|
...
مرا حضور و شکیبایی... ارزانی بدار ای زرتشت!
مرا که در توالی این ترانه ها
ستاره ها دیده ام در راه،
مرا تو ای زلالزاده ی جوشن پوش
پری وار دریاها دیده اند
که این گونه آتش به خواب کلمات درافکنده ام.
پس کی خواهی آمد ای کمربسته ی روشنایی
رازدار عظیم راستی ها! ای زرتشت!
پس کی این دشنه ها از دست ددان
خواهی ستاند؟!
دی از تو می خواهم ای خوابگزار بی تای ترانه های من!
که رستخیزی مگر
ورنه در سایه سرودن و مردن
هم نیایش اندک شبتابکی
بیش نبوده، نیست!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Άθηνά
بیائید همه با هم به اصل خود برگردیم...به آئین پاک اهورايي اجدادمان
اشم وهو وهيشتيم استي . اوشتا استي . يعني : راستي بهترين چيز است . خوشبختي است . راستي و داد را به خاطر خود راستي انجام دهيد نه بخاطر پاداش آن
|