24th September 2008
#231
تاریخ عضویت: Jul 2007
محل سکونت: جی تاک
نوشته ها: 5,597
تشکر از دیگران: 14,424
تشکر شده 18,804 بار در 6,608 پست
حالت
Growing in holiness
means growing in love
به قداست رسیدن رشد یافتن در عشق است
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
از آنچه هستی شادمان باش
و به خاطر آنچه داری شکرگذار
باور نـمی کنـم ...
خـالـق نظـم دانـه هـای انـار ،
زنـدگـی مـرا
بـی نظـم چیـده باشـد
24th September 2008
#232
تاریخ عضویت: Jul 2007
محل سکونت: جی تاک
نوشته ها: 5,597
تشکر از دیگران: 14,424
تشکر شده 18,804 بار در 6,608 پست
حالت
When anxiety was great
within me your consolation
brought joy to my soul
آن دم که اضطراب زیادی در وجودم بود
دلگرمیت شادی به روحم را آورد.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
از آنچه هستی شادمان باش
و به خاطر آنچه داری شکرگذار
باور نـمی کنـم ...
خـالـق نظـم دانـه هـای انـار ،
زنـدگـی مـرا
بـی نظـم چیـده باشـد
24th September 2008
#233
تاریخ عضویت: Jul 2007
محل سکونت: جی تاک
نوشته ها: 5,597
تشکر از دیگران: 14,424
تشکر شده 18,804 بار در 6,608 پست
حالت
There are two things that are infinitive
Galaxies and stupidity of humans
which i have doubts about the first one
دو چیز است که انتهایی ندارد
کهکشان ها و حماقت بشر
که در اولی شک دارم
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
از آنچه هستی شادمان باش
و به خاطر آنچه داری شکرگذار
باور نـمی کنـم ...
خـالـق نظـم دانـه هـای انـار ،
زنـدگـی مـرا
بـی نظـم چیـده باشـد
24th September 2008
#234
تاریخ عضویت: Jul 2007
محل سکونت: جی تاک
نوشته ها: 5,597
تشکر از دیگران: 14,424
تشکر شده 18,804 بار در 6,608 پست
حالت
Why repeat the old errors
if there are so many new errors to commit
وقتی این همه اشتباهات جدید وجود دارد که می توان مرتکب شد،
چرا باید همان قدیمی ها را تکرار کرد.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
از آنچه هستی شادمان باش
و به خاطر آنچه داری شکرگذار
باور نـمی کنـم ...
خـالـق نظـم دانـه هـای انـار ،
زنـدگـی مـرا
بـی نظـم چیـده باشـد
24th September 2008
#235
تاریخ عضویت: Jul 2007
محل سکونت: جی تاک
نوشته ها: 5,597
تشکر از دیگران: 14,424
تشکر شده 18,804 بار در 6,608 پست
حالت
Spend some time alone every day
هر روز مجالی را صرف خلوت كردن كن
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
از آنچه هستی شادمان باش
و به خاطر آنچه داری شکرگذار
باور نـمی کنـم ...
خـالـق نظـم دانـه هـای انـار ،
زنـدگـی مـرا
بـی نظـم چیـده باشـد
24th September 2008
#236
تاریخ عضویت: Jul 2007
محل سکونت: جی تاک
نوشته ها: 5,597
تشکر از دیگران: 14,424
تشکر شده 18,804 بار در 6,608 پست
حالت
Why repeat the old errors
if there are so many new errors to commit
وقتی این همه اشتباهات جدید وجود دارد که می توان مرتکب شد
چرا باید همان قدیمی ها را تکرار کرد.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
از آنچه هستی شادمان باش
و به خاطر آنچه داری شکرگذار
باور نـمی کنـم ...
خـالـق نظـم دانـه هـای انـار ،
زنـدگـی مـرا
بـی نظـم چیـده باشـد
24th September 2008
#237
تاریخ عضویت: Jul 2007
محل سکونت: جی تاک
نوشته ها: 5,597
تشکر از دیگران: 14,424
تشکر شده 18,804 بار در 6,608 پست
حالت
If reward is the goal of religion, if patriotism serves self-interest, and if education is pursued for advancement, then I would
prefer to be a nonbeliever, a non-patriot, and a humbly ignorant man
اگر هدف دین پاداش باشد٬ اگر وطن دوستی در خدمت منافع شخصی باشد٬ اگر آموزش و پرورش را برای پیشبرد اهداف خویش دنبال کنند
٬ پس من ترجیح می دهم فردی بی اعتقاد٬ آدمی بدون حب به وطن و انسانی معمولی و نادان باشم.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
از آنچه هستی شادمان باش
و به خاطر آنچه داری شکرگذار
باور نـمی کنـم ...
خـالـق نظـم دانـه هـای انـار ،
زنـدگـی مـرا
بـی نظـم چیـده باشـد
24th September 2008
#238
تاریخ عضویت: Jul 2007
محل سکونت: جی تاک
نوشته ها: 5,597
تشکر از دیگران: 14,424
تشکر شده 18,804 بار در 6,608 پست
حالت
He brings disaster upon his nation who never sows a seed
or lays a brick or weaves a garment
but makes politics his occupation
بر سر ملت خویش فاجعه می آورد کسی که بذری نمی کارد
آجری بر آجری نمی گذارد و یا جامه ای نمی دوزد٬
اما سیاست هم به معنای قدیمی خود و هم معنای جدید خود
را پیشه خود می سازد.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
از آنچه هستی شادمان باش
و به خاطر آنچه داری شکرگذار
باور نـمی کنـم ...
خـالـق نظـم دانـه هـای انـار ،
زنـدگـی مـرا
بـی نظـم چیـده باشـد
24th September 2008
#239
تاریخ عضویت: Jul 2007
محل سکونت: جی تاک
نوشته ها: 5,597
تشکر از دیگران: 14,424
تشکر شده 18,804 بار در 6,608 پست
حالت
If you choose between two evils
let your choice fall on the obvious rather than the hidden
even though the first appears greater than the second
اگر می خواهی بین دو بد یکی را برگزینی
بگذار انتخاب تو بر بدی که آشکار است تعلق بگیرد
نه بدی که پنهان است حتی اگر بد آشکار بزرگتر از بد پنهان
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
از آنچه هستی شادمان باش
و به خاطر آنچه داری شکرگذار
باور نـمی کنـم ...
خـالـق نظـم دانـه هـای انـار ،
زنـدگـی مـرا
بـی نظـم چیـده باشـد
24th September 2008
#240
تاریخ عضویت: Jul 2007
محل سکونت: جی تاک
نوشته ها: 5,597
تشکر از دیگران: 14,424
تشکر شده 18,804 بار در 6,608 پست
حالت
Deliver me from he who does not tell the truth unless he stings; and from the man of good conduct and bad intentions; and
from him who acquires self-esteem by finding fault in others
(پروردگارا) مرا از دست آن کس رها کن که حقیقت را نمی گوید مگر برای آنکه نیشی بزند٬ و از دست آدمی که کاری نیک می کند و نیتی
بد در سر می پروراند٬ و از دست کسی که با عیب جویی از دیگران عزت نفسی برای خود دست و پا می کند.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
از آنچه هستی شادمان باش
و به خاطر آنچه داری شکرگذار
باور نـمی کنـم ...
خـالـق نظـم دانـه هـای انـار ،
زنـدگـی مـرا
بـی نظـم چیـده باشـد