بگفت
آمدم نعره مزن جامه مدر هيچ مگو

گفتم اي عشق من از چيز دگر ميترسم گفت آن چيز دگر نيست دگر هيچ مگو

من به گوش تو سخنهاي نهان خواهم گفت
سر بجنبان كه بلي جز كه به سر هيچ مگو

قمري جان صفتي در ره دل پيدا شد
در ره دل چه لطيف است سفرهيچ مگو

گفتم اين روي فرشته ست عجب يا بشرراست
گفت اين غير فرشته است و بشر هيچ مگو

گفتم اين چيست بگو زيرو زبر خواهم شد گفت ميباش چنين زير و زبر هيچ مگو

اي نشسته تو درين خانه پر نقش و خيال خيز از اين خانه برو رخت ببر هيچ مگو

[Mr Mohamad]

بنمای رخ

بنمای رخ که باغ و گلستانم آرزوست
بگشای لب که قند فراوانم آرزوست
ای آفتاب حسن برون آ دمی ز ابر
کان چهره مشعشع تابانم آرزوست
بشنیدم از هوای تو آواز طبل باز
باز آمدم که ساعد سلطانم آرزوست
گفتی ز ناز بیش مرنجان مرا برو
آن گفتنت که بیش مرنجانم آرزوست
وان دفع گفتنت که برو شه به خانه نیست
وان ناز و باز و تندی دربانم آرزوست
در دست هر کی هست ز خوبی قراضههاست
آن معدن ملاحت و آن کانم آرزوست
این نان و آب چرخ چو سیلست بیوفا
من ماهیم نهنگم عمانم آرزوست
یعقوب وار وااسفاها همیزنم
دیدار خوب یوسف کنعانم آرزوست
والله که شهر بیتو مرا حبس میشود
آوارگی و کوه و بیابانم آرزوست
زین همرهان سست عناصر دلم گرفت
شیر خدا و رستم دستانم آرزوست
جانم ملول گشت ز فرعون و ظلم او
آن نور روی موسی عمرانم آرزوست
زین خلق پرشکایت گریان شدم ملول
آنهای هوی و نعره مستانم آرزوست
گویاترم ز بلبل اما ز رشک عام
مهرست بر دهانم و افغانم آرزوست
دی شیخ با چراغ همیگشت گرد شهر
کز دیو و دد ملولم و انسانم آرزوست
گفتند یافت مینشود جستهایم ما
گفت آنک یافت مینشود آنم آرزوست
هر چند مفلسم نپذیرم عقیق خرد
کان عقیق نادر ارزانم آرزوست
پنهان ز دیدهها و همه دیدهها از اوست
آن آشکار صنعت پنهانم آرزوست
دست و کنار و زخمه عثمانم آرزوست
خود کار من گذشت ز هر آرزو و آز
از کان و از مکان پی ارکانم آرزوست
گوشم شنید قصه ایمان و مست شد
کو قسم چشم صورت ایمانم آرزوست
یک دست جام باده و یک دست جعد یار
رقصی چنین میانه میدانم آرزوست
میگوید آن رباب که مردم ز انتظار
دست و کنار و زخمه عثمانم آرزوست
من هم رباب عشقم و عشقم ربابیست
وان لطفهای زخمه رحمانم آرزوست
باقی این غزل را ای مطرب ظریف
زین سان همیشمار که زین سانم آرزوست
بنمای شمس مفخر تبریز رو ز شرق
من هدهدم حضور سلیمانم آرزوست

[Mr Mohamad]

بمیرید بمیرید

بمیرید
بمیرید
در این عشق بمیرید
در این عشق چو مردید,همه روح پذیرید
بمیرید
بمیرید
وز این مرگ نترسید
کز این خاک بر آیید سماوات بگیرید
بمیرید
بمیرید
وز این نفس ببرید
که این نفس چو بند است و شما همچو اسیرید
یکی تیشه بگیرید پی حفره زندان
چو زندان بشکستید همه شاه و امیرید
بمیرید
بمیرید
وز این ابر برآیید
چو زین ابر برآیید همه بدر منیرید
خموشید
خموشید
خموشی دم مرگ است
هم از زندگی از معجزه خاموش نفیرید

[Mr Mohamad]

زهی عشق زهی عشق

زهی عشق زهی عشق که ما راست خدایا
چه نغزست و چه خوبست و چه زیباست خدایا

چه گرمیم چه گرمیم از این عشق چو خورشید
چه پنهان و چه پنهان و چه پیداست خدایا

زهی ماه زهی ماه زهی باده همراه
که جان را و جهان را بیاراست خدایا

زهی شور زهی شور که انگیخته عالم
زهی کار زهی بار که آن جاست خدایا

فروریخت فروریخت شهنشاه سواران
زهی گرد زهی گرد که برخاست خدایا

فتادیم فتادیم بدان سان که نخیزیم
ندانیم ندانیم چه غوغاست خدایا

ز هر کوی ز هر کوی یکی دود دگرگون
دگربار دگربار چه سوداست خدایا

نه دامیست نه زنجیر همه بسته چراییم
چه بندست چه زنجیر که برپاست خدایا

چه نقشیست چه نقشیست در این تابه دل​ها
غریبست غریبست ز بالاست خدایا

[Mr Mohamad]

مطرب مهتاب روح

مطرب مهتاب رو آنچ شنيدي بگو
ما همگان محرميم آنچ بديدي بگو
اي شه و سلطان ما اي طربستان ما
در حرم جان ما بر چه رسيدي بگو
نرگس خمار او اي كه خدا يار او
دوش ز گلزار او هر چه بچيدي بگو
اي شده از دست من چون دل سرمست من
اي همه را ديده تو آنچ گزيدي بگو
مي به قدح ريختي فتنه بر انگيختي
كوي خرابات را تو چه كليدي بگو

[Mr Mohamad]

جان جهان

جان و جهان! دوش کجا بودهی
دوش ز هجر تو جفا دیدهام
آه که من دوش چه سان بوده ام
!رشک برم کاش قبا بودمی
زهره ندارم که بگویم ترا
یار سبک روح! به وقت گریز
بیتو مرا رنج و بلا بند کرد
رنگ رخ خوب تو آخر گواست
رنگ تو داری، که زرنگ جهان
آینهی رنگ تو عکس کسیست
نی غلطم، در دل ما بودهای
ای که تو سلطان وفا بودهای
آه که تو دوش کرا بودهای
!چونک در آغوش قبا بودهای
بی من بیچاره چرا بودهای؟!
تیزتر از باد صبا بودهای
باش که تو بنده بلا بودهای
در حرم لطف خدا بودهای
پاکی، و همرنگ بقا بودهای
تو ز همه رنگ جدا بودهای

[Mr Mohamad]

دوش چه خوردی

دوش چه خورده اي دلا، راست بگو نهان مكن
چون خمشان بي گنه، روي بر آسمان مكن

[Mr Mohamad]

شد ز غمت خانه سودا دلم

شد زغمت خانه ی سودا دلم، در طلبت رفت به هر جا دلم
شد زغمت خانه ی سودا دلم، در طلبت رفت به هر جا دلم

فرش غمش گشتم و آخر ز بخت، رفت بر اين سقف مصفا دلم
فرش غمش گشتم و آخر ز بخت، رفت بر اين سقف مصفا دلم

در طلبِ زهره رخ ماهرو، می نگرد جانب بالا دلم
در طلبِ زهره رخ ماهرو، می نگرد جانب بالا دلم

فرش غمش گشتم و آخر ز بخت، رفت بر اين سقف مصفا دلم
فرش غمش گشتم و آخر ز بخت، رفت بر اين سقف مصفا دلم

از طلبِ گوهرِ گویای عشق، موج زند ، موج ، چو دریا دلم
از طلبِ گوهرِ گویای عشق، موج زند ، موج ، چو دریا دلم

آه که امروز دلم را چه شد، دوش چه گفته است کسی با دلم
آه که امروز دلم را چه شد، دوش چه گفته است کسی با دلم

از دلِ تو تا دل من نکته هاست، آه چه ره است از دل تو تا دلم
گر نکنی بر دل من رحمتی، وای دلم ، وای دلم ، وای دلم

از دلِ تو تا دل من نکته هاست، آه چه ره است از دل تو تا دلم
گر نکنی بر دل من رحمتی، وای دلم ، وای دلم ، وای دلم

[Mr Mohamad]

در وصالت چرا بیاموزم

در وصالت چرا بیاموزم
در فراقت چرا بیاموزم
یا تو با درد من بیامیزی
یا من از تو دوا بیاموزم
می گریزی ز من که نادانم
یا بیامیزی یا بیاموزم
پیش از این ناز و خشم می کردم
تا من از تو جدا بیاموزم
چون خدا با تو است در شب و روز
بعد از این از خدا بیاموزم
در فراقت سزای خود دیدم
چون بدیدم سزا بیاموزم
خاک پای تو را به دست آرم
تا از او کیمیا بیاموزم
آفتاب تو را شوم ذره
معنی والضحی بیاموزم
کهربای تو را شوم کاهی
جذبه کهربا بیاموزم
از دو عالم دو دیده بردوزم
این من از مصطفی بیاموزم
سر مازاغ و ماطغی را من
جز از او از کجا بیاموزم
در هوایش طواف سازم تا
چون فلک در هوا بیاموزم
بند هستی فروگشادم تا
همچو مه بی‌قبا بیاموزم
همچو ماهی زره ز خود سازم
تا به بحر آشنا بیاموزم
همچو دل خون خورم که تا چون دل
سیر بی‌دست و پا بیاموزم
در وفا نیست کس تمام استاد
پس وفا از وفا بیاموزم
ختمش این شد که خوش لقای منی
از تو خوش خوش لقا بیاموزم

[Mr Mohamad]

راهی بزن که آهی بر ساز آن

راهی بزن که آهی بر ساز آن توان زد
شعری بخوان که با آن رطل گران توان زد

عشق و شباب و رندی مجموعه مراد است
ساقی بیا که جامی در این زمان توان زد

از شرم در حجابم ساقی طلب تو پی کن
باشد که بوسه ای چند بر آن دهان توان زد

بر عزم کامرانی فالی بزن چه دانی
شاید که گوی عیشی با این و آن توان زد

بر جویبار چشمم گر سایه افکند دوست
بر خاک رهگذارش آب روان توان زد

بر آستان جانان گر سر توان نهادن
گلبانگ سربلندی بر آسمان توان زد

اهل نظر دو عالم در يک نظر ببازند
عشق است و داو اول بر نقد جان توان زد

شد رهزن سلامت زلف تو وين عجب نيست
گر راه زن تو باشی صد کاروان توان زد

گر دولت وصالت خواهد دری گشادن
سرها بدين تخيل بر آستان توان زد

درويش را نباشد برگ سرای سلطان
ماييم و کهنه دلقی کاتش در آن توان زد

قد خميده ما سهلت نمايد اما
بر چشم دشمنان تير از اين کمان توان زد

در خانقه نگنجد اسرار عشق و مستی
جام می مغانه هم با مغان توان زد

حافظ به حق قرآن کز شيد و زرق بازآی
باشد که گوی عيشی در اين جهان توان زد

[Mr Mohamad]

تنگنا (فریدون فروغی)

دلم از خیلی روزا با کسی نیست
تو دلم فریاد و فریادرسی نیست
شدم اون هرزه گیاهی که گلاش
پرپر دستای خار و خسی نیست
دیگه دل با کسی نیست
دیگه فریادرسی نیست
آسمون ابری شده
دیگه خار و خسی نیست

بارون از ابرا سبک تر می پره
هر کسی سر به سوی خودش داره
مثل لاک پشت تو خودم قایم شدم
دیگه هیچ کس دلمو نمی بره
دیگه دل با کسی نیست
دیگه فریادرسی نیست
آسمون ابری شده
دیگه خار و خسی نیست

[Mr Mohamad]

زنجیری (فرهاد)

خسته ام از همه ، خسته از دنیا
آسمان بشنو از ، قلب من این صدا
زندگی بیزار از تواَم ، بیزار از این عالم
بیگانه ام با سیمای تو ، دیوانه ی دنیای تو

درهم مشکن زنجیر مرا ، بهتر که شوم رسوا
من که دگر با دست شما ، پنهان شوم از چشم دنیا

* * * * *

خسته ام از همه ، خسته از دنیا
آسمان بشنو از ، قلب من این صدا
زندگی بیزار از تواَم ، بیزار از این عالم
بیگانه ام با سیمای تو ، دیوانه ی دنیای تو

* * * * *

[Mr Mohamad]

قبول قبول

کاشکی بیای آشتی کنون کاشکی نشی نا مهربون

من بی قرارم ، دلهره دارم یه وقت نری با این و اون

کاشکی بیای آشتی کنون کاشکی نشی نا مهربون

من بی قرارم ، دلهره دارم خودت رو از راه برسون

آخه با ، گله نیست ، چاره ی دردمون به خدا ، یه عالم ، رو به این آسمون

هر چی میخوای تو و بگو به من تا که بگم با دل و جون

قبول قبول هرچی که گفتی رو چشمم قبول

[Mr Mohamad]

عزیز مهربون

ای عزیز مهربون ای عزیز مهربون
ای عزیز مهربون پیش چشم این و اون
به کجاها که نبردی دلمو کشون کشون

ای عزیز مهربون ای عزیز مهربون
ای عزیز مهربون کی میشی عاشقمون
منو تا آخر دنیا عاشق خودت بدون
تو عزیز نازنینی بهترین گل زمینی
توی آفرین گرفتن تو خوده صد آفرینی
تو عزیز نازنینی اولین و آخرینی
مهربونی توی قلبت اومده به شب نشینی

تو مثل فرشته ای که اومدی به آشیونم
با حظور تو پیا پی چه فضائی داره خونم
عطرهر چی گل یاس توی عطر نفسات
اون زمانی که تو هستی بهترین لحظات
ای عزیز مهربون ای عزیز مهربون
ای عزیز مهربون پیش چشم این و اون
به کجاها که نبردی دلمو کشون کشون
ای عزیز مهربون کی میشی عاشقمون
منو تا آخر دنیا عاشق خودت بدون
تو عزیز نازنینی بهترین گل زمینی
توی آفرین گرفتن تو خوده صد آفرینی
تو عزیز نازنینی اولین و آخرینی
مهربونی توی قلبت اومده به شب نشینی

تو مثل فرشته ای که اومدی به آشیونم
با حظور تو پیا پی چه فضائی داره خونم
عطرهر چی گل یاس توی عطر نفسات
اون زمانی که تو هستی بهترین لحظات
ای عزیز مهربون ای عزیز مهربون

[Mr Mohamad]

دوبی دوبی

رفتیم دبی چه جایی بود
جاتون خالی صفایی بود
تو کوچه هاش خیابوناش
عطر گل اقاقی بود

رفتیم دبی چه جایی بود
وای که عجب هوایی بود
آب خلیج آب وطن
دریاش عجب دریایی بود

بیا با هم بریم سفر دبی دبی
منو با خودت ببر دبی دبی
بیا با هم بریم سفر دبی دبی
منو با خودت ببر دبی دبی

تو نسیم دریاش بوی عطر میهن
به خدا جون میده واسه عاشق شدن
واسه عاشق شدن

ساحل جُميرا پاتق عاشقون
یاد من میاره خاطرت ایروون
خاطرت ایروون

بیا با هم بریم سفر دبی دبی
منو با خودت ببر دبی دبی
بیا با هم بریم سفر دبی دبی
منو با خودت ببر دبی دبی

رفتیم دبی چه جایی بود
شباش عجب شبایی بود
پنجشنبه ها بعد غروب
تو آسمون مهتابی بود

بیا با هم بریم سفر دبی دبی
منو با خودت ببر دبی دبی
بیا با هم بریم سفر دبی دبی
منو با خودت ببر دبی دبی

یا عینی یا حبیبی یالا یالا یالا تعالِ الهون تعالِ الهون يا حبيبى تعالِ الهون...
دبی دبی
بریم دبی

[Mr Mohamad]

گل ناز

گل گندم... گل پسته گل ناز
گل بادوم... گل پسته گل ناز
گل ناز يك و يك دونه ي من... مي من ساغر و پيمونه ي من...
قدمت روي چشام خوش اومدي... روشن از روي تو شد خونه ي من...
گل گندم... گل بادوم... گل پسته... گل ناز
با دو چشون... قدوبالات مي كنم رازو نياز...
گل گندم... گل بادوم... گل پسته... گل ناز
با دو چشون... قدوبالات مي كنم رازو نياز...
اي اميدم... كبوتر سفيدم... تو از ره رسيدي... به آرزوم رسيدم
به خاطر دل تو دل از همه بريدم...
به خاطر دل تو دل از همه بريدم...
گل ناز يك و يك دونه ي من... مي من ساغر و پيمونه ي من...
قدمت روي چشام خوش اومدي... روشن از روي تو شد خونه ي من...
گل گندم... گل بادوم... گل پسته... گل ناز
با دو چشون... قدوبالات مي كنم رازو نياز...
گل گندم... گل بادوم... گل پسته... گل ناز
با دو چشون... قدوبالات مي كنم رازو نياز...
گل گندم... گل بادوم... گل پسته... گل ناز
گل گندم... گل بادوم... گل پسته... گل ناز
گل ناز يك و يك دونه ي من... مي من ساغر و پيمونه ي من...
قدمت روي چشام خوش اومدي... روشن از روي تو شد خونه ي من...
گل گندم... گل بادوم... گل پسته... گل ناز
با دو چشون... قدوبالات مي كنم رازو نياز...
گل گندم... گل بادوم... گل پسته... گل ناز
با دو چشون... قدوبالات مي كنم رازو نياز...
اي اميدم... كبوتر سفيدم... تو از ره رسيدي... به آرزوم رسيدم
به خاطر دل تو دل از همه بريدم...
به خاطر دل تو دل از همه بريدم...
گل گندم... گل بادوم... گل پسته... گل ناز
با دو چشون... قدوبالات مي كنم رازو نياز...
گل گندم... گل بادوم... گل پسته... گل ناز
با دو چشون... قدوبالات مي كنم رازو نياز...
...

[Mr Mohamad]

بارون

وقتی بارون سر می گیره قلب من آروم می گیره
خاطرات با تو بودن دوباره جون می گیره
پشت ابرهای خیالم تو رو لرزون می بینم
تو رو در انتظارم زیر بارون می بینم
بزن بارون بزن بارون سرو پا خیس خیسم کن
بزن بارون بزن بارون عطش دارم تو سیرم کن
بزن بارون بزن بارون سرو پا خیس خیسم کن
بزن بارون بزن بارون عطش دارم تو سیرم کن

جون پناهم زیر بارون دستای گرم تو بود
درد و رنجی از این عشق گناه من نبود گناه من نبود
رفتی و عمری گذشته ولی بی تو گذشت
رفتی و قلبی شکسته ز دست تو شکست ز دست تو شکست

چرا از تو نمی بارد خبر از تو نمی یارد
چرا این خاطرات تو منو تنها نمی ذارن
هیچکی مثل تو نبود حتی شکل تو نبود
هیچ کسی پیدا نشد مثل تو عاشق نبود

بزن بارون بزن بارون سرو پا خیس خیسم کن
بزن بارون بزن بارون عطش دارم تو سیرم کن
بزن بارون بزن بارون سرو پا خیس خیسم کن
بزن بارون بزن بارون عطش دارم تو سیرم کن

[Mr Mohamad]

قبول قبول( آروم)

کاشکی بیییای اشتی کنون
کاشکی نشی نا مهربون
من بیقرارم
دل هره دارمیه وقت
نری با این و اون

[Mr Mohamad]

بگو کی

صد بار برات نامه نوشتم که دلم هواتو کرده
نوشتم بدونی بی تو بهار زندگیم خزونه درده

در جواب من نوشتی تو با قهر و کینه
مهرت به دل من دیگه هرگز نمیشینه
مهرت به دل من دیگه هرگز نمیشینه

نه نگو تورو نمیخوام.نه نگو دیگه نمیام
دلم میگیره
نه راضی نشو این پرنده تو قفس بمیره

نه نگو تورو نمیخوام.نه نگو دیگه نمیام
دلم میگیره
نه راضی نشو این پرنده تو قفس بمیره

عشق تو همه دارو نداره منه
شعر چشماتو خوندن لحظه لحظه کار منه

وقتی نباشی غم تو تو روزو روزگار منه
هر طرف نگاه میکنم انگاری کنار منه

نه نگو تورو نمیخوام نه نگو دیگه نمیام
دلم میگیره
نه راضی نشو این پرنده تو قفس بمیره

کی میشه بیای وفا کنی بمن بگو کی
دل خستمو از غصه رها کنی بگو کی
اسم منو از ته دل یک لحظه صدا کنی بگو کی
درد منه عاشقو دوا کنی بگو کی

بگو کی بگو کی
بگو کی

نه نگو تورو نمیخوام.نه نگو دیگه نمیام
دلم میگیره
نه راضی نشو این پرنده تو قفس بمیره

نه نگو تورو نمیخوام.نه نگو دیگه نمیام
دلم میگیره
نه راضی نشو این پرنده تو قفس بمیره

صد بار برات نامه نوشتم که دلم هواتو کرده
نوشتم بدونی بی تو بهار زندگیم خزونه درده

در جواب من نوشتی توبا قهر و کینه
مهرت به دل من دیگه هرگز نمیشینه
مهرت به دل من دیگه هرگز نمیشینه

نه نگو تورو نمیخوام.نه نگو دیگه نمیام
دلم میگیره
نه راضی نشو این پرنده تو قفس بمیره

[Mr Mohamad]

گل تنها

می خوای بری میخوای بری ، چیزی نگو می دونم
بغضمو نشکن می شکنه غرورم

نمی خوام اشکامو ببینی آخه
می شکنه حرمت دل صبورم

با رفتنت چیزی عوض نمیشه
من می مونم منتظرت همیشه

می خوای بری می خوای بری ، معلومه از نگاهت
چشمهای عاشق می شینه به راهت

خوب می دونم یه روزی برمی گردی
سرخورده و شرمنده از گناهت

* * * * *

میشه گل رو زیر پا له کرد و رفت
می مونه امّا عطر اون تو هوا

عشق هم گل سرخ غرور منه
نمیشه آسون بذاریش زیرپا
نمیشه آسون بذاری زیرپا

می خوای بری میخوای بری ، چیزی نگو می دونم
بغضمو نشکن می شکنه غرورم

نمی خوام اشکامو ببینی آخه
می شکنه حرمت دل صبورم

* * * * * * * * * *

می خوای بری میخوای بری ، چیزی نگو می دونم
بغضمو نشکن می شکنه غرورم

نمی خوام اشکامو ببینی آخه
می شکنه حرمت دل صبورم

با رفتنت چیزی عوض نمیشه
من می مونم منتظرت همیشه

می خوای بری می خوای بری ، معلومه از نگاهت
چشمهای عاشق می شینه به راهت

خوب می دونم یه روزی برمی گردی
سرخورده و شرمنده از گناهت

* * * * *

میشه گل رو زیر پا له کرد و رفت
می مونه امّا عطر اون تو هوا

عشق هم گل سرخ غرور منه
نمیشه آسون بذاریش زیرپا
نمیشه آسون بذاری زیرپا

می خوای بری میخوای بری ، چیزی نگو می دونم
بغضمو نشکن می شکنه غرورم

نمی خوام اشکامو ببینی آخه
می شکنه حرمت دل صبورم

[Mr Mohamad]

صبح خروس خون

واسه آشتی با تو از راه دراز اومدم
اومدم خیمه ی عشقمو کنارت زدم
می زنم هوار هوار به اهل بندر میگم
که می خوام دل به دلِ عاشق و شیدات بدم

هله دان دان دان هله یه دان برات می خونم
از نخل های سبز آبادان برات می خونم
از دریای آبی و قلمدون های عاشق ، از جنوبی های مهربان برات می خونم

هله دان دان دان هله یه دان برات می خونم
از نخل های سبز آبادان برات می خونم
از دریای آبی و قلمدون های عاشق ، از جنوبی های مهربان برات می خونم

* * * * *

می خونم برات دونه به دونه ،
شعرهای خلیجی از دل و جون
از مهتاب زیبایی که هر شب ،
پر وا می کنه رو شطّ کارون

قصّه میگم از صفای ساحل
از جاشوها و مهر و وفاشون
از هوای دلنواز بندر
از نسیم هر صبح خروس خون

هله دان دان دان هله یه دان برات می خونم
از نخل های سبز آبادان برات می خونم
از دریای آبی و قلمدون های عاشق ، از جنوبی های مهربان برات می خونم

هله دان دان دان هله یه دان برات می خونم
از نخل های سبز آبادان برات می خونم
از دریای آبی و قلمدون های عاشق ، از جنوبی های مهربان برات می خونم

* * * * *

من من خوام کبوتر دل تو رد اسیر کنم
این دل تشنه رو از چشمه ی عشقت سیر کنم
بزنم به موج دریای خیال عشق تو
باقیِ عمرم رو عاشقونه با تو پیر کنم
باقیِ عمرم رو عاشقونه با تو پیر کنم

[Mr Mohamad]

تو رو باید پرستید

تو آن عشقی ، تو رو باید پرستید
چو گل باید هزاران بار بویید
به رویت چون گلی مستانه خندید
تو رو باید نوازش کرد آرام
تو رو باید تماشا کرد در جام
به یادت قصه گفت و خفت درشام
تو رویایی ، تو تعبیری ، تو زیبایی
تو تصویری ، تو معنایی ، تو تدبیری
توروچون غنچه باید دید
زروی برگ هر شاخه توروچید
تورو باید که فهمید
تو رو باید نگه داشت عاشقانه
نگاهت را بروی چشم بگذاشت
چو عشقی جاودانه دوستت داشت
تو رو باید بنام گل صدا کرد
تو رو با عشق باید آشنا کرد
تورو باید صدا کرد و دعا کرد
تو رویایی ، تو تعبیری ، تو زیبایی
تو تصویری ، تو معنایی ، تو تدبیری
تو آن عشقی ، تو رو باید پرستید
چو گل باید هزاران بار بویید
به رویت چون گلی مستانه خندید
تو رو باید نوازش کرد آرام
تو رو باید تماشا کرد در جام
به یادت قصه گفت و خفت درشام
تو رویایی ، تو تعبیری ، تو زیبایی
تو تصویری ، تو معنایی ، تو تدبیری
توروچون غنچه باید دید
زروی برگ هر شاخه توروچید
تورو باید که فهمید
تو رو باید نگه داشت عاشقانه
نگاهت را بروی چشم بگذاشت
چو عشقی جاودانه دوستت داشت
تو رو باید بنام گل صدا کرد
تو رو با عشق باید آشنا کرد
تورو باید صدا کرد و دعا کرد
تو رویایی ، تو تعبیری ، تو زیبایی
تو تصویری ، تو معنایی ، تو تدبیری
توروچون غنچه باید دید
زروی برگ هر شاخه توروچید
تورو باید که فهمید
تو رو باید نگه داشت عاشقانه
نگاهت را بروی چشم بگذاشت
چو عشقی جاودانه دوستت داشت
تو رو باید بنام گل صدا کرد
تو رو با عشق باید آشنا کرد
تورو باید صدا کرد و دعا کرد
تو رویایی ، تو تعبیری ، تو زیبایی
تو تصویری ، تو معنایی ، تو تدبیری
توروچون غنچه باید دید
زروی برگ هر شاخه توروچید
تورو باید که فهمید

[Mr Mohamad]

انگشت نما

میون دلهای عاشق ، انگشت نماست این دل
می بینه بلا رو باز هم سربه هواست این دل

نمی دونی این بلا دل با من چکار کرده
جون به لبم رسونده آخ چه بی حیاست این دل

گل دل عاشق من میون آب وآتیشه
من نگرون دل و اون دنبال عشقه همیشه

گل دل عاشق من رو آسمون و زمینه
در التهاب عاشقی خواب بهار رو می بینه

ای بی حیا دل ، سربه هوا دل ، نشی گرفتار بی دست و پا دل
ای بی حیا دل ، سربه هوا دل ، نشی گرفتار بی دست و پا دل

* * * * *

تو ای کسی که دلت در هوای عشقه
صدای قلبت هنوزم صدای عشقه

حیفه که تنها توی شهر غم بمونی
منو صدا کن که جونم فدای عشقه

بیا تا حرف هم رو بدونیم
تو شهر دل ها با هم بمونیم

بیا تا حرف هم رو بدونیم
تو شهر دل ها با هم بمونیم

ای بی حیا دل ، سربه هوا دل ، نشی گرفتار بی دست و پا دل
ای بی حیا دل ، سربه هوا دل ، نشی گرفتار بی دست و پا دل

* * * * *

میون دلهای عاشق ، انگشت نماست این دل
می بینه بلا رو باز هم سربه هواست این دل

نمی دونی این بلا دل با من چکار کرده
جون به لبم رسونده آخ چه بی حیاست این دل

گل دل عاشق من میون آب وآتیشه
من نگرون دل و اون دنبال عشقه همیشه

گل دل عاشق من رو آسمون و زمینه
در التهاب عاشقی خواب بهار رو می بینه

ای بی حیا دل ، سربه هوا دل ، نشی گرفتار بی دست و پا دل
ای بی حیا دل ، سربه هوا دل ، نشی گرفتار بی دست و پا دل

[Mr Mohamad]

دل داده

میون دلهای عاشق ، انگشت نماست این دل
می بینه بلا رو باز هم سربه هواست این دل

نمی دونی این بلا دل با من چکار کرده
جون به لبم رسونده آخ چه بی حیاست این دل

گل دل عاشق من میون آب وآتیشه
من نگرون دل و اون دنبال عشقه همیشه

گل دل عاشق من رو آسمون و زمینه
در التهاب عاشقی خواب بهار رو می بینه

ای بی حیا دل ، سربه هوا دل ، نشی گرفتار بی دست و پا دل
ای بی حیا دل ، سربه هوا دل ، نشی گرفتار بی دست و پا دل

* * * * *

تو ای کسی که دلت در هوای عشقه
صدای قلبت هنوزم صدای عشقه

حیفه که تنها توی شهر غم بمونی
منو صدا کن که جونم فدای عشقه

بیا تا حرف هم رو بدونیم
تو شهر دل ها با هم بمونیم

بیا تا حرف هم رو بدونیم
تو شهر دل ها با هم بمونیم

ای بی حیا دل ، سربه هوا دل ، نشی گرفتار بی دست و پا دل
ای بی حیا دل ، سربه هوا دل ، نشی گرفتار بی دست و پا دل

* * * * *

میون دلهای عاشق ، انگشت نماست این دل
می بینه بلا رو باز هم سربه هواست این دل

نمی دونی این بلا دل با من چکار کرده
جون به لبم رسونده آخ چه بی حیاست این دل

گل دل عاشق من میون آب وآتیشه
من نگرون دل و اون دنبال عشقه همیشه

گل دل عاشق من رو آسمون و زمینه
در التهاب عاشقی خواب بهار رو می بینه

ای بی حیا دل ، سربه هوا دل ، نشی گرفتار بی دست و پا دل
ای بی حیا دل ، سربه هوا دل ، نشی گرفتار بی دست و پا دل

[Mr Mohamad]

می گریزم


اگه ترک تو می گویم عزیزم ، اگه می بینی هرجا از تو می گریزم
دلم پیشت می مونه یادگاری ، با اینکه می دونم طفلی دل رو تنهاش می ذاری

آخه من خسته از تکرار عشقم ، اسیری مونده زیر بار عشقم
دیگه سرخورده از آزار عشقم

آخه من خسته از تکرار عشقم ، اسیری مونده زیر بار عشقم
دیگه سرخورده از آزار عشقم

* * * * *

با اینکه می دونم هرجای دنیا ، اگه بی تو باشم باید بمیرم
تمام لحظه های بی تو بودن ، مثل صیدی به دام غم اسیرم

آخه من عاشق روی تو بودم ، اسیر جشم جادوی تو بودم
ندونستم دلت با دیگرونه ، گل عشقم نصیب این و اونه

آخه من خسته از تکرار عشقم ، اسیری مونده زیر بار عشقم
دیگه سرخورده از آزار عشقم

آخه من خسته از تکرار عشقم ، اسیری مونده زیر بار عشقم
دیگه سرخورده از آزار عشقم

* * * * *

به دوری ناگزیرم ، ندارم شوق موندن
شکسته عهد و پیمون ، دیگه بین تو و من

با اینکه دل بریدن ، برای من عذابه
بریدم از تو و عشق ، شدم راضی به رفتن

به دوری ناگزیرم ، ندارم شوق موندن
شکسته عهد و پیمون ، دیگه بین تو و من

با اینکه دل بریدن ، برای من عذابه
بریدم از تو و عشق ، شدم راضی به رفتن

آخه من خسته از تکرار عشقم ، اسیری مونده زیر بار عشقم
دیگه سرخورده از آزار عشقم

[Mr Mohamad]

طعم مستی

آرزومه دیدن چشمای تو حتی تو خواب
دیدم اون نرگس مست رو یک شبی مثل سراب
مست و مدهوش شدم از دیدن چشمهای قشنگ
یادم آمد دوره ی کودکی و عهد شبها

تو قشنگی، تو لطیفی، تو چه پاکی
تو همون برگ گلی
اما چه فایده... گذران... مثل شهاب...!

[Mr Mohamad]

گلکم

اين روزا هي گلكم خيلي بهونه گير شدي
نكنه مي خواي بگي از من ديگه تو سير شدي
تو خودت خوب ميدوني كه من چقدر دوست دارم
اگه تنهام بزاري به خدا كم ميآرم

تو مثله نور اميدي توي زندگي من
كه اگه بري ميميره بعد تو اين روح و تن
مگه تو قول ندادي هميشه با من بموني
پس چرا من رو زمين و تو روي آسموني

گلكم دارو نداره من توئي
تو خودت اينو كه بهتر مي دوني
اما از وقتي كه اين و فهميدي
پر كشيده از نگات مهربـونـــــــي

[Mr Mohamad]

ماتم عشق


الهی نسوزی، تو گفتی بسوزم
گذاشتی که هر شب به ره چشم بدوزم
من از گریه هر شب یه دریا می سازم
همه زندگیمو به چشمات می بازم
صدای دلم رو، تو نشنیده رفتی
خرابت بگشتم، کلامی نگفتی

تو را می سپارم به دست خدایم
فقط او شنیده همیشه صدایم
تو را می سپارم به دست خدایم
فقط او شنیده همیشه صدایم

یه شب عاشقانه برات گریه کردم
تو هرگز ندیدی به لب آه سردم
تو با بی وفایی به خاکم نشوندی
من ساده دل رو به غربت کشوندی
نمی بخشمت من! ببین روزگارم
ببین از جدایی چه بر سینه دارم

[Mr Mohamad]

عجب حوصله داری

تو اين عشق و رفاقت نداشتی تو صداقت

همون عهدی که بستی خودت اونو شکستی

عجب حوصله داری که بازم گله داری

ولی ای گل نازم همينه با تو رازم

فدای تو شدم من نگفتم که فداشو

فقط گفتم عزيزم تو يار دل ما شو

توهم رفتی زپيشم زدی تيشه به ريشه ام

که با چشم پرآب حالاخونه خرابم

می شينم سره راهت به اميد نگاهت

می گم نامهربونم شدی ورده زبونم

به پای همه حرفات نشستم ننشستی

ازاون زخم زبونات شکستم نشکستی

تو اين عشق و رفاقت نداشتی تو صداقت

همون عهدی که بستی خودت اونو شکستی

عجب حوصله داری که بازم گله داری

ولی ای گل نازم همينه با تو رازم همينه با تو رازم

زندگی قصه ی تلخی است که از آغازش

از بس آزرده شدم چشم به پايان دارم

می شينم سره راهت به اميد نگاهت

می گم نامهربونم شدی ورده زبونم

به پای همه حرفات نشستم ننشستی

ازاون زخم زبونات شکستم نشکستی

تو اين عشق و رفاقت نداشتی تو صداقت

همون عهدی که بستی خودت اونو شکستی

عجب حوصله داری که بازم گله داری

ولی ای گل نازم همينه همه رازم

تو اين عشق و رفاقت نداشتی تو صداقت

همون عهدی که بستی خودت اونو شکستی

عجب حوصله داری که بازم گله داری

ولی ای گل نازم همينه همه رازم همينه همه رازم

[Mr Mohamad]

آشناترین

بیا به خونه ی دلم ، که آشناترین تویی
میون این همه صدا ، صدای دلنشین تویی

اگه بیای به دیدنم ، سر به ستاره می زنم
هر چی ترانه ست می خونم ، هرچی سکوته می شکنم

تو این هوای بی کسی ، با این همه دلواپسی
می میرم و جون می کنم ، اگه به دادم نرسی

* * * * *

باید بدونی این دلم ، اسیر تو دستهای غم
برای زنده موندنم ، باید بیای به دیدنم

اگه بیای به دیدنم ، میرم تو شهر قصّه ها
واسه تو قصری می سازم ، تو سرزمین رویاها

اگه بیای به دیدنم ، میرم تو شهر قصّه ها
واسه تو قصری می سازم ، تو سرزمین رویاها

تو این هوای بی کسی ، با ابن همه دلواپسی
می میرم و جون می کنم ، اگه به دادم نرسی

* * * * * * * * * *

بیا به خونه ی دلم ، که آشناترین تویی
میون این همه صدا ، صدای دلنشین تویی

اگه بیای به دیدنم ، سر به ستاره می زنم
هر چی ترانه ست می خونم ، هرچی سکوته می شکنم

تو این هوای بی کسی ، با این همه دلواپسی
می میرم و جون می کنم ، اگه به دادم نرسی

* * * * *

باید بدونی این دلم ، اسیر تو دستهای غم
برای زنده موندنم ، باید بیای به دیدنم

اگه بیای به دیدنم ، میرم تو شهر قصّه ها
واسه تو قصری می سازم ، تو سرزمین رویاها

اگه بیای به دیدنم ، میرم تو شهر قصّه ها
واسه تو قصری می سازم ، تو سرزمین رویاها

[Mr Mohamad]

یار بندری

یار بندری از همه سری
عاشقت شدم ، ناز و دلبری

* * * * *

شبی که در کنار تو ، دنیا پُر از قشنگی لود
تو دفتر خاطره هام ، ترانه های رنگی بود

چشمات به من اشاره زد ، اشاره ای دوباره زد
انگار که رو مخمل شب ، صد پولک هم ستاره زد

یار بندری از همه سری
پاک و بی ریا ، ناز و دلبری

یار بندری از همه سری
پاک و بی ریا ، ناز و دلبری

* * * * *

وقتی می خندی تو برم ، انگار که مهتاب می زنه
چشمای من با اشک شوق ، رو آتیشم آب می زنم

تو ناخدای عشقمی ، ببر به سوی ساحلم
بذار که آفتابی بشه ، هوای شرجیِ دلم
بمون که لحظه های من ، همیشه با تو بُگذره
نذار بگن بندری ها ، غریبه تو ی بندره

یار بندری از همه سری
پاک و بی ریا ، ناز و دلبری

یار بندری از همه سری
پاک و بی ریا ، ناز و دلبری

یار بندری ، یااااار

* * * * * * * * * *

شبی که در کنار تو ، دنیا پُر از قشنگی لود
تو دفتر خاطره هام ، ترانه های رنگی بود

چشمات به من اشاره زد ، اشاره ای دوباره زد
انگار که رو مخمل شب ، صد پولک هم ستاره زد

یار بندری از همه سری
پاک و بی ریا ، ناز و دلبری

یار بندری از همه سری
پاک و بی ریا ، ناز و دلبری

* * * * *

وقتی می خندی تو برم ، انگار که مهتاب می زنه
چشمای من با اشک شوق ، رو آتیشم آب می زنم

تو ناخدای عشقمی ، ببر به سوی ساحلم
بذار که آفتابی بشه ، هوای شرجیِ دلم
بمون که لحظه های من ، همیشه با تو بُگذره
نذار بگن بندری ها ، غریبه تو ی بندره

یار بندری از همه سری
پاک و بی ریا ، ناز و دلبری

[Mr Mohamad]

وقتی نیستی

وقتی نیستی نمی دونم ، چی بگم یا چی بخونم
آخه من دل به تو بستم ، نمی خوام بی تو بمونم

وقتی از غروب خورشید تا سحر بیدار می مونم
برای رسیدن تو ، تو دلم دعا می خونم

از همون روزی که رفتی ، دل شده مست نگاهت
روی خط صاف جاده ، چشم من مونده به راهت
چشم من مونده به راهت

* * * * *

می دونم یه روز میاد که ، دوباره تو رو ببینم
برات از بهار بخونم ، تو چشات عشق رو ببینم

این روزها تموم حرفهام ، رنگ التماس گرفته
بیا تا راز نگاهت ، رو گلهای یاس بیفته

توی این روزهای درگیر ، تویی تنها تک ستاره
راز عشق و موندن و تو ، بیا زنده کن دوباره

تو همونی که وجودت ، گرمیِ نور امیده
ای تموم مهربونی ، تو نذار که عشق بمیره
تو نذار که عشق بمیره

* * * * *

می دونم یه روز میاد که ، دوباره تو رو ببینم
برات از بهار بخونم ، تو چشات عشق رو ببینم

این روزها تموم حرفهام ، رنگ التماس گرفته
بیا تا راز نگاهت ، رو گلهای یاس بیفته

توی این روزهای درگیر ، تویی تنها تک ستاره
راز عشق و موندن و تو ، بیا زنده کن دوباره

تو همونی که وجودت ، گرمیِ نور امیده
ای تموم مهربونی ، تو نذار که عشق بمیره
تو نذار که عشق بمیره

[Mr Mohamad]

بی بی گلاب

بی بی گلاب ، بی بی گلاب ، داره برام خبر میاد
اونی که رفته بود سفر ، دوباره از سفر میاد
بعد یه عمری تاریکی تو این شبای بی کسی
داره باز آفتاب می زنه ، سپیده سحر میاد
بی بی گلاب اون که میاد ماه شب تار منه
عزیز من اون که میاد ، امید من یاد منه
بی بی گلاب دلم میخواد تو خونه مهمونش کنم
براش بخونم از وفا ، جونمو قربونش کنم
میخوام بدونه عمریه که اینجا چشم به راهشم
به انتظار دیدن ستاره ی نگاهشم
بی بی گلاب ، بی بی گلاب ، داره برام خبر میاد
اونی که رفته بود سفر ، دوباره از سفر میاد
بعد یه عمری تاریکی تو این شبای بی کسی
داره باز آفتاب می زنه ، سپیده سحر میاد
بی بی گلاب اون که میاد ماه شب تار منه
عزیز من اون که میاد ، امید من یاد منه
بی بی گلاب دلم میخواد تو خونه مهمونش کنم
براش بخونم از وفا ، جونمو قربونش کنم
میخوام بدونه عمریه که اینجا چشم به راهشم
به انتظار دیدن ستاره ی نگاهشم

[Mr Mohamad]

آخرین طبیب

روزی که می خواستم از شهرمون برم
پیش هزاران چشم تو گریه میکردی

میگفتی با حسرت دیگه بر نمی گردی
حالا که بر گشتم با آرزوهایم
دست قشنگ تو در دست من سرده
میگه نگاه تو کاش کی که بر گرده

دل را اگر دادی به دیگری بگو بگو
از من تو پیدا کردی بهتری بگو بگو

دل را به این و آن سپردن خود بوود گناه
از بام من میخوای که بپری بگو بگو

دل را اگر دادی به دیگری بگو بگو
از من تو پیدا کردی بهتری بگو بگو

دل را به اینو آن سپردن خود بوود گناه
از بام من میخوای که بپری بگو بگو

گفتم که عمر این سفر کوتاه کوتاهه
گفتی که یاد من همیشه با تو همراهه

گفتم مبادا جای من را دیگری گیرد
گفتی که منتظر نشستن آخرین راه

[Mr Mohamad]

مرهم

ای اسم تو کلام من تو مرهم درد منی
چرا به عشق پاک من بخنده طعنه میزنی
ای اسم تو کلام من تو مرهم درد منی
چرا به عشق پاک من بخنده طعنه میزنی

بمن نخند بمن نخند برای من مقدسی
مثل نیایش سحر
مراکه خسته تو ام به او ج زندگی ببر
بمن نخند بمن نخند
لحظه باتو بودن غایت خواستن من
صدای التماسم همیشه از تو گفتن
همیشه ازتو گفتن
ای اسم تو کلام من تو مرهم درد منی
چرا به عشق پاک من بخنده طعنه میزنی

بمن نخند بمن نخند برای من مقدسی
مثل نیایش سحر
مراکه خسته تو ام به او ج زندگی ببر
بمن نخند بمن نخند
لحظه باتو بودن غایت خواستن من
صدای التماسم همیشه از تو گفتن
همیشه ازتو گفتن
برای من عزیزی مثل نفس کشیدن
تمام انتظارم همیشه باتو بودن
همیشه باتو بودن
ای اسم تو کلام من تو مرهم درد منی
چرا به عشق پاک من بخنده طعنه میزنی
ای اسم تو کلام من تو مرهم درد منی
چرا به عشق پاک من بخنده طعنه میزنی

بمن نخند بمن نخند برای من مقدسی
مثل نیایش سحر
مراکه خسته تو ام به او ج زندگی ببر
بمن نخند بمن نخند
لحظه باتو بودن غایت خواستن من
صدای التماسم همیشه از تو گفتن
همیشه ازتو گفتن
برای من عزیزی مثل نفس کشیدن
تمام انتظارم همیشه باتو بودن
همیشه باتو بودن
ای اسم تو کلام من تو مرهم درد منی
چرا به عشق پاک من بخنده طعنه میزنی
ای اسم تو کلام من تو مرهم درد منی
چرا به عشق پاک من بخنده طعنه میزنی
ای اسم تو کلام من تو مرهم درد منی
چرا به عشق پاک من بخنده طعنه میزنی
ای اسم تو کلام من تو مرهم درد منی
چرا به عشق پاک من بخنده طعنه میزنی

ای اسم تو کلام من تو مرهم درد منی
چرا به عشق پاک من بخنده طعنه میزنی
ای اسم تو کلام من تو مرهم درد منی
چرا به عشق پاک من بخنده طعنه میزنی

[Mr Mohamad]

حقیقت

چه خوبه آدم هميشه يارش كنارش باشه
به هرجا چشم مينداره دل دارش اونحا باشه

چه خوبه از لب اون يه بوسه بر بچينه
اميد رفته اش رو دوباره اون ببينه

آره آره والا خوبه ديگه كجا غم مي مونه
لطف و صفا مهمونه ، قهر دل صاب خونه
والا حقيقت داره ، بلا حقيقت داره

اگه ديگه اون بمونه ، قدر من و بدونه
اگه ديگه اون بمونه ، قدر من و بدونه

صداي خنده هامون به آسمون مي رسه

غم خجالت مي كشه ، از اينجا پر مي كشه
غم خجالت مي كشه ، از اينجا پر مي كشه

چه خوبه آدم هميشه يارش كنارش باشه
به هرجا چشم مينداره دل دارش اونحا باشه

چه خوبه از لب اون يه بوسه بر بچينه
اميد رفته اش رو دوباره اون ببينه

آره آره والا خوبه ديگه كجا غم مي مونه
لطف و صفا مهمونه ، قهر دل صاب خونه
والا حقيقت داره ، بلا حقيقت داره

اگه ديگه اون بمونه ، قدر من و بدونه
اگه ديگه اون بمونه ، قدر من و بدونه

صداي خنده هامون به آسمون مي رسه

غم خجالت مي كشه ، از اينجا پر مي كشه
غم خجالت مي كشه ، از اينجا پر مي كشه

[Mr Mohamad]

حقیقت

چه خوبه آدم هميشه يارش كنارش باشه
به هرجا چشم مينداره دل دارش اونحا باشه

چه خوبه از لب اون يه بوسه بر بچينه
اميد رفته اش رو دوباره اون ببينه

آره آره والا خوبه ديگه كجا غم مي مونه
لطف و صفا مهمونه ، قهر دل صاب خونه
والا حقيقت داره ، بلا حقيقت داره

اگه ديگه اون بمونه ، قدر من و بدونه
اگه ديگه اون بمونه ، قدر من و بدونه

صداي خنده هامون به آسمون مي رسه

غم خجالت مي كشه ، از اينجا پر مي كشه
غم خجالت مي كشه ، از اينجا پر مي كشه

چه خوبه آدم هميشه يارش كنارش باشه
به هرجا چشم مينداره دل دارش اونحا باشه

چه خوبه از لب اون يه بوسه بر بچينه
اميد رفته اش رو دوباره اون ببينه

آره آره والا خوبه ديگه كجا غم مي مونه
لطف و صفا مهمونه ، قهر دل صاب خونه
والا حقيقت داره ، بلا حقيقت داره

اگه ديگه اون بمونه ، قدر من و بدونه
اگه ديگه اون بمونه ، قدر من و بدونه

صداي خنده هامون به آسمون مي رسه

غم خجالت مي كشه ، از اينجا پر مي كشه
غم خجالت مي كشه ، از اينجا پر مي كشه

[Mr Mohamad]

ساقی

به من امشب اي ساقي بده مي دريا دريا
اونقدر امشب مستم كن كه بشم دور از دنيا
بده جامي اي ساقي كه بسازم با دردام

ساقي ساقي اي ساقي باز مستم و ديوونه
غم عشق و رسواييم ديگه از كي پنهونه

هنوز ديوونشم من اسير دل تو دستاش
عزيزم اونه اما غريبم من تو دنياش
آخ كه ديگه يادش نيست كه ميگفت دلدارم باش

ساقي ساقي اي ساقي باز مستم و ديوونه
غم عشق و رسواييم ديگه از كي پنهونه

[Mr Mohamad]

میخونه

شب اومد باز دل من بونه داره
هواي ساقي و ميخونه داره

توي ميخونه ها رنگ و ريا نيست
دل مستاي شب از هم جدا نيست

دلم رو بر ميدارم تو ميخونه ميارم
همونجا آخر شب غما رو جا مي زارم

تو مستي دل داره هواي تهرون
هواي كوچه باغاي تو شمرون

بهش ميگم تو اين دو روز هستي
بيا باهم بريم دنبا مستي

دلم رو بر مي دارم تو ميخونه ميارم
همونجا آخر شب غما رو جا مي زارم

دل ديوونه بونش بس نمي شه
كسي حريف اين ناكس نميشه

داره مي ميره از عشق و جدايي
داره پرپر ميشه واسه رهايي

[Mr Mohamad]

ای کاش

ای کاش

ای کاش با تو میموندم
ای کاش از تو میخوندم
ای کاش لحظه هام بوی تو رو داشت
ای کاش ای کاش

عشقت عشق دنیامه
عشقت شوق فردامه
عشقت ای کاش غم توی قلبم نمیذاشت
ای کاش ای کاش

ای وای قلبم بی تابه
ای وای چشمام بی خوابه
کاش با من بودی هر شب
هرجا مهتاب مهتابــــــــــه
آه ای کاش
ای کاش ای کاش

چشمات چشمه نورن
چشمات مست و مغرورند
قلبت ای کاش شور و حال قلبمو داشت
ای کاش ای کاش

برگرد بی تو گریونم
برگرد با تو میمونم
ای کاش اون نگات تنهام نمیذاشت
ای کاش ای کاش
ای وای قلبم بی تابه
ای وای چشمام بی خوابه
کاش با من بودی هر شب
هرجا مهتاب مهتابــــــه
آه
ای کاش